很多學(xué)生都會對面簽感到恐懼，其實面簽只是讓你在簽證官面前展示你自己，是一個良好的與西班牙人交流的機(jī)會。對于各位學(xué)子，你們所做的和所想的僅僅應(yīng)該是微笑著去和一個西班牙友人聊天，聊聊你的未來設(shè)想。
我們多年的經(jīng)驗覺得每位學(xué)子都需要注意的是：
1. 眼神：眼神交流很重要，如果你真的不能做到眼神交流，那請你看著對方的鼻梁吧。
2.儀表：你今天洗臉了嗎？男生刮胡子了嗎？頭發(fā)整理了嗎？
3.服裝：如果你知道自己是去留學(xué)的，你絕對應(yīng)該穿成學(xué)生的樣子，因為你就是學(xué)生。
4.坐姿：只要你不是軟骨，建議你把身子挺直，因為需要你展現(xiàn)形體的時刻就5分鐘。
其實，如果你自己幽默了，簽證官也會喜歡你的放松。你們自然會合作的很愉快！
當(dāng)然還有一點(diǎn)目前也很重要；就是語言了，面簽之前你也應(yīng)該需要搞定的重點(diǎn)之一。本來我們就是去學(xué)習(xí)語言的，當(dāng)然我們最起碼也需要會說幾句，那么下面的簽證題可能是你所需要的。
面簽問題一
1. Hablas espa-ol- - -Sabes hablar espa-ol- - Entiendes espa-ol-你會講西語嗎-？
2. Donde has aprendido espa-ol-你在哪學(xué)的西語-？
3. Cómo te llamas-- cual es tu nombre ( apellidos , nombre) 你叫什么名字？-
4. Cuantos son de familia- y quienes son - papá, mama, hermano, hermana, abuela... 你家有幾口人, 分別是……
5. A que te dedicas - trabajas , estudias- -Estás trabajando-你現(xiàn)從事什么？在工作或?qū)W習(xí)-？
6. Cuando naciste-
La fecha de nacimiento y en donde has nacido- cuantos a-os tienes-你是何時, 何地出生的-幾歲了？-
7. Estado civil- - -casado- - -soltero-你結(jié)婚了嗎？
8. Porque has empezado a aprender el idioma espa-ol en china-為什么在中國學(xué)西語-？
9. A qué ciudad espa-ola vas a ir ( irás) y a qué universidad vas a ir , la dirección-你去西班牙的哪個城市？哪個學(xué)校？地址-？
10. Porque la has elegido-你為什么選這個學(xué)校-？
11. Cómo has conocido esta universidad-你是怎么知道這個學(xué)校的-？
12. Quien es tu aval ( fiador) para pagar tus estudios en Espa-a -誰是你的經(jīng)濟(jì)擔(dān)保人-？
13. Tienen tus padres suficientes recursos economicos para tus estudios-你的父母有足夠的錢讓你上學(xué)嗎- ( 有足夠的經(jīng)濟(jì)能力支付你的學(xué)習(xí)費(fèi)用嗎-)？
14. Porque has elegido a Espana o porque quieres ir a Espana a estudiar espanol-
Qué motivo-你簽證的目地是什么- ( 為什么選擇了西班牙)？
15. Qué carrera deseas seguir despues de estudiar el idioma castellano, y porque la eligirías-
你想學(xué)什么專業(yè), 為什么-？
16. Conoces Espa-a- -Nos podrias hablar algo sobre Espana-你了解西班牙嗎？
多回答一些這方面的：
la cultura, la historia, las costumbres,el arte etc. - Admiro la cultura espanola: Pj la novela de Don Quijote de la mancha ( Miguel de Cervantes Saavedra), Los pintores: pablo picaso ( guernica), Velazquez (Las meninas), luego me gusta la gastronomia Espanola, el baile framingo, especialmente me gusta mucho el fotbol ( Real Madrid )...
