#少兒英語# #少兒英語童話故事【二篇】#：童英語小故事不僅可愛有趣，還能夠讓孩子在讀故事時更早地接觸英語，讓孩子們逐漸對英語產(chǎn)生興趣，有利于孩子之后的英語學(xué)習(xí)。
少兒英語童話故事：穿靴子的貓（一）
Chapter1
Oncetherewasapoormillerwhoonlyownedthreethings,adonkey,acatandamill.Hecouldgrindmealwiththemill.Hecouldcarrybagsofmealtothemarketwithhisdonkey.But,thecat,well,hecouldn’tdoanythingwiththecatexceptcatchmice.
Themilleralsohadthreesons.Theoldestsonwasverystrong.Thesecondsonwasverysmart.And,theyoungestsonwasonlyhandsome.
Whentheoldmillerfinallydiedheleftallhehadtohissons.Tohisoldestsonheleftthemill.Theoldestsonworkedthemillandearnedaliving.Themillerlefthisdonkeytohissecondson.
Thesecondsontookthedonkeyandsetoutinsearchofhisfortune.But,fortheyoungestsontherewasonlythecat.
Theyoungestsonwasveryfondofthecat,buthedidnotknowwhattodowithhim.Iamgoingtostarve.Iwillsurelydiewithonlythiscat.
Justthen,thecatbegantolaugh.Whyareyoulaughingatme?Well,Iwasjustthinkingthatifyouarehungryandworriedaboutstarving,whydon’tyoucookmeandeatme?Youcouldusemyfurtokeepwarmduringthecoldwinter.
Iwouldneverdothattoyou,puss!Anyway,ifyouwerenothere,thenIcouldbeallalone.
ThenwhatwouldIdo?Ifyouwillbuymeabrownbagandapairofleatherboots,youwillseethatIamworthmorethanamilloranolddonkey.
Abrownbagandleatherboots?Howwillthateverhelpme?Afteryougivemethesethings,IwillshowyouhowvaluableIam.Youareacrazycat,but,youneverknow.
Whynot?So,theyoungestsonmadeuphismindtogivethecatachance.Thecatlookedsoamazinginhisnewleatherbootsthattheyoungmasterdecidedhemustalsobuyhimahatandacapeaswell.
Icannotcallyoujustplainpussanymore.Fromnowon,youwillbepuss-in-boots.AndIhaveanewnameforyoutoo,youngmaster.Fromnowon,youwillbetheMarquisofCaracasbecauseIhavegreatplansforyou.
Chapter2
Sothatnight,Puss-in-bootswentintotheopenfieldtobeginworkingonhisgreatplans.Hestartedbyfillinghisbagwithalittledeliciousbranandsowthistletoattractyoungrabbits.Helefthisbaginthemiddleofthefieldandpretendedtobedead.
Afterawhile,afamilyofyoungrabbitscamehoppingby,tooyoungandinexperiencedtounderstandthewaysoftheworld.
Oneofthebunniesnoticedthesmellofthecat’ssackanddecidedtofindoutwhatwasinside.Withoutthinking,hejumpedintotheopenbag.Ha!Youwillmakeadeliciousmealfortheking.
Withtherabbitinhisbag,puss-in-bootsbeganwalkingtotheking’scastle.Beforelong,hestoodbeforethekingoftheland.Sir,Ihaveadeliciousrabbithereforyou.Itisagiftfromthenoblelord,themarquisofCasabas.Pleasethankyourmasterforhiskindness.
Thenextday,puss-in-bootswenthunting,andthistimehewasabletocatchalarge,plumppartridge.Onceagain,puss-in-bootstookhiscatchtothekingoftheland.My,my!AnothergiftfromthemarquisofCasabas?Mymasterknowshowmuchyouenjoyafinemeal.
Heonlywantstopleaseandserveyou.Here,IwillshowyourmasterthatIamgrateful.Pleasetakethisbagtohimasagiftfromtheking.
Astimewentby,thecatgavemoreandmoregiftstotheking.AndthekinggavemanygiftstothemarquisofCasabas.Soonthecatandthekingbecameverygoodfriends.
Chapter3
Thenoneday,puss-in-bootsdecideditwastimeforhismastertomeettheking’sdaughter.Shewasthemostbeautifulprincessintheentireworld.
Hefoundoutthatthekingwouldbetakinghisdaughterforacarriageridetheverynextdayontheroadbytheriver.Hehadnotimetowaste.Puss-in-bootsranbacktocomeupwithaplan.Earlythenextmorning,Hurrymaster.
Youmustcomewithmeandbatheintheriverbytheroad.What?WhyshouldIbatheintheriver?JustdoasItellyouandyouwillbeverylucky!Takeoffyourclothesandgetintothewaterquickly.Butit’scold,andIdon’tknowhowtoswim.Trustme.
So,theyoungestsondidasthecatsaid.Now,Ihavetohidetheseclothesandhopehewillneverhavetowearthemagain.
Puss!Puss!Wherearemyclothes?Justthen,theking’scarriagecameintoview.Puss!Puss!Myclothes!Bequiet,oryouwillruineverything!
ListentowhatIsay.Iwilldoallthetalking,okay?Help!Mylord,themarquisofcasabas,isdrowning!Guards!Hurry!Helpthatman!Mygenerousfriend,themarquisofcasabas,mustnotdrown!Sotheguardsofthekingrantotherescueofthepoormiller’ssonandsavedhimjustintime.
Bringarobetocoverthemarquis!Heisshiveringwithacold.
