在留學(xué)申請(qǐng)的過(guò)程中,不可避免會(huì)接觸到很多專(zhuān)業(yè)的名詞。這些詞涵蓋了從考試到申請(qǐng),再到簽證的各種重要信息。所以今天整理出了申請(qǐng)時(shí)常見(jiàn)的81個(gè)名詞術(shù)語(yǔ)及解釋?zhuān)瑤屯瑢W(xué)們解除疑惑。
01
留學(xué)考試
1.SAT(ScholasticAptitudeTest)
“美國(guó)高考”??荚噧?nèi)容為閱讀、語(yǔ)法、數(shù)學(xué)、寫(xiě)作(選考),滿分1600分(寫(xiě)作分另計(jì));考試時(shí)間在每年三月、五月、六月、十月、十一月和十二月的第一個(gè)星期六以及八月的后一個(gè)周六舉行。其中,每年八月的考試僅在美國(guó)舉行??荚嚂r(shí)間是上午8點(diǎn)開(kāi)始,大約到下午1點(diǎn)結(jié)束(各個(gè)考點(diǎn)休息等的情況不同,故時(shí)間有差異)。
2.SAT2(SATSubjectTest)
SAT學(xué)科測(cè)驗(yàn):共有英文、歷史、數(shù)學(xué)、科學(xué)、語(yǔ)言5部分科目供選擇,每門(mén)學(xué)科滿分800分。
3.ACT(AmericanCollegeTesting)
另一“美國(guó)高考”??荚噧?nèi)容為閱讀、語(yǔ)法、數(shù)學(xué)、科學(xué),滿分36分。
4.TOEFL(theTestofEnglishasaForeignLanguage)
托福考試。專(zhuān)門(mén)為母語(yǔ)為非英語(yǔ)的學(xué)生提供,考試內(nèi)容為閱讀、聽(tīng)力、口語(yǔ)、寫(xiě)作,滿分120分。
5.IELTS(InternationalEnglishLanguageTestingSystem)
雅思考試。是母語(yǔ)為非英語(yǔ)的學(xué)生參加的英語(yǔ)能力考試,考試內(nèi)容為閱讀、聽(tīng)力、口語(yǔ)、寫(xiě)作,滿分9分。
6.AP(AdvancedPlacement)
美國(guó)大學(xué)預(yù)修課程考試。可用于抵大學(xué)學(xué)分,每門(mén)學(xué)科滿分5分。
7.CollegeBoard(CollegeEntranceExaminationBoard)
美國(guó)大學(xué)理事會(huì),或大學(xué)入學(xué)考試委員會(huì)。成立于1900年,由5900多所學(xué)校、大專(zhuān)院校和其他教育機(jī)構(gòu)組成。提供的標(biāo)準(zhǔn)化考試被高等教育機(jī)構(gòu)用來(lái)測(cè)試學(xué)生的學(xué)術(shù)能力。托福、SAT、AP等都是其旗下的產(chǎn)品。
8.ETS(EducationalTestingService)
美國(guó)教育考試服務(wù)中心。世界上大的非營(yíng)利教育測(cè)試和評(píng)估組織,負(fù)責(zé)管理的產(chǎn)品包括托福、SAT、GRE等
9.ScoreChoice
送分選擇。CollegeBoard可讓考生選擇將哪些分?jǐn)?shù)發(fā)送給大學(xué),從而大限度地發(fā)揮作用。
10.SuperScore
“拼分”。將SAT/ACT考試各個(gè)單項(xiàng)的高分拼在一起。
11.RegularDelivery
送分。把英語(yǔ)語(yǔ)言類(lèi)考試、標(biāo)化成績(jī)送分到美國(guó)大學(xué)。
12.RushReport
加急送分。
13.Waive
豁免。waivelanguageproficiency,豁免語(yǔ)言成績(jī);waivefee,豁免費(fèi)用。
02
申請(qǐng)過(guò)程
14.AO(AdmissionOfficer)
大學(xué)招生官。
15.ED(EarlyDecision)
提前決定。只能申請(qǐng)一所,具有綁定性,如果被錄取一定要去,ED1截止日期通常在11/1和11/15,ED2截止日期通常在1/1和1/15,申請(qǐng)結(jié)果6周內(nèi)知曉。
16.EA(EarlyAction)
