新概念英語口語第一冊 Lesson 21 Borrowing Things 借物

字號:

經(jīng)典對話 (A=Lin Hao B=Librarian)
    A:I'm looking for some background information on mass media technology. Where can I get it?
    A:我要找些關(guān)于大眾傳媒技術(shù)的背景資料。 去哪兒能找到?
    B:Mass media and journalism are all in the section with numbers going from J867 to Y359.
    B:大眾傳媒和新聞學(xué)類都在J867-Y359的架區(qū)。
    A:But there are so many books. How can I find a particular book?
    A:可那兒有好多書。我怎么才能找到某一本書呢?
    B:The books are shelved by call number. By the way, have you looked in the card catalogue?
    B:書本都是按照索書號碼裝架的。順便問一下,你查過卡片目錄了嗎?
    A:I'm afraid I haven't.
    A:沒有呢。
    B:Do you know the title of the book you want?
    B:你知道要借的書的名字嗎?
    A:I'm not sure. I'm just looking for some information for my research paper on mass media.
    A:我不太確定。我想為我的研究論文找些資料,是關(guān)于大眾傳媒的。
    B:Why not use the computer catalogue system? You can find all books listed in the computer, and it gives you more information than you can find here.
    B:那為什么不用電腦檢索系統(tǒng)?你要的所有的書都會在電腦上列出,比在這兒能找到的信息多得多。
    A:Oh. yes! That's great. I'll try.
    A:哦,對呀!太好了,我去試試。
    王牌句型
    1.Do I need a library card to check out a book?
    借書需要用借閱卡嗎?
    2.You can't do anything in this library without a card.
    沒有借閱卡,你在這個圖書館里什么都做不了。
    3.Is anything else required to purchase a library card?
    購買借閱卡還需要什么?
    4.Is there a limit to the number of books I can check out at one time?
    —次借書有數(shù)量限制嗎?
    5.How many books can I check out at a time?
    —次可以借多少本書?
    6.Readers are limited to ten books each.
    每位讀者一次最多可以借十本。
    7.You can check out as many books as you like.
    你想借多少本書就借多少本書。
    8.There is no limit on the number of books.
    借多少都可以。