1、以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心:focusing on the central task of economic construction
2、加強(qiáng)國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力:sharpen the international competitiveness
3、加快/促進(jìn)發(fā)展:accelerate/advance/enhance the development
4、國(guó)民經(jīng)濟(jì)正在迅速發(fā)展:there has been a rapid expansion of national economy
5、當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展的支柱:a pillar of local economic development
6、人民生活改善:the improvement in people’s living conditions
7、生活水平提高:raise/elevate the living standard,have a higher standard of living,live on a higher plane
8、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)體制和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)方式的轉(zhuǎn)變:promote fundamental shifts in the economic system and mode of economic growth
2、加強(qiáng)國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力:sharpen the international competitiveness
3、加快/促進(jìn)發(fā)展:accelerate/advance/enhance the development
4、國(guó)民經(jīng)濟(jì)正在迅速發(fā)展:there has been a rapid expansion of national economy
5、當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展的支柱:a pillar of local economic development
6、人民生活改善:the improvement in people’s living conditions
7、生活水平提高:raise/elevate the living standard,have a higher standard of living,live on a higher plane
8、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)體制和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)方式的轉(zhuǎn)變:promote fundamental shifts in the economic system and mode of economic growth