新概念一共144課，其中單課為課文，雙課為語法和練習(xí)。整本書是以單數(shù)課為正課，并附帶有插圖而雙數(shù)課則是針對(duì)單數(shù)課所講的內(nèi)容有針對(duì)性地進(jìn)行練習(xí)，從此出展現(xiàn)出整個(gè)新概念一教材區(qū)別于其他教材的獨(dú)特之處。
1. I
I am a new student.
我是新來的學(xué)生。
I come from China.
我來自中國。
I like music.
我喜歡音樂。
2. am
I am a teacher.
我是個(gè)老師。
I am nineteen years old.
我十九歲。
3. are
Are you French?
你是法國人嗎？
The students are taking a test now.
學(xué)生正在考試。
Are you Japanese?
你是日本人嗎？
4. name
My name's Robert.
我的名字叫羅伯特。
What's your name, please?
請(qǐng)問你的名字是什么？
The boy's name is Harry Potter.
那個(gè)男孩的名字叫哈利·波特。
5. what
What nationality are you?
你是哪國人？
What are you doing now?
你正在做什么？
What color is your new car?
你的新車是什么顏色的？
6. nationality
He has French nationality.
他有法國國籍。
The school has students of different nationalities.
那所學(xué)校有來自不同國家的學(xué)生。
7. job
What's your job?
你是做什么工作的？
He found a new job last month.
他上個(gè)月找到了一份新工作。
Jane got a job as a waitress.
簡找到了一份當(dāng)服務(wù)員的工作。
8. keyboard
I'm a keyboard operator.
我是個(gè)電腦錄入員。
This is a computer keyboard.
這是個(gè)電腦鍵盤。
He types very fast; he knows the keyboard well.
他打字很快，他對(duì)鍵盤很熟悉。
9. operator
He dialed the telephone operator.
他撥號(hào)給了電話總機(jī)。
Jack is a computer operator.
杰克是電腦操作人員。
10.engineer
I'm an engineer.
我是工程師。
My father is an engineer.
我的父親是工程師。
Tom is an electrical engineer.
湯姆是電氣工程師。