17. Molverás a china ( a tu país ) despues del estudio, - (-Vas a volver a china-)在西學(xué)完后, 回到你的國家嗎-？
面簽問題二
1.- Cómo te llamas- 你叫什么名字？
2.- Cuándos a-os tienes ahora- 你今年多大歲數(shù)了？
3.- En qué a-os naciste- 你是哪年出生的？
4.- De dónde eres- 你是哪里人？
5.- Dónde vivies actualmente- 你現(xiàn)在住在什么地方？
6.- Sabes la dirección de tu casa- 你知道你的準(zhǔn)確家庭住址嗎？
7.- Cuándos personales hoy en tu casa-- es son- 你家里有幾口人？都有哪些人？
8.- En qué trabajan tus padres- -En dónde trabajan- 你父母是做什么工作的？他們的工作單位是什么？在哪里？
9.- Cuándos a-os tienen tus padres- - Están jubilados- 你的父母多大年紀(jì)了？他們現(xiàn)在退休了嗎？
10. - Qué hacen tus hermanos--Dónde trabajan- 你的兄弟姐妹都是做什么工作的？他們的工作單位是什么？在哪里？
11. - Estás casado- - Cómo se llama tu esposa(esposo)- - En qué trabaja ella- 請問你結(jié)婚了嗎- 你妻子(丈夫)叫什么名字- 她(他)是做什么工作的-
12. - tienes hijos- - Cuándos hijos tienes- - Cuándos a-os tienen- 你有孩子嗎- 有幾個小孩- 他們今年多大了-
13. - Tu familia te apoya en estudiar en Espa-a- 你的家人支持你去西班牙留學(xué)嗎-
14. - Quién te soporta economicamente- 誰來負(fù)擔(dān)你在西班牙的學(xué)習(xí)和生活費(fèi)用-
15. - Tienes familia o amigos en Espa-a- 在西班牙有親戚或朋友嗎-
16. - Cuándos a-os han vivido allá- 他們在那生活幾年了-住在什么地方-
17. - Sabes cuando es el gasto por a-o de vivir y estudiar allá- 你知道在西班牙生活學(xué)習(xí)一年要花多少錢嗎-
18. - Qué monoda se usa en Espa-a- 西班牙現(xiàn)在使用的什么貨幣呀-
19. - Qué monoda se usaba antes- 知道從前是西班牙使用的是什么貨幣嗎-
20. - Si puedes estudiar en Espa-a, dónde vivirás- 如果你能去西班牙學(xué)習(xí)的話,你準(zhǔn)備住在哪里-
21.- Después de graduar del bachilleado,trabajaste o seguiste esdudiando- 你高中畢業(yè)后是學(xué)習(xí)還是工作了-
22.- Dónde trabajaste (esdudiaste)- 在什么地方學(xué)習(xí)(或工作)-
23.- En qué ciudad de Espa-a vas a estudiar- 你要去西班牙哪個城市學(xué)習(xí)-
24.- Tienes email- - Cómo podemos comunicarte directamente- 你有E-MAIL地址嗎？我們怎樣可以與你直接聯(lián)系？
25. - Cómo es el número de teléfono de tu casa- 你的家庭電話號碼是多少？ - De tu teléfono movil- 你的手機(jī)號碼是多少？
26. - Cómo se llama la unibersidad que vas a ir- -En qué ciudad está- - Cómo es la dirección- 你到西班牙去學(xué)習(xí)的學(xué)校叫什么名字？它在什么城市？學(xué)校地址是什么？
27. - Cómo se llama el director de la unibersidad 你要去的西班牙學(xué)校的校長叫什么名
28. Vas a vivir en la residencia estudiantil o vas a alguilar vivienda afuera- 你去西班牙是住學(xué)生公寓還是自己租房??？
28. - Vas a comer en el restaurante del colegio o vas a cocinar- 是自己做飯還是在食堂吃飯？
29. -compras seguro medico o alguien mas te lo compla- 你去西班牙留學(xué)，是自己上醫(yī)療保險還是有人幫助你上醫(yī)療保險？
30. Después de llegar a Espa-a,es obligadorio abrir cuenta en el banco - 你到西班牙后，是否必須在銀行建立個人賬號？
