新概念英語作為家喻戶曉的英文學(xué)習(xí)教材，《新概念英語》在中國經(jīng)久不衰，影響了好幾代學(xué)習(xí)者。即使以今天的角度來看，這套出版于幾十年前的教材無論是在編排體系，題材和題材，詞匯還是語法上都有出彩之處，值得各個(gè)層次的人學(xué)習(xí)。
第一段詞匯解析
①mentally = in our minds/heads。
②formidable = challenging, frightening。
③recur year in year out = happen every year/year after year。
④beyond attainment = cannot be achieved。
⑤inveterate = firmly established in a bad habit。
⑥frustration = feeling of annoyance and dissatisfaction。
⑦carrying out = doing。
第二段詞匯解析
①back…from 作表語，內(nèi)含一個(gè) where 引導(dǎo)的地點(diǎn)狀語從句。
Notes 學(xué)習(xí)筆記
詞組歸納
1.at least
2.year in year out
3.a thousand and one
4.be nice to
5.for a walk
6.beyond attainment
7.so often
8.fail in our efforts
9.carry out
10.slip back
11.aware of
12.attempt to do sth.
13.limit sb. to
14.physical exercise
15.of an eveing= in the evening
16.provide sb. with
17.apply oneself to
18.propose to do sth.
19.drag sb. out of
20.manage to creep down
21.find out
22.human frame
23.sit down at the breakfast table
24.troop in
25.fend off
26.little by little
27.be back to
28.keep sb.’s mind fresh
29.doze off
30.in front of
還有后 10 課，送給大家一句話！
The thing is , [once you've known what lovefeels like,]② [well], [when you're [without it],you feel lonely,]② [like a huge something ismissing.]②①
關(guān)鍵是，一旦你體會(huì)到了墜入愛河的幸福感覺，那么當(dāng)你失去它的時(shí)候，你就會(huì)覺得很孤寂，如同很重要的東西不見了。
注釋：①從 once 到后的 missing 為表語從句。②在該表語從句中，包含兩個(gè)時(shí)間狀語從句（分別是once…feels like 和 when…lonely）和一個(gè)方式狀語從句（ like…missing）。