提前行動(dòng)。不綁定的提前批次申請(qǐng),如果被錄取,次年5/1決定是否入學(xué)。
17.REA(RestrictiveEarlyAction)/SCEA(SingleChoiceEarlyAction)
限制性提前行動(dòng)。不綁定的提前批次申請(qǐng),如果被錄取,次年5/1決定是否入學(xué)。根據(jù)學(xué)校不同有諸多限制,如不能申請(qǐng)ED、不能申請(qǐng)私立大學(xué)EA等,截止日期通常在11/1。
18.Rolling
滾動(dòng)錄取。在學(xué)校開(kāi)放申請(qǐng)的時(shí)間段內(nèi),學(xué)生可以隨時(shí)向大學(xué)提交申請(qǐng)。當(dāng)所有預(yù)定招生名額滿額時(shí),申請(qǐng)系統(tǒng)就會(huì)關(guān)閉。所以申請(qǐng)人越早遞交申請(qǐng),錄取幾率越高。
19.RD(RegularDecision)
常規(guī)申請(qǐng)。截止日期通常在1/1左右,少數(shù)公立學(xué)校在11/-12/1之間,申請(qǐng)如果被錄取,5/1決定是否入學(xué)。
20.PriorityReview
優(yōu)先審核。在某個(gè)截止日期前遞交申請(qǐng),會(huì)被優(yōu)先考慮或提供面試機(jī)會(huì)等。
21.Scholarship
獎(jiǎng)學(xué)金
22.FA(FinancialAid)
助學(xué)金。根據(jù)學(xué)生家庭經(jīng)濟(jì)情況,學(xué)生向大學(xué)申請(qǐng)資金資助。
23.NeedAware
助學(xué)金政策的一種。申請(qǐng)會(huì)影響錄取結(jié)果,這是絕大多數(shù)大學(xué)的政策。
24.NeedBlind
助學(xué)金政策的一種。申請(qǐng)不會(huì)影響錄取結(jié)果,極少數(shù)大學(xué)的政策。
25.Offer/Admit
錄取。
26.Reject
拒絕。
27.Defer
延遲。提前批次申請(qǐng)未被錄取也未被拒絕,延遲到常規(guī)批次繼續(xù)審核。
28.Waitlist
候補(bǔ)名單。常規(guī)批次申請(qǐng)結(jié)果的一種。
29.OffWaitlist
從候補(bǔ)名單中錄取。大學(xué)未招滿時(shí),會(huì)從候補(bǔ)名單中錄取學(xué)生。
30.Appeal
申訴。若對(duì)申請(qǐng)結(jié)果不滿意,可向招生辦提交申訴材料,招生會(huì)重新審核材料。
31.YieldRate
入學(xué)率。實(shí)際入學(xué)人數(shù)在發(fā)放錄取人數(shù)中所占比例,越高說(shuō)明大學(xué)越受歡迎。
32.ConditionalOffer
有條件錄取。語(yǔ)言成績(jī)未達(dá)標(biāo),錄取時(shí)需要上語(yǔ)言課程。
03
申請(qǐng)材料
33.CommonApplication(CA)
通用申請(qǐng)系統(tǒng)。多數(shù)大學(xué)使用的網(wǎng)上申請(qǐng)系統(tǒng)。
34.CoalitionforAccess&Affordability(CoaliationorCAAS)
在線申請(qǐng)系統(tǒng)。另一個(gè)大多數(shù)大學(xué)使用的網(wǎng)上申請(qǐng)系統(tǒng)。
35.Essay
申請(qǐng)文書(shū)。
36.Resume/CV
簡(jiǎn)歷。
37.PersonalStatement,PS
個(gè)人陳述
38.Legacy
校友子女錄取優(yōu)待。
39.Interview
面試。
40.Supplement
補(bǔ)充文書(shū)。各個(gè)大學(xué)設(shè)置的文書(shū)題目或者材料。
41.BankStatement
銀行存款證明。有銀行開(kāi)具的資金證明,金額為覆蓋一年的學(xué)費(fèi)總額。
42.COF
大學(xué)資金表格。大學(xué)要求學(xué)生填寫(xiě)的和銀行存款證明相關(guān)的表格,內(nèi)容包括銀行、開(kāi)戶人、金額等。