31. -Después de llegar a Espa-a, es obligadorio cumplir los tramites de residencia academica- 你到西班牙后，是否必須辦理學(xué)生居住手續(xù)和取得正式學(xué)生居留資格？
32. - Cuándo comenzaste a esdudiar el espa-ol- - Dónde estudiaste- 你是什么時候開始學(xué)習(xí)西語的？在哪里學(xué)的？
33. - Sabes la politica de visa estudiantil de Espa-a- 你知道西班牙的留學(xué)簽證政策嗎？
34. - Si no puesdes ir a Espa-a ,te gustaria seguir estudiando espa-ol- 如果出不了國，你還愿意學(xué)習(xí)西語嗎？
我們多年的經(jīng)驗覺得每位學(xué)子都需要注意的是：
1. 眼神：眼神交流很重要，如果你真的不能做到眼神交流，那請你看著對方的鼻梁吧。
2.儀表：你今天洗臉了嗎？男生刮胡子了嗎？頭發(fā)整理了嗎？
3.服裝：如果你知道自己是去留學(xué)的，你絕對應(yīng)該穿成學(xué)生的樣子，因為你就是學(xué)生。
4.坐姿：只要你不是軟骨，建議你把身子挺直，因為需要你展現(xiàn)形體的時刻就5分鐘。
其實，如果你自己幽默了，簽證官也會喜歡你的放松。你們自然會合作的很愉快！
當(dāng)然還有一點(diǎn)目前也很重要；就是語言了，面簽之前你也應(yīng)該需要搞定的重點(diǎn)之一。本來我們就是去學(xué)習(xí)語言的，當(dāng)然我們最起碼也需要會說幾句，那么下面的簽證題可能是你所需要的。
面簽問題一
1. Hablas espa-ol- - -Sabes hablar espa-ol- - Entiendes espa-ol-你會講西語嗎-？
2. Donde has aprendido espa-ol-你在哪學(xué)的西語-？
3. Cómo te llamas-- cual es tu nombre ( apellidos , nombre) 你叫什么名字？-
4. Cuantos son de familia- y quienes son - papá, mama, hermano, hermana, abuela... 你家有幾口人, 分別是……
5. A que te dedicas - trabajas , estudias- -Estás trabajando-你現(xiàn)從事什么？在工作或?qū)W習(xí)-？
6. Cuando naciste-
La fecha de nacimiento y en donde has nacido- cuantos a-os tienes-你是何時, 何地出生的-幾歲了？-
7. Estado civil- - -casado- - -soltero-你結(jié)婚了嗎？
8. Porque has empezado a aprender el idioma espa-ol en china-為什么在中國學(xué)西語-？
9. A qué ciudad espa-ola vas a ir ( irás) y a qué universidad vas a ir , la dirección-你去西班牙的哪個城市？哪個學(xué)校？地址-？
10. Porque la has elegido-你為什么選這個學(xué)校-？
11. Cómo has conocido esta universidad-你是怎么知道這個學(xué)校的-？
12. Quien es tu aval ( fiador) para pagar tus estudios en Espa-a -誰是你的經(jīng)濟(jì)擔(dān)保人-？
13. Tienen tus padres suficientes recursos economicos para tus estudios-你的父母有足夠的錢讓你上學(xué)嗎- ( 有足夠的經(jīng)濟(jì)能力支付你的學(xué)習(xí)費(fèi)用嗎-)？
14. Porque has elegido a Espana o porque quieres ir a Espana a estudiar espanol-
Qué motivo-你簽證的目地是什么- ( 為什么選擇了西班牙)？
15. Qué carrera deseas seguir despues de estudiar el idioma castellano, y porque la eligirías-
你想學(xué)什么專業(yè), 為什么-？
16. Conoces Espa-a- -Nos podrias hablar algo sobre Espana-你了解西班牙嗎？
多回答一些這方面的：
la cultura, la historia, las costumbres,el arte etc. - Admiro la cultura espanola: Pj la novela de Don Quijote de la mancha ( Miguel de Cervantes Saavedra), Los pintores: pablo picaso ( guernica), Velazquez (Las meninas), luego me gusta la gastronomia Espanola, el baile framingo, especialmente me gusta mucho el fotbol ( Real Madrid )...
