很多同學(xué)剛來到法國，因?yàn)閷τ趪椅幕牟涣私猓杂械臅r(shí)候會(huì)鬧出笑話。今天就和一起看看法國留學(xué)生活中有哪些趣事?
一、年齡和樓層
剛到法國，留學(xué)生需要到相關(guān)部分報(bào)裝電話。這個(gè)需要排隊(duì)，工作人員會(huì)向留學(xué)生詢問姓名、地址以及相關(guān)的聯(lián)系方式。
同時(shí)，工作人員還會(huì)問留學(xué)生“Queletage(幾樓)”，但是留學(xué)生很容易聽成“Quelage(多少歲)”。
但是法國比較少有高層建筑，年齡和樓層顯然是不相符的。所以，這樣鬧出了不少的笑話，大家在辦理的時(shí)候一定要聽仔細(xì)。
二、領(lǐng)帶和天氣
其實(shí)法國人平時(shí)的穿衣都是比較隨意的，不會(huì)特別的鄭重，所以留學(xué)生一般也就入鄉(xiāng)隨俗。但是偏偏有留學(xué)生心血來潮，只是普通的日子卻穿了西裝，打了領(lǐng)帶去上課。
這對于大家來說，都非常的新奇。正好恰巧那天的天氣溫下降，就解釋說因?yàn)樘鞖獾脑?，又沒有圍巾，所以圍上領(lǐng)帶御寒。這個(gè)把身邊的同學(xué)逗笑了，所以后來天氣一降溫，大家就會(huì)拿這個(gè)梗來
三、休息與牛糞
這個(gè)梗也是和法語讀音相關(guān)的。當(dāng)時(shí)有個(gè)法國留學(xué)生每次講到prendreunepause(休息一會(huì)兒)的時(shí)候，不管是聽到的人還是周圍的人都會(huì)面露異色。
這個(gè)留學(xué)生很長一段時(shí)間都不知道為什么，直到后來交了個(gè)法國當(dāng)?shù)氐呐笥选?BR> 在留學(xué)生講完之后也是表情奇怪，追問之下，才知道，原來發(fā)音不準(zhǔn)，念成bouse，prendreunebouse。中國學(xué)生B、P的音大多不分，所以鬧出了不少的笑話。
一、年齡和樓層
剛到法國，留學(xué)生需要到相關(guān)部分報(bào)裝電話。這個(gè)需要排隊(duì)，工作人員會(huì)向留學(xué)生詢問姓名、地址以及相關(guān)的聯(lián)系方式。
同時(shí)，工作人員還會(huì)問留學(xué)生“Queletage(幾樓)”，但是留學(xué)生很容易聽成“Quelage(多少歲)”。
但是法國比較少有高層建筑，年齡和樓層顯然是不相符的。所以，這樣鬧出了不少的笑話，大家在辦理的時(shí)候一定要聽仔細(xì)。
二、領(lǐng)帶和天氣
其實(shí)法國人平時(shí)的穿衣都是比較隨意的，不會(huì)特別的鄭重，所以留學(xué)生一般也就入鄉(xiāng)隨俗。但是偏偏有留學(xué)生心血來潮，只是普通的日子卻穿了西裝，打了領(lǐng)帶去上課。
這對于大家來說，都非常的新奇。正好恰巧那天的天氣溫下降，就解釋說因?yàn)樘鞖獾脑?，又沒有圍巾，所以圍上領(lǐng)帶御寒。這個(gè)把身邊的同學(xué)逗笑了，所以后來天氣一降溫，大家就會(huì)拿這個(gè)梗來
三、休息與牛糞
這個(gè)梗也是和法語讀音相關(guān)的。當(dāng)時(shí)有個(gè)法國留學(xué)生每次講到prendreunepause(休息一會(huì)兒)的時(shí)候，不管是聽到的人還是周圍的人都會(huì)面露異色。
這個(gè)留學(xué)生很長一段時(shí)間都不知道為什么，直到后來交了個(gè)法國當(dāng)?shù)氐呐笥选?BR> 在留學(xué)生講完之后也是表情奇怪，追問之下，才知道，原來發(fā)音不準(zhǔn)，念成bouse，prendreunebouse。中國學(xué)生B、P的音大多不分，所以鬧出了不少的笑話。