43.ISFAA/CSS
國(guó)際學(xué)生助學(xué)金申請(qǐng)表格。
44.IncomeStatement
收入證明。
45.StandardizedTestScores
標(biāo)準(zhǔn)化考試成績(jī),如SAT、ACT等。
46.OfficialScores
官方分?jǐn)?shù)。由送分機(jī)構(gòu)送給大學(xué)的分?jǐn)?shù)。
47.EnglishProficiency
英語(yǔ)能力。如托福、雅思成績(jī)等。
48.OfficialTran
官方成績(jī)單。如高中成績(jī)單、夏校成績(jī)單等。
49.GPA(unweighted,weighted)
成績(jī)績(jī)點(diǎn)。分為不加權(quán)GPA和加權(quán)GPA。
50.Counselor
高中升學(xué)辦指導(dǎo)老師。
51.SchoolProfile
高中介紹。內(nèi)容包括課程介紹、評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)、社團(tuán)活動(dòng)、過(guò)往錄取歷史等。
52.SchoolReport
學(xué)校報(bào)告。由counselor升學(xué)指導(dǎo)老師遞交,內(nèi)容包括老師個(gè)人信息、學(xué)生成績(jī)單、高中介紹、對(duì)學(xué)生的評(píng)價(jià)等。
53.CurrentyearCourses
12年級(jí)(高三年級(jí))在讀課程。
54.Mid-YearReport
12年級(jí)(高三年級(jí))第一學(xué)期(期末)成績(jī)單。
55.Final-YearReport
12年級(jí)(高三年級(jí))學(xué)年成績(jī)單。
56.TeacherRecommendationLetter
老師推薦信。
57.TeacherEvaluation
老師評(píng)估表。由老師遞交,內(nèi)容包括老師個(gè)人信息、推薦信、對(duì)學(xué)生的評(píng)價(jià)等。
58.Credit
學(xué)分。
59.EDAgreement
提前決定同意書(shū)。由三方簽署:學(xué)生、家長(zhǎng)、counselor高中升學(xué)指導(dǎo)老師。
60.P.O.Box
接收平信的信箱。
61.Courier
接收快遞的地址。
62.PhotocopyofPassport
護(hù)照信息頁(yè)掃描件。
63.CEEBCode
CEEB給大學(xué)和高中分配的代碼。
64.AdditionalInformation
補(bǔ)充信息。
65.In-stateTuition
州內(nèi)學(xué)生學(xué)費(fèi)。
66.Out-of-stateTuition
州外學(xué)生學(xué)費(fèi)。
67.SecondarySchoolLeavingExamination
高中畢業(yè)考試。其他常見(jiàn)名稱(chēng)如會(huì)考、學(xué)業(yè)水平考等。
68.Predictedscores
預(yù)估分。
69.CampusVisit
校園參觀。
70.InfoSession
宣講會(huì)。
71.SummerSchool
夏校。
72.IntendedMajor
申請(qǐng)專(zhuān)業(yè)。
73.ScoreRange/ConversionTable
分?jǐn)?shù)換算表。
74.ApplicationStatus
申請(qǐng)狀態(tài)。
75.Visa/Mastercard
信用卡類(lèi)型。
04
其他術(shù)語(yǔ)
76.Deposit
定金。入學(xué)定金、住宿定金等。
77.FeederSchool
對(duì)口學(xué)校。大學(xué)在高中穩(wěn)定錄取某些數(shù)量的學(xué)生。
78.I20
申請(qǐng)美國(guó)F1簽證必備文件。
79.F1
美國(guó)學(xué)生簽證。簽證有效期5年,需配合I20使用。
80.DS160
美國(guó)簽證在線申請(qǐng)表格。
