【課文】
SAM: What are you going to do with that vase, Penny?
PENNY: I'm going to put it on this table, Sam.
SAM: Don't do that. Give it to me.
PENNY: What are you going to do with it?
SAM: I'm going to put it here, in front of the window.
PENNY: Be careful! Don't drop it!
PENNY: Don't put it there, Sam. Put it here, on this shelf.
SAM: There we are! It's a lovely vase.
PENNY: Those flowers are lovely, too.
【課文翻譯】
薩姆:你打算如何處理那花瓶?
彭妮:我打算把它放在這張桌子上,薩姆。
薩姆:不要放在那兒,把它給我。
彭妮:你打算怎么辦?
薩姆:我準(zhǔn)備把它放在這兒,放在窗前。
彭妮:小心點(diǎn)!別摔了!
彭妮:別放在那兒,薩姆。放在這兒,這個(gè)架子上。
薩姆:放好了!這是只漂亮的花瓶。
彭妮:這些花也很漂亮啊。
【生詞】
front n. 前面
in front of 在……之前
careful adj. 小心的,仔細(xì)的
vase n. 花瓶
drop v. 掉下
flower n. 花
【知識點(diǎn)講解】
1. 在第21課里,我們講過祈使句的使用方法。但當(dāng)時(shí)講到的都是祈使句的肯定形式,今天我們來學(xué)習(xí)它的否定形式。其實(shí)非常簡單,就是在動(dòng)詞原形前加上don't。比如:
Sit down!--Don't sit down!
Give me the cup please.--Don't give me the cup please.
2. do with sth. 表示對某事、某人處理、有行動(dòng)。比如"What am I gonna do with you?"——我該拿你怎么辦呢?gonna是口語中g(shù)oing to的簡略表達(dá),在正式場合請不要使用。