五言詩，古代詩歌體裁。是指每句五個字的詩體，全篇由五字句構成的詩。五言詩的出現(xiàn)最早源于民間歌謠。五言詩可以容納更多的詞匯，從而擴展了詩歌的容量，能夠更靈活細致地抒情和敘事。
《靜夜思》作者是唐朝文學家李白。其全文古詩如下：
床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。
【翻譯】
明亮的月光灑在窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜。我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉(xiāng)。
《七步詩》作者為魏晉南北朝文學家曹植。其古詩全文如下：
煮豆持作羹,漉菽以為汁。
萁在釜下燃,豆在釜中泣。
本自同根生,相煎何太急。
【翻譯】
鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘渣過濾過后，留下豆汁來做成羹，把豆渣壓干做成豆豉。豆莖在鍋下燃燒，豆子在鍋里哭泣。你我本來是同條根上生出來的，你又怎能這樣急迫地煎熬我呢。
《春夜喜雨》作者是唐朝文學家杜甫。其全文古詩如下：
好雨知時節(jié)，當春乃發(fā)生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑云俱黑，江船火獨明。
曉看紅濕處，花重錦官城。
【翻譯】
多好的春雨啊，好像知道時節(jié)變化，到了春天，它就自然地應時而生。伴隨著和風在夜里悄悄飄灑，滋潤著萬物輕柔而寂然無聲。野外的小路上空烏云一片漆黑，只有江面小船還亮著一盞孤燈。清晨觀賞細雨濕潤的處處春花，朵朵沉甸甸地開遍美麗的成都。
《游子吟》作者為唐朝文學家孟郊。其全文古詩如下：
慈母手中線，游子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。
【翻譯】
慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕制身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢。
《渡漢江》作者為唐朝文學家李頻。古詩全文如下：
嶺外音書絕，經(jīng)冬復立春。
近鄉(xiāng)情更怯，不敢問來人。
【翻譯】
獨自在嶺外經(jīng)過冬天和春天，同家人音信已完全隔絕。越走近故鄉(xiāng)心里越是膽怯，擔心出事不敢問家鄉(xiāng)來人。
《送別》作者為唐朝文學家王維。其古詩詞全文如下：
下馬飲君酒，問君何所之。
君言不得意，歸臥南山陲。
但去莫復問，白云無盡時。
【翻譯】
請你下馬來喝一杯酒，敢問你要到哪里去？你說因為不甚得志，要到終南山那邊隱居。只管去吧，我不再多問，那白云沒有窮盡的時候。
《問劉十九》作者為唐朝文學家白居易。古詩全文如下：
綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。
晚來天欲雪，能飲一杯無。
【翻譯】
新釀的米酒，色綠香濃；紅泥爐的小火苗，燒得殷紅。天色陰沉，貌似晚上要下雪，能否留下與我共飲一杯。
《彈琴》作者為唐朝文學家劉長卿。其全文古詩如下：
泠泠七弦上，靜聽松風寒。
古調雖自愛，今人多不彈。
【翻譯】
七弦琴上彈奏出清幽的琴聲，靜靜地聽就像寒風吹入松林那樣凄清。雖然我十分喜愛古老的曲調，但如今的人彈奏的不多了。
《春曉》作者為唐朝文學家孟浩然。其全文古詩如下：
春眠不覺曉，處處聞啼鳥。
夜來風雨聲，花落知多少？
【翻譯】
春夜酣睡天亮了也不知道，醒來只聽到到處有鳥兒啼叫。想起昨夜里風聲緊雨聲瀟瀟，花兒不知道被打落了多少。
《賦得古原草送別》作者是唐朝文學家白居易。其古詩全文如下：
離離原上草，一歲一枯榮。
野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孫去，萋萋滿別情。