81.ImmunizationForm
疫苗表。由大學(xué)提供,由出入境檢驗(yàn)檢疫局填寫(xiě)。內(nèi)容包括個(gè)人信息、接種疫苗記錄、身體情況等。
01
留學(xué)考試
1.SAT(ScholasticAptitudeTest)
“美國(guó)高考”??荚噧?nèi)容為閱讀、語(yǔ)法、數(shù)學(xué)、寫(xiě)作(選考),滿分1600分(寫(xiě)作分另計(jì));考試時(shí)間在每年三月、五月、六月、十月、十一月和十二月的第一個(gè)星期六以及八月的后一個(gè)周六舉行。其中,每年八月的考試僅在美國(guó)舉行??荚嚂r(shí)間是上午8點(diǎn)開(kāi)始,大約到下午1點(diǎn)結(jié)束(各個(gè)考點(diǎn)休息等的情況不同,故時(shí)間有差異)。
2.SAT2(SATSubjectTest)
SAT學(xué)科測(cè)驗(yàn):共有英文、歷史、數(shù)學(xué)、科學(xué)、語(yǔ)言5部分科目供選擇,每門(mén)學(xué)科滿分800分。
3.ACT(AmericanCollegeTesting)
另一“美國(guó)高考”??荚噧?nèi)容為閱讀、語(yǔ)法、數(shù)學(xué)、科學(xué),滿分36分。
4.TOEFL(theTestofEnglishasaForeignLanguage)
托福考試。專(zhuān)門(mén)為母語(yǔ)為非英語(yǔ)的學(xué)生提供,考試內(nèi)容為閱讀、聽(tīng)力、口語(yǔ)、寫(xiě)作,滿分120分。
5.IELTS(InternationalEnglishLanguageTestingSystem)
雅思考試。是母語(yǔ)為非英語(yǔ)的學(xué)生參加的英語(yǔ)能力考試,考試內(nèi)容為閱讀、聽(tīng)力、口語(yǔ)、寫(xiě)作,滿分9分。
6.AP(AdvancedPlacement)
美國(guó)大學(xué)預(yù)修課程考試。可用于抵大學(xué)學(xué)分,每門(mén)學(xué)科滿分5分。
7.CollegeBoard(CollegeEntranceExaminationBoard)
美國(guó)大學(xué)理事會(huì),或大學(xué)入學(xué)考試委員會(huì)。成立于1900年,由5900多所學(xué)校、大專(zhuān)院校和其他教育機(jī)構(gòu)組成。提供的標(biāo)準(zhǔn)化考試被高等教育機(jī)構(gòu)用來(lái)測(cè)試學(xué)生的學(xué)術(shù)能力。托福、SAT、AP等都是其旗下的產(chǎn)品。
8.ETS(EducationalTestingService)
美國(guó)教育考試服務(wù)中心。世界上大的非營(yíng)利教育測(cè)試和評(píng)估組織,負(fù)責(zé)管理的產(chǎn)品包括托福、SAT、GRE等
9.ScoreChoice
送分選擇。CollegeBoard可讓考生選擇將哪些分?jǐn)?shù)發(fā)送給大學(xué),從而大限度地發(fā)揮作用。
10.SuperScore
“拼分”。將SAT/ACT考試各個(gè)單項(xiàng)的高分拼在一起。
11.RegularDelivery
送分。把英語(yǔ)語(yǔ)言類(lèi)考試、標(biāo)化成績(jī)送分到美國(guó)大學(xué)。
12.RushReport
加急送分。
13.Waive
豁免。waivelanguageproficiency,豁免語(yǔ)言成績(jī);waivefee,豁免費(fèi)用。
02
申請(qǐng)過(guò)程
14.AO(AdmissionOfficer)
大學(xué)招生官。
15.ED(EarlyDecision)
提前決定。只能申請(qǐng)一所,具有綁定性,如果被錄取一定要去,ED1截止日期通常在11/1和11/15,ED2截止日期通常在1/1和1/15,申請(qǐng)結(jié)果6周內(nèi)知曉。
16.EA(EarlyAction)
提前行動(dòng)。不綁定的提前批次申請(qǐng),如果被錄取,次年5/1決定是否入學(xué)。
