強(qiáng)忍著不開(kāi)口，結(jié)果還是沒(méi)忍住，說(shuō)了？無(wú)聲勝有聲，沉默是金，如何表達(dá)？以下內(nèi)容由整理發(fā)布，歡迎閱讀參考！
口語(yǔ)學(xué)習(xí)：
1. Bite something back
強(qiáng)忍著不說(shuō)話，或者不表露出任何感情。如果你想表達(dá)這種狀態(tài)，就用上面這個(gè)短語(yǔ)吧！
例：She bit back her anger.
她強(qiáng)忍著沒(méi)發(fā)火。
2. Lost for words
有種趕腳叫做迷失，真的不造該說(shuō)神馬才好。找不到合適的言語(yǔ)來(lái)表達(dá)，英文就用lost for words來(lái)形容吧！
例：I was so surprised to see her that I was lost for words.
見(jiàn)到她我都驚呆了，簡(jiǎn)直不知說(shuō)什么才好。
3. Let (something) rest
這個(gè)短語(yǔ)本身的意思是指“不提了，不說(shuō)了”。但是在口語(yǔ)中，經(jīng)常可以看到它和否定形式糾結(jié)在一起，表達(dá)還是有人提了……
例：You just won't let this rest, will you?
你就不能不提這事了，行嗎?
4. Silence is golden
英語(yǔ)里還有上面這樣一個(gè)諺語(yǔ)，可以用來(lái)幫小伙伴們寬寬心。它的意思是指不開(kāi)口反倒比開(kāi)口更好，有種無(wú)聲勝有聲的意境。
這句話的原句是：Speech is silver; silence is golden. （雄辯是銀，沉默是金。） 大家來(lái)感受下~
5. Bite one's tongue
咬住自己的舌頭是個(gè)神馬情況？有些時(shí)候，你會(huì)意識(shí)到自己的發(fā)言會(huì)讓對(duì)方很不爽，沒(méi)準(zhǔn)還會(huì)引發(fā)一場(chǎng)不必要的爭(zhēng)辯。雖然你很想說(shuō)，但還是忍住了?！耙ё∩囝^”就是這么個(gè)情況。
例：I didn't believe her explanation but I bit my tongue.
我不信她的解釋?zhuān)疫€是忍住沒(méi)說(shuō)。
口語(yǔ)學(xué)習(xí)：
1. Bite something back
強(qiáng)忍著不說(shuō)話，或者不表露出任何感情。如果你想表達(dá)這種狀態(tài)，就用上面這個(gè)短語(yǔ)吧！
例：She bit back her anger.
她強(qiáng)忍著沒(méi)發(fā)火。
2. Lost for words
有種趕腳叫做迷失，真的不造該說(shuō)神馬才好。找不到合適的言語(yǔ)來(lái)表達(dá)，英文就用lost for words來(lái)形容吧！
例：I was so surprised to see her that I was lost for words.
見(jiàn)到她我都驚呆了，簡(jiǎn)直不知說(shuō)什么才好。
3. Let (something) rest
這個(gè)短語(yǔ)本身的意思是指“不提了，不說(shuō)了”。但是在口語(yǔ)中，經(jīng)常可以看到它和否定形式糾結(jié)在一起，表達(dá)還是有人提了……
例：You just won't let this rest, will you?
你就不能不提這事了，行嗎?
4. Silence is golden
英語(yǔ)里還有上面這樣一個(gè)諺語(yǔ)，可以用來(lái)幫小伙伴們寬寬心。它的意思是指不開(kāi)口反倒比開(kāi)口更好，有種無(wú)聲勝有聲的意境。
這句話的原句是：Speech is silver; silence is golden. （雄辯是銀，沉默是金。） 大家來(lái)感受下~
5. Bite one's tongue
咬住自己的舌頭是個(gè)神馬情況？有些時(shí)候，你會(huì)意識(shí)到自己的發(fā)言會(huì)讓對(duì)方很不爽，沒(méi)準(zhǔn)還會(huì)引發(fā)一場(chǎng)不必要的爭(zhēng)辯。雖然你很想說(shuō)，但還是忍住了?！耙ё∩囝^”就是這么個(gè)情況。
例：I didn't believe her explanation but I bit my tongue.
我不信她的解釋?zhuān)疫€是忍住沒(méi)說(shuō)。