潔水資源fresh water resource
在過(guò)去的二十年里over the last couple of decades
適耕地land available for farming
可用清潔水fresh water available
新興經(jīng)濟(jì)emerging economies
全球變暖global warming
生態(tài)危機(jī)ecological crisis
通向繁榮之路path to prosperity
抓住機(jī)遇seize the opportunity
引人注目的環(huán)境remarkable environmental progress
垃圾處理garbage disposal
生活必需品the bare necessities of life
消費(fèi)品consumer goods
消費(fèi)習(xí)慣consuming habit
捕魚(yú)量the volume of fishing
造紙業(yè)paper-making industry
木材儲(chǔ)量timber reserves
森林覆蓋面積forest-covering area
對(duì)內(nèi)投資inward investment
創(chuàng)業(yè)精神entrepreneurship
表示敬意pay tribute to
津貼和撥款subsidies and grants
恐怖主義問(wèn)題problem of terrorism
將生命獻(xiàn)給了最崇高的事業(yè)gave their lives to the highest calling
恐怖主義的目標(biāo)target of terrorism
加強(qiáng)力量intensified our effort
使歸案受審bring to justice
國(guó)際條約international treaties
世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織World Intellectual Property Organization
私營(yíng)部門the private sector
知識(shí)產(chǎn)權(quán)intellectual property
總干事Director Geneor
在進(jìn)入新的千年之際at the threshold of the new millennium
成員國(guó)member countries
綱領(lǐng)性文件programmatic document
基本人權(quán)fundamental human rights
殖民枷鎖colonialist shackles
任重道遠(yuǎn)the burden is heavy and the road is long
網(wǎng)絡(luò)電話業(yè)internet phone industry
廣闊的發(fā)展前景vast potential for future development
電話音質(zhì)telephone sound quality
即時(shí)傳輸instantaneous transmission
全球衛(wèi)星定位系統(tǒng)GPS(Global Positioning System)
中繼站Relay station
智能交通管理系統(tǒng)Intelligent traffic management systems
分子生物學(xué)Molecular biology
能源綜合利用comprehensive utilization of energy
認(rèn)識(shí)科學(xué)cognitive science
生產(chǎn)力productive force
推動(dòng)力量driving force
相對(duì)論the theory of relativity
行為科學(xué)behavior science
知識(shí)科學(xué)knowledge economy
新興產(chǎn)業(yè)rising economy
層出不窮emerge one after another
科教興國(guó)戰(zhàn)略the strategy of economic development through science-technology and education
可持續(xù)發(fā)展sustainable development
試點(diǎn)工程pilot program
嚴(yán)峻挑戰(zhàn)serious challenges
運(yùn)行機(jī)制operational mechanism
在過(guò)去的二十年里over the last couple of decades
適耕地land available for farming
可用清潔水fresh water available
新興經(jīng)濟(jì)emerging economies
全球變暖global warming
生態(tài)危機(jī)ecological crisis
通向繁榮之路path to prosperity
抓住機(jī)遇seize the opportunity
引人注目的環(huán)境remarkable environmental progress
垃圾處理garbage disposal
生活必需品the bare necessities of life
消費(fèi)品consumer goods
消費(fèi)習(xí)慣consuming habit
捕魚(yú)量the volume of fishing
造紙業(yè)paper-making industry
木材儲(chǔ)量timber reserves
森林覆蓋面積forest-covering area
對(duì)內(nèi)投資inward investment
創(chuàng)業(yè)精神entrepreneurship
表示敬意pay tribute to
津貼和撥款subsidies and grants
恐怖主義問(wèn)題problem of terrorism
將生命獻(xiàn)給了最崇高的事業(yè)gave their lives to the highest calling
恐怖主義的目標(biāo)target of terrorism
加強(qiáng)力量intensified our effort
使歸案受審bring to justice
國(guó)際條約international treaties
世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織World Intellectual Property Organization
私營(yíng)部門the private sector
知識(shí)產(chǎn)權(quán)intellectual property
總干事Director Geneor
在進(jìn)入新的千年之際at the threshold of the new millennium
成員國(guó)member countries
綱領(lǐng)性文件programmatic document
基本人權(quán)fundamental human rights
殖民枷鎖colonialist shackles
任重道遠(yuǎn)the burden is heavy and the road is long
網(wǎng)絡(luò)電話業(yè)internet phone industry
廣闊的發(fā)展前景vast potential for future development
電話音質(zhì)telephone sound quality
即時(shí)傳輸instantaneous transmission
全球衛(wèi)星定位系統(tǒng)GPS(Global Positioning System)
中繼站Relay station
智能交通管理系統(tǒng)Intelligent traffic management systems
分子生物學(xué)Molecular biology
能源綜合利用comprehensive utilization of energy
認(rèn)識(shí)科學(xué)cognitive science
生產(chǎn)力productive force
推動(dòng)力量driving force
相對(duì)論the theory of relativity
行為科學(xué)behavior science
知識(shí)科學(xué)knowledge economy
新興產(chǎn)業(yè)rising economy
層出不窮emerge one after another
科教興國(guó)戰(zhàn)略the strategy of economic development through science-technology and education
可持續(xù)發(fā)展sustainable development
試點(diǎn)工程pilot program
嚴(yán)峻挑戰(zhàn)serious challenges
運(yùn)行機(jī)制operational mechanism