【翻譯】
草原上的野草長得很旺，每年都會經(jīng)歷枯萎和繁榮的過程。野火也無法將它燒盡，春風一吹，它又生長了出來http://wWw.SLKJ.ORG/a/28147.html。野草的香味遠遠傳來，陽光下，翠綠的野草通向那荒涼的城鎮(zhèn)。又送走了親密的好朋友，這繁茂的草兒也充滿著離別之情。
《夜泊牛渚懷古》作者為唐朝文學家李白。古詩全文如下：
牛渚西江夜，青天無片云。
登舟望秋月，空憶謝將軍。
余亦能高詠，斯人不可聞。
明朝掛帆去，楓葉落紛紛。
【翻譯】
秋夜行舟停泊在西江牛渚山，天空湛藍湛藍沒有一絲游云。我登上小船仰望明朗的秋月，徒然記起了東晉的謝尚將軍。我也是一個善于吟唱的高手，但識賢的謝尚如今難得有聞。知音難遇明早只好掛帆遠去，前景宛若深秋楓葉飄落紛紛。
《送崔九》作者為唐朝文學家裴迪。古詩全文如下：
歸山深淺去，須盡丘壑美。
莫學武陵人，暫游桃源里。
【翻譯】
你若要歸山無論深處淺處都要去看看；要盡情地賞玩山巒溝壑的清凈秀美。千萬別學陶淵明筆下那個武陵人，只在桃花源暫時游了游就匆匆出山。
《玉階怨》作者為唐朝文學家李白。古詩全文如下：
玉階生白露，夜久侵羅襪。
卻下水晶簾，玲瓏望秋月。
【翻譯】
玉砌的臺階夜里已滋生了白露，夜深久佇立露水便浸濕了羅襪。只好回到室內放下了水晶簾子，仍然隔著透明的簾子凝望秋月。
《行宮》作者為唐朝文學家元稹。其古詩全文如下：
寥落古行宮，宮花寂寞紅。
白頭宮女在，閑坐說玄宗。
【翻譯】
空曠冷落的古舊行宮，只有宮花寂寞地艷紅。幾個滿頭白發(fā)的宮女，閑坐無事談論唐玄宗。
《登鸛雀樓》作者為唐朝文學家王之渙。其古詩全文如下：
白日依山盡，黃河入海流。
欲窮千里目，更上一層樓。
【翻譯】
夕陽依傍著西山慢慢地沉沒，滔滔黃河朝著東海洶涌奔流。若想把千里的風光景物看夠，那就要登上更高的一層城樓。
《終南望余雪》作者為唐朝文學家祖詠。其古詩全文如下：
終南陰嶺秀，積雪浮云端。
林表明霽色，城中增暮寒。
【翻譯】
終南山的北面山色秀美；山上的積雪好像與天上的白云相連。雨雪后初晴的陽光照耀著樹林表面；城中也增加了一絲寒意。
《所見》作者是清朝文學家袁枚。其古詩全文如下：
牧童騎黃牛，歌聲振林樾。
意欲捕鳴蟬，忽然閉口立。
【翻譯】
牧童騎在黃牛背上，嘹亮的歌聲在林中回蕩。忽然想要捕捉樹上鳴叫的知了，就馬上停止唱歌，一聲不響地站立在樹下。
《獨坐敬亭山》作者是唐朝文學家李白。其全文古詩如下：
眾鳥高飛盡，孤云獨去閑。
相看兩不厭，只有敬亭山。
【翻譯】
鳥兒們飛得沒有了蹤跡，天上飄浮的孤云也不愿意留下，慢慢向遠處飄去。只有我看著高高的敬亭山，敬亭山也默默無語地注視著我，我們誰也不會覺得滿足。誰能理解我此時寂寞的心情，只有這高大的敬亭山了。
《春怨》作者為唐朝文學家金昌緒。其古詩詞全文如下：
打起黃鶯兒，莫教枝上啼。
啼時驚妾夢，不得到遼西。
【翻譯】
我敲打樹枝，趕走樹上的黃鶯，不讓它在樹上亂叫。它清脆的叫聲，驚醒了我的夢，害得我在夢中不能趕到遼西，與戍守邊關的親人相見。
《相思》作者為唐朝文學家王維。其古詩全文如下：
紅豆生南國，春來發(fā)幾枝。
愿君多采擷，此物最相思。
【翻譯】
紅豆樹生長在南方，春天到了它將生出多少新枝呢？希望你多采摘一些紅豆，它最能夠引起人們的思念之情。
《登樂游原》作者為唐朝文學家李商隱。其全文古詩如下：
向晚意不適，驅車登古原。
夕陽無限好，只是近黃昏。
【翻譯】
臨近傍晚時分，覺得心情不太舒暢；駕車登上樂游原，心想把煩惱遣散。看見夕陽無限美好，一片金光燦爛；只是將近黃昏，美好時光將要結束。
《新嫁娘詞三首》作者為唐朝文學家王建。古詩全文如下：
三日入廚下，洗手作羹湯。
未諳姑食性，先遣小姑嘗。
【翻譯】
新娘婚后三天就下廚房，洗凈雙手親自制作羹湯。還未熟悉婆婆的口味，先請小姑品嘗。
《八陣圖》作者是唐朝文學家杜甫。其全文古詩如下：
功蓋三分國，名高八陣圖。
江流石不轉，遺恨失吞吳。
【翻譯】
