2018考研英語(yǔ)閱讀真題中長(zhǎng)難句解析（65）
After all, what is the one modern form of expression almost completely dedicated to depicting happiness?
插入語(yǔ) 疑問(wèn)詞 系動(dòng)詞 主語(yǔ) 后置定語(yǔ)
譯文：那么，現(xiàn)代幾乎完全專(zhuān)注于描述快樂(lè)的一種形式是什么?
分析：本句是一個(gè)特殊疑問(wèn)句，疑問(wèn)詞是句首的what，is是系動(dòng)詞，與主語(yǔ)the one modern form of expression形成主謂倒裝。過(guò)去分詞短語(yǔ)dedicated to depicting happiness是修飾主語(yǔ)的后置定語(yǔ)。
After all, what is the one modern form of expression almost completely dedicated to depicting happiness?
插入語(yǔ) 疑問(wèn)詞 系動(dòng)詞 主語(yǔ) 后置定語(yǔ)
譯文：那么，現(xiàn)代幾乎完全專(zhuān)注于描述快樂(lè)的一種形式是什么?
分析：本句是一個(gè)特殊疑問(wèn)句，疑問(wèn)詞是句首的what，is是系動(dòng)詞，與主語(yǔ)the one modern form of expression形成主謂倒裝。過(guò)去分詞短語(yǔ)dedicated to depicting happiness是修飾主語(yǔ)的后置定語(yǔ)。