291. 가격이 좀 비싸네요. 價錢貴點.
292. 너무 인색하게 굴지 마세요. 別太小氣. 너무 째째하게 굴지 마세요.
293. 못하는 것이 없어요. 無所不能.
294. 오려면 그냥 오지. 要來就(空著手)來，(干嗎買那些、客氣呢)/ 오시려면 오세요. 來就來吧.
295. 아휴. 네 꼴 좀 봐. 瞧你的樣.
296. 꼼짝하지 않아요. 一動不動.
297. 그건 그래요. 那倒也是.
298. 조금밖에 못해요. 會一點兒.
299. 주로 집에서 빈둥대요. 在家閑著.
300. 불티나게 팔려요. 賣得很火.301. 얼굴이 주름투성이에요. 滿臉折子.
302. 눈이 너무 높아요. 眼光太高.
303. 이거 흠집 났어요. 這有毛病.
304. 너무 상사인 척하지 마세요. 別擺架子.
305. 뭘 주저하나요? 猶豫什么?
306. 알레르기 체질이에요. 過敏體質(zhì).
307. 식사 전에 드세요. 飯前飲用.
308. 누가 무서워할 줄 알고. 誰怕誰呀.
309. 무릎이 콕콕 쑤셔요. 膝蓋發(fā)酸.
310. 쓸데없이 돈을 쓰지 마세요. 別亂花錢.
311. 그는 정말 적극적이네요. 他很積極.
312. 허탕을 쳤어요. 撲了個空.
313. 막 나가려는 참이에요. 正要出去.
314. 우리 더치페이 합시다. (我們)AA制吧.
315. 누구한테 원한을 산 건가요? 得罪誰了?
316. 나무랄 데가 없어요. 沒得挑剔.
317. 조바심 나게 하지 말아요. 別賣關(guān)子.
318. 확인해 보세요. 請您過目.
319. 말 속에 뼈가 있어요. 話里帶刺.
320. 걱정도 팔자예요. 自尋煩惱.