三國鼎立，孔明的功勛最為卓著，他創(chuàng)制的八卦陣，更是名揚千古。任憑江流沖擊，石頭卻依然如故，千年遺恨，在于劉備失策想吞吳。
《靜夜思》作者是唐朝文學家李白。其全文古詩如下：
床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。
【翻譯】
明亮的月光灑在窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜。我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉(xiāng)。
《七步詩》作者為魏晉南北朝文學家曹植。其古詩全文如下：
煮豆持作羹,漉菽以為汁。
萁在釜下燃,豆在釜中泣。
本自同根生,相煎何太急。
【翻譯】
鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘渣過濾過后，留下豆汁來做成羹，把豆渣壓干做成豆豉。豆莖在鍋下燃燒，豆子在鍋里哭泣。你我本來是同條根上生出來的，你又怎能這樣急迫地煎熬我呢。
《春夜喜雨》作者是唐朝文學家杜甫。其全文古詩如下：
好雨知時節(jié)，當春乃發(fā)生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑云俱黑，江船火獨明。
曉看紅濕處，花重錦官城。
【翻譯】
多好的春雨啊，好像知道時節(jié)變化，到了春天，它就自然地應時而生。伴隨著和風在夜里悄悄飄灑，滋潤著萬物輕柔而寂然無聲。野外的小路上空烏云一片漆黑，只有江面小船還亮著一盞孤燈。清晨觀賞細雨濕潤的處處春花，朵朵沉甸甸地開遍美麗的成都。
《游子吟》作者為唐朝文學家孟郊。其全文古詩如下：
慈母手中線，游子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。
【翻譯】
慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕制身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢。
《渡漢江》作者為唐朝文學家李頻。古詩全文如下：
嶺外音書絕，經(jīng)冬復立春。
近鄉(xiāng)情更怯，不敢問來人。
【翻譯】
獨自在嶺外經(jīng)過冬天和春天，同家人音信已完全隔絕。越走近故鄉(xiāng)心里越是膽怯，擔心出事不敢問家鄉(xiāng)來人。
《送別》作者為唐朝文學家王維。其古詩詞全文如下：
下馬飲君酒，問君何所之。
君言不得意，歸臥南山陲。
但去莫復問，白云無盡時。
【翻譯】
請你下馬來喝一杯酒，敢問你要到哪里去？你說因為不甚得志，要到終南山那邊隱居。只管去吧，我不再多問，那白云沒有窮盡的時候。
《問劉十九》作者為唐朝文學家白居易。古詩全文如下：
綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。
晚來天欲雪，能飲一杯無。
【翻譯】
新釀的米酒，色綠香濃；紅泥爐的小火苗，燒得殷紅。天色陰沉，貌似晚上要下雪，能否留下與我共飲一杯。
《彈琴》作者為唐朝文學家劉長卿。其全文古詩如下：
泠泠七弦上，靜聽松風寒。
古調雖自愛，今人多不彈。
【翻譯】
七弦琴上彈奏出清幽的琴聲，靜靜地聽就像寒風吹入松林那樣凄清。雖然我十分喜愛古老的曲調，但如今的人彈奏的不多了。
《春曉》作者為唐朝文學家孟浩然。其全文古詩如下：
春眠不覺曉，處處聞啼鳥。
夜來風雨聲，花落知多少？
【翻譯】
春夜酣睡天亮了也不知道，醒來只聽到到處有鳥兒啼叫。想起昨夜里風聲緊雨聲瀟瀟，花兒不知道被打落了多少。
《賦得古原草送別》作者是唐朝文學家白居易。其古詩全文如下：
離離原上草，一歲一枯榮。
野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孫去，萋萋滿別情。
【翻譯】