Whathashappenedtothemarquis,andwherearehisclothes?Aterriblethinghashappened,yourmajesty.Hisclotheshaveallbeenstolen.Wewereridingalongtheriversidesopeacefully。
Suddenly,abankofvillainswithweaponsjumpedoutatusfrombehindsomerocksandattackedus.Thethievesstoleeverythinghehadandwouldhavekilledhimtoo,butfortunatelythemarquisescapedandjumpedintotheriver.Unfortunatelythough,mymasterdoesn’tknowhowtoswim.
少兒英語童話故事：穿靴子的貓（二）
Chapter3
Whenthemiller’ssonheardpusscleverstory,hethoughttohimself.Hmm.Mypussisverysmart.Hemightreallymakemearichman.Pusswasveryhappyandpleasedwhenhesawtheyoungprincessadmiringthemiller’sson.
Thekingsenthisservantsimmediatelybacktothepalacetoorderthemasteroftheroyalwardrobetoprepareclothingforthemarquis.Yourmajesty,youarereallytookind.Lookatallthefinethingsthemarquishasgivenme.ThisistheleastthatIcandotorepayhim.Intheking’sfineclothes,themiller’syoungestsonlookedlikeafinenoble,indeed.
Thekingneverdoubtedforamomentthattheyoungmanwasanobleoraprince.
Myfriend,IamsogladthatIfinallymetyou!Sinceyoudon’thaveyourownhorse,willyoupleaseridewithus?
Youmajesty,itwouldbemypleasure.
Pussracedaheadofthecarriage.Hethoughttohimself.Ihavegivenmymasterhisname,andthekinghasgivenhimhisclothes.
Nowallheneedsislandandacastle.TherichfarmlandandthecastlebelongtoawickedmagicianbutIwillclaimitformyprincetoday.Hey,youthere!StopyourworkandlistentowhatIhavetosay.Inalittlewhile,thekingwillpassbyhereinhiscarriage.Ifheasksyouwhotheownerofthislandis,thenyoumustanswer,themarquisofcasabas.
Themarquisofcasabas?Whoisthat?Ifyouobeymeyouwillbeverylucky!Wewillobeyyou,sir.Astheroyalcarriagecamenearertothefieldwiththefarmers,puss-in-bootsjumpedaboard.
Puss,Isay,whoownsthisfineland?Justaskthefarmersoverthere,sir.Goodpeople,pleasetellmewhoownsthisgreatland.Thislandbelongstothemarquisofcasabas,yourmajesty.
Now,ifyourmajestywillexcuseme,Iwillgoaheadandmakesurethataproperwelcomeisreadyforyouatthemarquis’scastle.Castle?Whatcastle?Shahs!Waitandsee.Justtrustme.
Chapter4
Onceagain,pussracedaheadofthecarriage.Whenhearrivedatthewickedmagician’scastle,hepausedforamomenttocomeupwithaplan.Puss-in-bootswassurenoonewouldlowerthecastlefateforacat,buttheywouldforadamselindistress.
Please,ohplease,helpme!IamadamselindistressandIneedyourhelp!Whenthelargegatewaslowered,noonecouldseeadamselindistressanywhere,soitwasslowlyraisedagain.
Meanwhile,puss-in-bootswasabletoenterthecastleunnoticed.Onceinside,hebeganlookingforthewickedmagician.Ahha!Thereheis!HeisthemanImustconquerformymaster.Heownsthecastleandeverythingthemarquiswillneed.You’reExcellency!Pleaseexcuseme,butIhavetraveledfromveryfarawaytoseeyou.
Youarefamousthroughouttheworld.Whywouldyoucomesofarjusttoseeme?Iheardthatyouwerethegreatestmagicianintheentireworld.So,Iwantedtoseeformyselfifitwasreallytrue.
Ofcourseitistrue!Icanturnmyselfintoanything!Icanturnmyselfintoalion,abear,anelephantoratiger!Impossible!Idon’tbelieveyoucanturnyourselfintoalion.Withoutanymorewords,themagicianimmediatelyturnedhimselfintoahuge,ferocious,andveryscarylion.Pusswassoscaredthathebeggedthemagiciantoturnhimselfback.
Okay,Ibelieveyounowthatyoucanturnyourselfintolargecreatures.But,canyoualsoturnyourselfintosmallcreatures,likeamouseorarat?Thatmustbetoodifficultevenforsomeonelikeyou.
Whatdoyoumeantoodifficult?WatchwhatIcando!Intheblinkofaneye,thewickedmagicianturnedhimselfintoasmallmouse.Ahha,myfriend!Youmaybethegreatestmagicianintheentireworld,butIamthegreatestmouser.
Pusspouncedonthemouse,andthatwastheendofthewickedmagician.Attentionguards!Pleasepreparetowelcomeyournewmaster,themarquisofcasabas!
Hewillbethenewmasterofthecastle!Alloftheservantsweresohappytohearthenewsofanewmaster,thattheyimmediatelyobeyedpuss.Justthen,theroyalcarriagearrived.Bowinglow,pusssaid.
Welcome,yourmajesty,tothehomeofmylordandmaster,themarquisofcasabas.
Everyonewassohappywiththenewmaster,whowassoyoungandhandsome,thatthefinestfeasteverwaspreparedandeveryonehadawonderfultime.Mylordofcasabas,Ihaveneverbeensowellentertained.
ItwillbeyourownfaultifIdonotbecomeyourfather-in-law.Wouldyoureallybewillingtomarryme,princess?Iwouldlovetomarryyou,marquisofcasabas.Thenextday,thepoormiller’ssonandthemostbeautifulprincessinthewholeworldweremarried.And,everyonelivedhappilyeverafter.