【課文】
SAM: What are you going to do with that vase, Penny?
PENNY: I'm going to put it on this table, Sam.
SAM: Don't do that. Give it to me.
PENNY: What are you going to do with it?
SAM: I'm going to put it here, in front of the window.
PENNY: Be careful! Don't drop it!
PENNY: Don't put it there, Sam. Put it here, on this shelf.
SAM: There we are! It's a lovely vase.
PENNY: Those flowers are lovely, too.
【課文翻譯】
薩姆：你打算如何處理那花瓶?
彭妮：我打算把它放在這張桌子上，薩姆。
薩姆：不要放在那兒，把它給我。
彭妮：你打算怎么辦?
薩姆：我準(zhǔn)備把它放在這兒，放在窗前。
彭妮：小心點(diǎn)!別摔了!
彭妮：別放在那兒，薩姆。放在這兒，這個(gè)架子上。
薩姆：放好了!這是只漂亮的花瓶。
彭妮：這些花也很漂亮啊。
【生詞】
front n. 前面
in front of 在……之前
careful adj. 小心的，仔細(xì)的
vase n. 花瓶
drop v. 掉下
flower n. 花
【知識(shí)點(diǎn)講解】
1. 在第21課里，我們講過(guò)祈使句的使用方法。但當(dāng)時(shí)講到的都是祈使句的肯定形式，今天我們來(lái)學(xué)習(xí)它的否定形式。其實(shí)非常簡(jiǎn)單，就是在動(dòng)詞原形前加上don't。比如：
Sit down!--Don't sit down!
Give me the cup please.--Don't give me the cup please.
2. do with sth. 表示對(duì)某事、某人處理、有行動(dòng)。比如"What am I gonna do with you?"——我該拿你怎么辦呢?gonna是口語(yǔ)中g(shù)oing to的簡(jiǎn)略表達(dá)，在正式場(chǎng)合請(qǐng)不要使用。
SAM: What are you going to do with that vase, Penny?
PENNY: I'm going to put it on this table, Sam.
SAM: Don't do that. Give it to me.
PENNY: What are you going to do with it?
SAM: I'm going to put it here, in front of the window.
PENNY: Be careful! Don't drop it!
PENNY: Don't put it there, Sam. Put it here, on this shelf.
SAM: There we are! It's a lovely vase.
PENNY: Those flowers are lovely, too.
【課文翻譯】
薩姆：你打算如何處理那花瓶?
彭妮：我打算把它放在這張桌子上，薩姆。
薩姆：不要放在那兒，把它給我。
彭妮：你打算怎么辦?
薩姆：我準(zhǔn)備把它放在這兒，放在窗前。
彭妮：小心點(diǎn)!別摔了!
彭妮：別放在那兒，薩姆。放在這兒，這個(gè)架子上。
薩姆：放好了!這是只漂亮的花瓶。
彭妮：這些花也很漂亮啊。
【生詞】
front n. 前面
in front of 在……之前
careful adj. 小心的，仔細(xì)的
vase n. 花瓶
drop v. 掉下
flower n. 花
【知識(shí)點(diǎn)講解】
1. 在第21課里，我們講過(guò)祈使句的使用方法。但當(dāng)時(shí)講到的都是祈使句的肯定形式，今天我們來(lái)學(xué)習(xí)它的否定形式。其實(shí)非常簡(jiǎn)單，就是在動(dòng)詞原形前加上don't。比如：
Sit down!--Don't sit down!
Give me the cup please.--Don't give me the cup please.
2. do with sth. 表示對(duì)某事、某人處理、有行動(dòng)。比如"What am I gonna do with you?"——我該拿你怎么辦呢?gonna是口語(yǔ)中g(shù)oing to的簡(jiǎn)略表達(dá)，在正式場(chǎng)合請(qǐng)不要使用。