本期主題【從雷達(dá)上消失】
Vanish from the radar
An Airbus A320, en route from Paris to Cairo with 66 people aboard, vanished from the radar early on May 19. The flight, operated by EgyptAir, was confirmed to have crashed in the Mediterranean. Some debris has since been found. But the main body of the plane and the two “black boxes” that record flight data and cockpit transmissions have not yet been located.
5月17日，一架由巴黎飛往開(kāi)羅的空客A320飛機(jī)從雷達(dá)上消失，客機(jī)上載有66人。這家埃及航空的航班已經(jīng)確認(rèn)在地中海墜毀，部分殘骸隨后被發(fā)現(xiàn)。但是機(jī)身主體以及兩個(gè)載有飛行數(shù)據(jù)和駕駛艙信息的黑匣子還沒(méi)有被定位。
馬上學(xué)：“從雷達(dá)上消失”除了vanish，還可以用動(dòng)詞disappear或者drop off (the radar)。飛機(jī)“失聯(lián)”是lose contact。
Vanish from the radar
An Airbus A320, en route from Paris to Cairo with 66 people aboard, vanished from the radar early on May 19. The flight, operated by EgyptAir, was confirmed to have crashed in the Mediterranean. Some debris has since been found. But the main body of the plane and the two “black boxes” that record flight data and cockpit transmissions have not yet been located.
5月17日，一架由巴黎飛往開(kāi)羅的空客A320飛機(jī)從雷達(dá)上消失，客機(jī)上載有66人。這家埃及航空的航班已經(jīng)確認(rèn)在地中海墜毀，部分殘骸隨后被發(fā)現(xiàn)。但是機(jī)身主體以及兩個(gè)載有飛行數(shù)據(jù)和駕駛艙信息的黑匣子還沒(méi)有被定位。
馬上學(xué)：“從雷達(dá)上消失”除了vanish，還可以用動(dòng)詞disappear或者drop off (the radar)。飛機(jī)“失聯(lián)”是lose contact。