17.REA(RestrictiveEarlyAction)/SCEA(SingleChoiceEarlyAction)
限制性提前行動(dòng)。不綁定的提前批次申請(qǐng),如果被錄取,次年5/1決定是否入學(xué)。根據(jù)學(xué)校不同有諸多限制,如不能申請(qǐng)ED、不能申請(qǐng)私立大學(xué)EA等,截止日期通常在11/1。
18.Rolling
滾動(dòng)錄取。在學(xué)校開(kāi)放申請(qǐng)的時(shí)間段內(nèi),學(xué)生可以隨時(shí)向大學(xué)提交申請(qǐng)。當(dāng)所有預(yù)定招生名額滿額時(shí),申請(qǐng)系統(tǒng)就會(huì)關(guān)閉。所以申請(qǐng)人越早遞交申請(qǐng),錄取幾率越高。
19.RD(RegularDecision)
常規(guī)申請(qǐng)。截止日期通常在1/1左右,少數(shù)公立學(xué)校在11/-12/1之間,申請(qǐng)如果被錄取,5/1決定是否入學(xué)。
20.PriorityReview
優(yōu)先審核。在某個(gè)截止日期前遞交申請(qǐng),會(huì)被優(yōu)先考慮或提供面試機(jī)會(huì)等。
21.Scholarship
獎(jiǎng)學(xué)金
22.FA(FinancialAid)
助學(xué)金。根據(jù)學(xué)生家庭經(jīng)濟(jì)情況,學(xué)生向大學(xué)申請(qǐng)資金資助。
23.NeedAware
助學(xué)金政策的一種。申請(qǐng)會(huì)影響錄取結(jié)果,這是絕大多數(shù)大學(xué)的政策。
24.NeedBlind
助學(xué)金政策的一種。申請(qǐng)不會(huì)影響錄取結(jié)果,極少數(shù)大學(xué)的政策。
25.Offer/Admit
錄取。
26.Reject
拒絕。
27.Defer
延遲。提前批次申請(qǐng)未被錄取也未被拒絕,延遲到常規(guī)批次繼續(xù)審核。
28.Waitlist
候補(bǔ)名單。常規(guī)批次申請(qǐng)結(jié)果的一種。
29.OffWaitlist
從候補(bǔ)名單中錄取。大學(xué)未招滿時(shí),會(huì)從候補(bǔ)名單中錄取學(xué)生。
30.Appeal
申訴。若對(duì)申請(qǐng)結(jié)果不滿意,可向招生辦提交申訴材料,招生會(huì)重新審核材料。
31.YieldRate
入學(xué)率。實(shí)際入學(xué)人數(shù)在發(fā)放錄取人數(shù)中所占比例,越高說(shuō)明大學(xué)越受歡迎。
32.ConditionalOffer
有條件錄取。語(yǔ)言成績(jī)未達(dá)標(biāo),錄取時(shí)需要上語(yǔ)言課程。
03
申請(qǐng)材料
33.CommonApplication(CA)
通用申請(qǐng)系統(tǒng)。多數(shù)大學(xué)使用的網(wǎng)上申請(qǐng)系統(tǒng)。
34.CoalitionforAccess&Affordability(CoaliationorCAAS)
在線申請(qǐng)系統(tǒng)。另一個(gè)大多數(shù)大學(xué)使用的網(wǎng)上申請(qǐng)系統(tǒng)。
35.Essay
申請(qǐng)文書(shū)。
36.Resume/CV
簡(jiǎn)歷。
37.PersonalStatement,PS
個(gè)人陳述
38.Legacy
校友子女錄取優(yōu)待。
39.Interview
面試。
40.Supplement
補(bǔ)充文書(shū)。各個(gè)大學(xué)設(shè)置的文書(shū)題目或者材料。
41.BankStatement
銀行存款證明。有銀行開(kāi)具的資金證明,金額為覆蓋一年的學(xué)費(fèi)總額。
42.COF
大學(xué)資金表格。大學(xué)要求學(xué)生填寫(xiě)的和銀行存款證明相關(guān)的表格,內(nèi)容包括銀行、開(kāi)戶人、金額等。
43.ISFAA/CSS
國(guó)際學(xué)生助學(xué)金申請(qǐng)表格。
44.IncomeStatement
