本文《英語游記作文帶翻譯【三篇】》由寫作翻譯頻道整理,僅供參考。如果覺得很不錯,歡迎點評和分享~感謝你的閱讀與支持!
【篇一】一次海邊度假ASeasideHoliday
OnOctober6th,2013,IwentXiaoMeishawithmyfellowstospendaniceseasideholiday.OnourarrivingatXiaoMeisha,wewereallfilledwithexcitement,sincethiswasourfirsttriptotheseaside.XiaoMeishawasanexcellentseasideresortindeed.Theretheskywascleanandbright,thewindwasmildandpleasant,thesandybeachwassoftandcomfortable,andtheseawassomagnificent.Wefeltrefreshedatthatmoment.Itseemedasifwetraveledintheheaven.
20xx年xx月xx日,我跟朋友們一起去小梅沙度過了一次愉快的假期。在到達小梅沙時,我們激動不已,因為這是我們的首次海邊度假。小梅沙確實是一個度假的好去處。那里天空明亮又干凈,清風(fēng)溫和宜人,沙灘柔軟舒適,大海又是如此地壯麗。那一刻我們都神清氣爽,仿佛置身天堂。
Wedidmanykindsofactivitiesattheseaside.Someofuswentswimminginthesea;somewentsurfing;somedivedunderwater;somehadawalkalongthesea;someplayedsportsonthebeach.ButIjusttooksomephotosofthebeautifulseascenery.Allofushadahappytime.
我們在那玩了很多海邊活動。一些人去海里游泳,一些人去沖浪;有的在海邊散步,有的玩起了海灘運動。只有我一直在為這美麗的海邊景色拍照留影,這一天我們過得十分愉快。
Intheevening,whenitwasaboutthetimeforleaving,wewereunwillingtogo,becausethebeautifulseascenerydeeplyattractedus.Weallexpectedforournextcoming.SoIcouldsaythattheseasideholidaywasbothrelaxingandwonderful.
晚上,當我們即將離開的時候,我們對這里的海邊美景深深吸引,十分不舍離去。我們很希望下次能再來。所以我可以很肯定地說這次海邊度假既輕松又愉悅。
【篇二】深圳之旅AVisittoShenzhen
Inthethreedays'tripinShenzhen,Iwasinterestedinthecentralandsouthernpartofthecity,whicharetheheavensformostvisitors.
在深圳旅行的三天,我對市中心以及城市的南部感興趣,這是對大多數(shù)游客的天堂。
IstartedmytripattheEastGateShoppingMall.Thisareaisafascinatingshoppingcenter.Onthetwosidesofthestreets,therearedifferentshopssellingallkindsofcommodities.Almosteverythingwasonsale,soIboughtalotofsouvenirsformyfriends.Afterthat,IwenttovisitDiwangBuilding,thesymbolofShenzhen.Itlookssotallandgrand.Ithas69storeys.Asyouareonthetopofthebuilding,youcanoverlookthewholecity.
我的旅程是在東門購物中心開始的。這是一個令人著迷的購物中心。在街道的兩側(cè),在不同的商店里出售著各種各樣的商品。幾乎所有的東西都很便宜,所以我買了很多紀念品給我的朋友。在那之后,我去了地王大廈,那是深圳的象征。它看起來是那么的高大宏偉。它有69層。在樓房的頂部,你可以俯瞰整個城市。
Nextmorning,thesunsmiledgently,soIwenttoDameisha,theseashoreofShenzhen.IswaminSouthChinaSeaandwalkedonthesandybeach.Itwassorelaxing.Imovedon,stoppingatXiaomeisha,anotherbeautifulseasideresortofthecity.ThereIjustpickedupsomeseashellsandatesomedeliciousseafood.Inthelateafternoon,IvisitedZhongYingStreet,whichisthelandmarkofShenzhenandHongKong,sothatIcouldenjoyanelegantpictureoftheexoticworld.
第二天早晨,陽光很溫和,所以我去了大梅沙,是深圳的海濱。我在中國的南海游泳,在沙灘上散步。令人感到如此的放松。我我繼續(xù)往前進停在了小梅沙,它是這座城市的另一個漂亮的海濱度假村。在那里我只是撿了一些貝殼,吃了一些美味可口的海鮮。傍晚的時候,我去了中英街,它是深圳和香港的標志,所以我能享受到一張具有異國情調(diào)的世界的精美照片。
MyfinalstopwastheGoldCoast.Fromthere,Icouldseethehigh-risebuildingsandskyscrapersofHongKong.Theylooksomodern.ItseemedlikeIenteredintoaforeigncountry.
我的最后一站是黃金海岸。從那里我可以看到高層建筑和香港的摩天大樓。他們看起來很現(xiàn)代。我好像是去到了國外。
Aftermythree-daytripinShenzhen,Ilefttherewithgreatlingers.“Howtimeflieswhenwe'rehavingfun",Isaidtomyself.Ireallydidn'twanttoleave.IfonedayIretiredfromwork,IwouldbuyavillaneartheseashoreinShenzhen,sothatIcouldalwaysspendmyhappytimeattheseaside.
在我為期三天的深圳旅行后,我戀戀不舍的離開了那里?!拔覀兺娴煤荛_心的時候時間過得真快”,我對自己說。我真的不想離開。如果有一天我退休了,我想在深圳附近的海邊買一棟別墅,這樣我就總可以在海邊度過快樂的時光。
【篇二】廣州之旅AVisitingtoGuangzhou
Thissummerholiday,IhadagreattraveltoGuangzhouwithmyparents.Guangzhouisabeautifulcity,anditisnamedastheFlowerCity.Themainstreetsarewideandclean,whichsometimesarecrowdedwithcars.Thereareplentyoftreesandflowersintheroadsides,whichmakethecitygreen.WevisitedtotheWhiteCloudMountain,ChenClanAcademy,GuangzhouTowerandothertouristattractions.Exceptforscenery,theGuangzhouFoodisveryfamous,thesoupandmorningteaespecially.Itriedmanydeliciousfoodsthere,andIfindthatallofthemaremyfavorite.It’samemorabletripthatbringspleasureandleisuretous.IthinkGuangzhouisacityworthofvisiting.
這個暑假,我和父母進行了一次很棒的廣州之旅。廣州是座美麗的城市,被人們稱作花城。它的主要街道寬闊而又干凈,有時候也擠滿了車子。路的兩邊有很多書和花,使得這個城市得到綠化。我們參觀了白云山,陳家祠,廣州塔和其他旅游景點。除了風(fēng)景以外,廣州美食也很出名,特別是湯和早茶。我嘗試了那里很多好吃的食物,并且我發(fā)現(xiàn)它們都是我喜歡的。這是一次記憶深刻的旅途,給我們帶來了快樂和休閑。我認為廣州是一座值得參觀的城市。