17. Molverás a china ( a tu país ) despues del estudio, - (-Vas a volver a china-)在西學(xué)完后, 回到你的國家嗎-？
面簽問題二
1.- Cómo te llamas- 你叫什么名字？
2.- Cuándos a-os tienes ahora- 你今年多大歲數(shù)了？
3.- En qué a-os naciste- 你是哪年出生的？
4.- De dónde eres- 你是哪里人？
5.- Dónde vivies actualmente- 你現(xiàn)在住在什么地方？
6.- Sabes la dirección de tu casa- 你知道你的準(zhǔn)確家庭住址嗎？
7.- Cuándos personales hoy en tu casa-- es son- 你家里有幾口人？都有哪些人？
8.- En qué trabajan tus padres- -En dónde trabajan- 你父母是做什么工作的？他們的工作單位是什么？在哪里？
9.- Cuándos a-os tienen tus padres- - Están jubilados- 你的父母多大年紀(jì)了？他們現(xiàn)在退休了嗎？
10. - Qué hacen tus hermanos--Dónde trabajan- 你的兄弟姐妹都是做什么工作的？他們的工作單位是什么？在哪里？
11. - Estás casado- - Cómo se llama tu esposa(esposo)- - En qué trabaja ella- 請問你結(jié)婚了嗎- 你妻子(丈夫)叫什么名字- 她(他)是做什么工作的-
12. - tienes hijos- - Cuándos hijos tienes- - Cuándos a-os tienen- 你有孩子嗎- 有幾個小孩- 他們今年多大了-
13. - Tu familia te apoya en estudiar en Espa-a- 你的家人支持你去西班牙留學(xué)嗎-
14. - Quién te soporta economicamente- 誰來負(fù)擔(dān)你在西班牙的學(xué)習(xí)和生活費(fèi)用-
15. - Tienes familia o amigos en Espa-a- 在西班牙有親戚或朋友嗎-
16. - Cuándos a-os han vivido allá- 他們在那生活幾年了-住在什么地方-
17. - Sabes cuando es el gasto por a-o de vivir y estudiar allá- 你知道在西班牙生活學(xué)習(xí)一年要花多少錢嗎-
18. - Qué monoda se usa en Espa-a- 西班牙現(xiàn)在使用的什么貨幣呀-
19. - Qué monoda se usaba antes- 知道從前是西班牙使用的是什么貨幣嗎-
20. - Si puedes estudiar en Espa-a, dónde vivirás- 如果你能去西班牙學(xué)習(xí)的話,你準(zhǔn)備住在哪里-
21.- Después de graduar del bachilleado,trabajaste o seguiste esdudiando- 你高中畢業(yè)后是學(xué)習(xí)還是工作了-
22.- Dónde trabajaste (esdudiaste)- 在什么地方學(xué)習(xí)(或工作)-
23.- En qué ciudad de Espa-a vas a estudiar- 你要去西班牙哪個城市學(xué)習(xí)-
24.- Tienes email- - Cómo podemos comunicarte directamente- 你有E-MAIL地址嗎？我們怎樣可以與你直接聯(lián)系？
25. - Cómo es el número de teléfono de tu casa- 你的家庭電話號碼是多少？ - De tu teléfono movil- 你的手機(jī)號碼是多少？
26. - Cómo se llama la unibersidad que vas a ir- -En qué ciudad está- - Cómo es la dirección- 你到西班牙去學(xué)習(xí)的學(xué)校叫什么名字？它在什么城市？學(xué)校地址是什么？
27. - Cómo se llama el director de la unibersidad 你要去的西班牙學(xué)校的校長叫什么名
28. Vas a vivir en la residencia estudiantil o vas a alguilar vivienda afuera- 你去西班牙是住學(xué)生公寓還是自己租房??？
28. - Vas a comer en el restaurante del colegio o vas a cocinar- 是自己做飯還是在食堂吃飯？
29. -compras seguro medico o alguien mas te lo compla- 你去西班牙留學(xué)，是自己上醫(yī)療保險還是有人幫助你上醫(yī)療保險？
30. Después de llegar a Espa-a,es obligadorio abrir cuenta en el banco - 你到西班牙后，是否必須在銀行建立個人賬號？
31. -Después de llegar a Espa-a, es obligadorio cumplir los tramites de residencia academica- 你到西班牙后，是否必須辦理學(xué)生居住手續(xù)和取得正式學(xué)生居留資格？
32. - Cuándo comenzaste a esdudiar el espa-ol- - Dónde estudiaste- 你是什么時候開始學(xué)習(xí)西語的？在哪里學(xué)的？
33. - Sabes la politica de visa estudiantil de Espa-a- 你知道西班牙的留學(xué)簽證政策嗎？
34. - Si no puesdes ir a Espa-a ,te gustaria seguir estudiando espa-ol- 如果出不了國，你還愿意學(xué)習(xí)西語嗎？