收入證明。
45.StandardizedTestScores
標(biāo)準(zhǔn)化考試成績(jī),如SAT、ACT等。
46.OfficialScores
官方分?jǐn)?shù)。由送分機(jī)構(gòu)送給大學(xué)的分?jǐn)?shù)。
47.EnglishProficiency
英語(yǔ)能力。如托福、雅思成績(jī)等。
48.OfficialTran
官方成績(jī)單。如高中成績(jī)單、夏校成績(jī)單等。
49.GPA(unweighted,weighted)
成績(jī)績(jī)點(diǎn)。分為不加權(quán)GPA和加權(quán)GPA。
50.Counselor
高中升學(xué)辦指導(dǎo)老師。
51.SchoolProfile
高中介紹。內(nèi)容包括課程介紹、評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)、社團(tuán)活動(dòng)、過(guò)往錄取歷史等。
52.SchoolReport
學(xué)校報(bào)告。由counselor升學(xué)指導(dǎo)老師遞交,內(nèi)容包括老師個(gè)人信息、學(xué)生成績(jī)單、高中介紹、對(duì)學(xué)生的評(píng)價(jià)等。
53.CurrentyearCourses
12年級(jí)(高三年級(jí))在讀課程。
54.Mid-YearReport
12年級(jí)(高三年級(jí))第一學(xué)期(期末)成績(jī)單。
55.Final-YearReport
12年級(jí)(高三年級(jí))學(xué)年成績(jī)單。
56.TeacherRecommendationLetter
老師推薦信。
57.TeacherEvaluation
老師評(píng)估表。由老師遞交,內(nèi)容包括老師個(gè)人信息、推薦信、對(duì)學(xué)生的評(píng)價(jià)等。
58.Credit
學(xué)分。
59.EDAgreement
提前決定同意書(shū)。由三方簽署:學(xué)生、家長(zhǎng)、counselor高中升學(xué)指導(dǎo)老師。
60.P.O.Box
接收平信的信箱。
61.Courier
接收快遞的地址。
62.PhotocopyofPassport
護(hù)照信息頁(yè)掃描件。
63.CEEBCode
CEEB給大學(xué)和高中分配的代碼。
64.AdditionalInformation
補(bǔ)充信息。
65.In-stateTuition
州內(nèi)學(xué)生學(xué)費(fèi)。
66.Out-of-stateTuition
州外學(xué)生學(xué)費(fèi)。
67.SecondarySchoolLeavingExamination
高中畢業(yè)考試。其他常見(jiàn)名稱(chēng)如會(huì)考、學(xué)業(yè)水平考等。
68.Predictedscores
預(yù)估分。
69.CampusVisit
校園參觀。
70.InfoSession
宣講會(huì)。
71.SummerSchool
夏校。
72.IntendedMajor
申請(qǐng)專(zhuān)業(yè)。
73.ScoreRange/ConversionTable
分?jǐn)?shù)換算表。
74.ApplicationStatus
申請(qǐng)狀態(tài)。
75.Visa/Mastercard
信用卡類(lèi)型。
04
其他術(shù)語(yǔ)
76.Deposit
定金。入學(xué)定金、住宿定金等。
77.FeederSchool
對(duì)口學(xué)校。大學(xué)在高中穩(wěn)定錄取某些數(shù)量的學(xué)生。
78.I20
申請(qǐng)美國(guó)F1簽證必備文件。
79.F1
美國(guó)學(xué)生簽證。簽證有效期5年,需配合I20使用。
80.DS160
美國(guó)簽證在線申請(qǐng)表格。
81.ImmunizationForm
疫苗表。由大學(xué)提供,由出入境檢驗(yàn)檢疫局填寫(xiě)。內(nèi)容包括個(gè)人信息、接種疫苗記錄、身體情況等。