草原上的野草長得很旺，每年都會經(jīng)歷枯萎和繁榮的過程。野火也無法將它燒盡，春風一吹，它又生長了出來http://wWw.SLKJ.ORG/a/28147.html。野草的香味遠遠傳來，陽光下，翠綠的野草通向那荒涼的城鎮(zhèn)。又送走了親密的好朋友，這繁茂的草兒也充滿著離別之情。
《夜泊牛渚懷古》作者為唐朝文學家李白。古詩全文如下：
牛渚西江夜，青天無片云。
登舟望秋月，空憶謝將軍。
余亦能高詠，斯人不可聞。
明朝掛帆去，楓葉落紛紛。
【翻譯】
秋夜行舟停泊在西江牛渚山，天空湛藍湛藍沒有一絲游云。我登上小船仰望明朗的秋月，徒然記起了東晉的謝尚將軍。我也是一個善于吟唱的高手，但識賢的謝尚如今難得有聞。知音難遇明早只好掛帆遠去，前景宛若深秋楓葉飄落紛紛。
《送崔九》作者為唐朝文學家裴迪。古詩全文如下：
歸山深淺去，須盡丘壑美。
莫學武陵人，暫游桃源里。
【翻譯】
你若要歸山無論深處淺處都要去看看；要盡情地賞玩山巒溝壑的清凈秀美。千萬別學陶淵明筆下那個武陵人，只在桃花源暫時游了游就匆匆出山。
《玉階怨》作者為唐朝文學家李白。古詩全文如下：
玉階生白露，夜久侵羅襪。
卻下水晶簾，玲瓏望秋月。
【翻譯】
玉砌的臺階夜里已滋生了白露，夜深久佇立露水便浸濕了羅襪。只好回到室內放下了水晶簾子，仍然隔著透明的簾子凝望秋月。
《行宮》作者為唐朝文學家元稹。其古詩全文如下：
寥落古行宮，宮花寂寞紅。
白頭宮女在，閑坐說玄宗。
【翻譯】
空曠冷落的古舊行宮，只有宮花寂寞地艷紅。幾個滿頭白發(fā)的宮女，閑坐無事談論唐玄宗。
《登鸛雀樓》作者為唐朝文學家王之渙。其古詩全文如下：
白日依山盡，黃河入海流。
欲窮千里目，更上一層樓。
【翻譯】
夕陽依傍著西山慢慢地沉沒，滔滔黃河朝著東海洶涌奔流。若想把千里的風光景物看夠，那就要登上更高的一層城樓。
《終南望余雪》作者為唐朝文學家祖詠。其古詩全文如下：
終南陰嶺秀，積雪浮云端。
林表明霽色，城中增暮寒。
【翻譯】
終南山的北面山色秀美；山上的積雪好像與天上的白云相連。雨雪后初晴的陽光照耀著樹林表面；城中也增加了一絲寒意。
《所見》作者是清朝文學家袁枚。其古詩全文如下：
牧童騎黃牛，歌聲振林樾。
意欲捕鳴蟬，忽然閉口立。
【翻譯】
牧童騎在黃牛背上，嘹亮的歌聲在林中回蕩。忽然想要捕捉樹上鳴叫的知了，就馬上停止唱歌，一聲不響地站立在樹下。
《獨坐敬亭山》作者是唐朝文學家李白。其全文古詩如下：
眾鳥高飛盡，孤云獨去閑。
相看兩不厭，只有敬亭山。
【翻譯】
鳥兒們飛得沒有了蹤跡，天上飄浮的孤云也不愿意留下，慢慢向遠處飄去。只有我看著高高的敬亭山，敬亭山也默默無語地注視著我，我們誰也不會覺得滿足。誰能理解我此時寂寞的心情，只有這高大的敬亭山了。
《春怨》作者為唐朝文學家金昌緒。其古詩詞全文如下：
打起黃鶯兒，莫教枝上啼。
啼時驚妾夢，不得到遼西。
【翻譯】
我敲打樹枝，趕走樹上的黃鶯，不讓它在樹上亂叫。它清脆的叫聲，驚醒了我的夢，害得我在夢中不能趕到遼西，與戍守邊關的親人相見。
《相思》作者為唐朝文學家王維。其古詩全文如下：
紅豆生南國，春來發(fā)幾枝。
愿君多采擷，此物最相思。
【翻譯】
紅豆樹生長在南方，春天到了它將生出多少新枝呢？希望你多采摘一些紅豆，它最能夠引起人們的思念之情。
《登樂游原》作者為唐朝文學家李商隱。其全文古詩如下：
向晚意不適，驅車登古原。
夕陽無限好，只是近黃昏。
【翻譯】
臨近傍晚時分，覺得心情不太舒暢；駕車登上樂游原，心想把煩惱遣散。看見夕陽無限美好，一片金光燦爛；只是將近黃昏，美好時光將要結束。
《新嫁娘詞三首》作者為唐朝文學家王建。古詩全文如下：
三日入廚下，洗手作羹湯。
未諳姑食性，先遣小姑嘗。
【翻譯】
新娘婚后三天就下廚房，洗凈雙手親自制作羹湯。還未熟悉婆婆的口味，先請小姑品嘗。
《八陣圖》作者是唐朝文學家杜甫。其全文古詩如下：
功蓋三分國，名高八陣圖。
江流石不轉，遺恨失吞吳。
【翻譯】
三國鼎立，孔明的功勛最為卓著，他創(chuàng)制的八卦陣，更是名揚千古。任憑江流沖擊，石頭卻依然如故，千年遺恨，在于劉備失策想吞吳。