To: Natee 收信人:納提
From: Mandy 寄信人:曼迪
Subject: Mandy from China 主題:來自中國(guó)的曼迪
Hi Natee’
納提你好,
My name is Mandy. I found your email address on an e-friend website, and I’d like to be friends with you.
我的名字叫曼迪,我在一個(gè)網(wǎng)友網(wǎng)站發(fā)現(xiàn)了你的電子郵件地址,并且我想和你成為朋友。
I’m from Beijing, China, and I’m thirteen years old. My mum is a teacher, and my dad is a doctor. My grandparents live in Chengdu. They come to visit us every year. And they always bring me a lot of delicious Sichuan food!
我來自中國(guó)北京,我十三歲,我的祖父母住在成都,他們每年都來看望我們,并且他們總是帶來許多好吃的四川食品。
I live far away from my school, so I have to get up early in the morning. I like maths and English very much, but I don’t like Science. I want to be a teacher in the future, so I’m studying hard at school.
我住得離我的學(xué)校很遠(yuǎn),,所以,我早上必須起床很早。我非常喜歡數(shù)學(xué)和英語,但是,我不喜歡科學(xué)。將來我想當(dāng)教師,所以我在學(xué)校努力學(xué)習(xí)。
I’m interested in Thai culture, and I love Thai food. I hope to visit Thailand one day.
我對(duì)泰國(guó)文化感興趣,我喜歡泰國(guó)食物,我希望有一天能去泰國(guó)旅游。
I hope we can be friends. Write to me soon and tell me about yourself.
我希望我們能成為朋友,盡快給我寫信告訴我關(guān)于你自己。
From: Mandy 寄信人:曼迪
Subject: Mandy from China 主題:來自中國(guó)的曼迪
Hi Natee’
納提你好,
My name is Mandy. I found your email address on an e-friend website, and I’d like to be friends with you.
我的名字叫曼迪,我在一個(gè)網(wǎng)友網(wǎng)站發(fā)現(xiàn)了你的電子郵件地址,并且我想和你成為朋友。
I’m from Beijing, China, and I’m thirteen years old. My mum is a teacher, and my dad is a doctor. My grandparents live in Chengdu. They come to visit us every year. And they always bring me a lot of delicious Sichuan food!
我來自中國(guó)北京,我十三歲,我的祖父母住在成都,他們每年都來看望我們,并且他們總是帶來許多好吃的四川食品。
I live far away from my school, so I have to get up early in the morning. I like maths and English very much, but I don’t like Science. I want to be a teacher in the future, so I’m studying hard at school.
我住得離我的學(xué)校很遠(yuǎn),,所以,我早上必須起床很早。我非常喜歡數(shù)學(xué)和英語,但是,我不喜歡科學(xué)。將來我想當(dāng)教師,所以我在學(xué)校努力學(xué)習(xí)。
I’m interested in Thai culture, and I love Thai food. I hope to visit Thailand one day.
我對(duì)泰國(guó)文化感興趣,我喜歡泰國(guó)食物,我希望有一天能去泰國(guó)旅游。
I hope we can be friends. Write to me soon and tell me about yourself.
我希望我們能成為朋友,盡快給我寫信告訴我關(guān)于你自己。

