01、改進(jìn)、改善:搭配對(duì)象不同,前者常與“工作、方法、技術(shù)”搭配;后者常與“關(guān)系、條件、生活”搭配。
02、溝通、勾通:兩個(gè)詞都有相通連的意思,但后者是貶義詞,指暗中串通、勾結(jié)。
03、公然、公開(kāi):前者指公開(kāi)的,毫無(wú)顧忌的(貶義);后者指(與秘密相對(duì))不加隱蔽的。
04、關(guān)注、關(guān)照:前者指關(guān)心重視;后者指關(guān)心照顧。
05、灌注、貫注:前者指用液體澆灌;后者指精力集中,有貫穿下去的意思。
06、光臨、惠顧:前者是敬詞,稱賓客的來(lái)到;后者是商店對(duì)顧客的敬詞。
07、工夫、功夫:前者一般用來(lái)指時(shí)間、時(shí)候;后者指本領(lǐng)、造詣,主要指耗費(fèi)的精力。
08、貫穿、貫串:前者指穿過(guò)、通過(guò)(較具體的事物);后者指從頭到尾穿過(guò)一個(gè)或一系列事物。
09、過(guò)度、過(guò)渡:前者指超過(guò)適當(dāng)限度;后者指由一個(gè)階段轉(zhuǎn)入另一個(gè)階段?!斑^(guò)渡句”決不能用“度”。
10、給予、給以:前者是書(shū)面語(yǔ),也作“給與”,后者所帶賓語(yǔ)只說(shuō)所給的事物,不說(shuō)接受的人,并且多為抽象事物。
11、聒(guō)噪、鼓噪:“聒噪”是方言,指聲音雜亂,吵鬧;“鼓噪”古代指出戰(zhàn)時(shí)擂鼓吶喊,以張聲勢(shì),今泛指喧嚷。
12、觀察、觀測(cè):前者指仔細(xì)察看客觀事物或現(xiàn)象;后者指(1)觀察并測(cè)量(天文、地理、氣象、方向等)(2)觀察并測(cè)度(情況),如:觀測(cè)敵情。
13、國(guó)事、國(guó)是:前者指國(guó)家大事,后者指國(guó)家大計(jì),國(guó)家的大政方針。用后者的地方一般也可用前者,但反之卻不一定,比如較具體的事務(wù),就不能用“國(guó)是”。
14、功效、工效:前者指作用、效果或功能;后者指工作的效率。
02、溝通、勾通:兩個(gè)詞都有相通連的意思,但后者是貶義詞,指暗中串通、勾結(jié)。
03、公然、公開(kāi):前者指公開(kāi)的,毫無(wú)顧忌的(貶義);后者指(與秘密相對(duì))不加隱蔽的。
04、關(guān)注、關(guān)照:前者指關(guān)心重視;后者指關(guān)心照顧。
05、灌注、貫注:前者指用液體澆灌;后者指精力集中,有貫穿下去的意思。
06、光臨、惠顧:前者是敬詞,稱賓客的來(lái)到;后者是商店對(duì)顧客的敬詞。
07、工夫、功夫:前者一般用來(lái)指時(shí)間、時(shí)候;后者指本領(lǐng)、造詣,主要指耗費(fèi)的精力。
08、貫穿、貫串:前者指穿過(guò)、通過(guò)(較具體的事物);后者指從頭到尾穿過(guò)一個(gè)或一系列事物。
09、過(guò)度、過(guò)渡:前者指超過(guò)適當(dāng)限度;后者指由一個(gè)階段轉(zhuǎn)入另一個(gè)階段?!斑^(guò)渡句”決不能用“度”。
10、給予、給以:前者是書(shū)面語(yǔ),也作“給與”,后者所帶賓語(yǔ)只說(shuō)所給的事物,不說(shuō)接受的人,并且多為抽象事物。
11、聒(guō)噪、鼓噪:“聒噪”是方言,指聲音雜亂,吵鬧;“鼓噪”古代指出戰(zhàn)時(shí)擂鼓吶喊,以張聲勢(shì),今泛指喧嚷。
12、觀察、觀測(cè):前者指仔細(xì)察看客觀事物或現(xiàn)象;后者指(1)觀察并測(cè)量(天文、地理、氣象、方向等)(2)觀察并測(cè)度(情況),如:觀測(cè)敵情。
13、國(guó)事、國(guó)是:前者指國(guó)家大事,后者指國(guó)家大計(jì),國(guó)家的大政方針。用后者的地方一般也可用前者,但反之卻不一定,比如較具體的事務(wù),就不能用“國(guó)是”。
14、功效、工效:前者指作用、效果或功能;后者指工作的效率。