新概念英語第一冊口語寶典第81課:背后說老師壞話

字號:

Lesson 70 Criticism
    第70課 批評
    On the way home after school, Tom and Jane are complaining about their teacher.
    放學后在回家的路上,珍妮和湯姆在抱怨他們的老師。
    A:(sighs) Tom, today we have a lot of homework to do again.
    A:哎,湯姆,今天我們又有一大堆功課要做。
    B:So we can't watch our favorite cartoon tonight. Jane,I don't like him. He always criticizes me in front of everyone.
    B:所以今天晚上不能看我們喜歡的卡通了。珍妮,我討厭那個老師,他每次都在大家面前批評我。
    A:Well,to tell you the truth,I don't really like him, either. He pulls a long face everyday.
    A:說實話,我也不是很喜歡他。他每天都拉個長臉。
    B:Yes,and he also...
    B:對??!而且他還……
    As Wait, Tom, is it alt right that w? speak ill of him behind his back?
    A:等等,湯姆,我們在背后說老師壞話,這樣好嗎?
    B:Hmm... I don't think we should speak ill of him. After all, he is our teacher.
    B:嗯……我想我們不應該這樣。畢競,他是我們的老師。
    A:Yes. By the way, it's getting dark. So let's hurry home and finish all of our homework.
    A:是的,沒錯。對了,天要黑了,所以還是趕快回家把功課做完吧!
    B:All right.
    B:那好吧!