接續(xù)：
動(dòng)詞ます形【去掉ます】+切る/切れる/切れない
意味：
(1)把某動(dòng)作從頭到尾徹底地做完?！厩肖欷?切れない】是【切る】的能動(dòng)詞，表示有或者沒(méi)有能力全部做完?！?不能)全部......”、“(不能)徹底......”。
例子：
1、二人で冷蔵庫(kù)にあるビールを全部飲み切ってしまった。/兩個(gè)人把冰箱里的啤酒喝了個(gè)精光。
2、今日までで、すべての借金を返し切って、ほっとした。/到今天為止，還清了所有的借款，終于松了口氣。
3、たった一回の授業(yè)では、とてもこの本の內(nèi)容を説明し切れない。/僅僅上了課的話，這本書的內(nèi)容怎么也說(shuō)不完。
意味：
(2)表示某種狀態(tài)到了極限，能復(fù)合的單詞并不多?！皬氐椎?.....”、十分地....”。
例句：
1、そんな分かり切ったこと、わざわざ今言わなくてもいいじゃないか。/明是明擺著的事情，用不著特地說(shuō)明。
2、その時(shí)、お金のないし、知る人もいないので、困りきっていた。/當(dāng)時(shí)，既沒(méi)錢又沒(méi)有認(rèn)識(shí)的人，真是一籌莫展。
3、まだ中學(xué)生なのに、もう人生に疲れきってしまったと言っている。/還只是個(gè)中學(xué)生，卻說(shuō)什么對(duì)人生已經(jīng)徹底厭倦。