小學(xué)二年級(jí)雙語(yǔ)閱讀【三篇】

字號(hào):


    英語(yǔ)閱讀能力是英語(yǔ)學(xué)習(xí)者其它語(yǔ)言能力發(fā)展的基礎(chǔ)。閱讀對(duì)于學(xué)生的具有重要的作用,閱讀不僅能培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)感,還能促進(jìn)詞匯積累,提高寫作水平。對(duì)培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力大有幫助,是學(xué)好英語(yǔ)的主要手段和有效途徑。以下是整理的相關(guān)資料,希望您能有所收獲。
    篇一 Fire火
     Sometimes fire is our friend. I can help us in many ways. But sometimes it is our enemy. It can be very harmful. Big fire can burn trees, houses, animals, or people.
      有時(shí)火是我們的朋友,它可以在許多方面幫助我們??墒怯行r(shí)候它又是我們的敵人,它可能傷害我們。一場(chǎng)大火可能燒掉樹木和房屋,動(dòng)物,甚至燒死人。
      Now we can make a fire easily with matches or lighters. Some children like to play with them, but matches and lighters can be very dangerous.
      如今我們能用火柴或打火機(jī)輕易地點(diǎn)火。有些孩子喜歡玩火柴或者打火機(jī),可是它們是很危險(xiǎn)的。
      One match can burn a piece of paper, and then it could burn a house. A small fire can turn a big fire quickly.
      一根火柴可以點(diǎn)燃一張紙,然后可能燒毀一座房子。一場(chǎng)小火可以很快變成一場(chǎng)大火。
      Be careful with fire, and it will help us. But if we aren‘t careful with it, it may hurt us.
      如果我們對(duì)火小心點(diǎn),它會(huì)幫我們忙。如果我們不小心,它會(huì)傷害我們。
    詞義 解析:
      1.sometimes:有時(shí)候
      2.enemy:敵人
      3.harmful:有害的
      4.match:火柴
      5.lighter:打火機(jī)
      6.dangerous:危險(xiǎn)的
      7.burn:燃燒
      8.hurt:傷害
    篇二 Save Water節(jié)水
     We can‘t live without water. Everyone needs to drink water every day. If we don’t drink enough clean water, we may be ill. And if our clothes are dirty, we also need water.
      離開水我們不能生存。每人每天都需要水。如果不喝足夠干凈的水,我們就會(huì)生病。如果我們的衣服臟了也需要水。
      So water is very important. But there isn‘t enough water in the world now. If we don’t save water from now on, in the future we can‘t see clean water in the world except our own tears.
      因此水很重要??墒乾F(xiàn)在世界上已經(jīng)沒(méi)有足夠的水了。如果我們不從現(xiàn)在起節(jié)約用水,那么將來(lái)我們?cè)谑澜缟蠈⒖床坏礁蓛舻乃宋覀冏约旱臏I水。
      詞義 解析:
      1.enough:足夠的
      2.ill:生病的
      3.dirty:臟的
      4.save:節(jié)省
      5.except:除了
      6.tear:眼淚
      詞組解析:
      from now on:從現(xiàn)在開始
    篇三 Rain雨
     Water falls from clouds in small drops. That is rain. Rain gives all the world lives.
      水從云里一滴一滴地落下,就是雨。雨給全世界以生命。
      I like raining because in this city the air is too dry. There are too much pollution in the air, which often smells unpleasant. If it rains, the air becomes fresh and wet.
      我喜歡下雨,因?yàn)樵谶@個(gè)城市,空氣太干燥,又有很多的污染,它很難聞。如果下雨,空氣就會(huì)變得清新而濕潤(rùn)。
      Then people tell each other, “It‘s raining! How comfortable it is!” They are happy just like in a festival.
      于是人們相告,“下雨了!多舒服啊!”他們都很快活,像過(guò)節(jié)一樣。
    詞義 解析:
      1.fall:落下
      2.drop:滴狀物
      3.pollution:污染
      4.smell:聞
      5.wet:潮濕的
      6.comfortable:舒服的
      7.festival:節(jié)日