經(jīng)典對(duì)話 (A=Jill B=Anne)
(Market research on computers.)
(有關(guān)計(jì)算機(jī)的市場(chǎng)調(diào)研。）
A:Good afternoon,ma'am. I'm doing some market research and I am hoping you might have a few minutes to answer some questions.
A：下午好，夫人。我正在做一個(gè)有關(guān)計(jì)算機(jī)的市場(chǎng)調(diào)研，我希望您能給出幾分鐘時(shí)間回答幾個(gè)問題。
B:Okay, sure!
B：好吧，肯定可以！
A:Great, thank you very much. First of all, do you own a personal computer?
A：太好了，非常感謝！首先我想問一下，您有沒有個(gè)人計(jì)算機(jī)？
B:Of course! Doesn't everyone?
B：當(dāng)然有啦！現(xiàn)在這個(gè)年代誰(shuí)又沒有呢？
A:How long have you owned it?
A：您擁有計(jì)算機(jī)多長(zhǎng)時(shí)間了？
B:I bought this particular computer last year. But I got my first PC in 1995.
B：我目前這臺(tái)計(jì)算機(jī)是去年買的。但我的第一臺(tái)計(jì)算機(jī)是1995年買的。
A:I see. And what do you primarily use your computer for?
A：好。您主要用計(jì)算機(jī)干什么？
B:Well,I use e-mail a lot,... um, I have a teach-yourself French program. And I shop on line pretty often.
B：哦，我常常收發(fā)電子郵件，嗯，我在用一個(gè)自學(xué)法語(yǔ)的程序，我還經(jīng)常上網(wǎng)購(gòu)物。
A:Mmm. Any other uses?
A：啤。還干別的用嗎？
B:Keeping track of my bank account,and there are a couple of computer games I enjoy.
B：跟蹤我的銀行賬戶，我還喜歡玩幾個(gè)電腦游戲。
A:Now, you've mentioned e-mail and on-line shopping; do you use the internet for any other purposes?
A：剛才您提到了電子郵件和網(wǎng)上購(gòu)物。您上網(wǎng)還干別的嗎？
B:Not really. I haven't gotten around to explore it much.
B：別的就沒有了。我還沒有時(shí)間對(duì)上網(wǎng)進(jìn)行更多的探索。
A:Okay,thanks! Sorry to have given so much trouble. Thanks again.
A：好了，謝謝！很抱歉給您添了很多麻煩。再次表示感謝。
王牌句型
1.lt's a piece of cake.
這很容易。/小菜一碟。（較隨便）
2.I can do it blindfold.
我閉著眼睛都能做。（通用）
3. It's easy for everybody.
這對(duì)誰(shuí)來(lái)說都容易得很。（通用）
(Market research on computers.)
(有關(guān)計(jì)算機(jī)的市場(chǎng)調(diào)研。）
A:Good afternoon,ma'am. I'm doing some market research and I am hoping you might have a few minutes to answer some questions.
A：下午好，夫人。我正在做一個(gè)有關(guān)計(jì)算機(jī)的市場(chǎng)調(diào)研，我希望您能給出幾分鐘時(shí)間回答幾個(gè)問題。
B:Okay, sure!
B：好吧，肯定可以！
A:Great, thank you very much. First of all, do you own a personal computer?
A：太好了，非常感謝！首先我想問一下，您有沒有個(gè)人計(jì)算機(jī)？
B:Of course! Doesn't everyone?
B：當(dāng)然有啦！現(xiàn)在這個(gè)年代誰(shuí)又沒有呢？
A:How long have you owned it?
A：您擁有計(jì)算機(jī)多長(zhǎng)時(shí)間了？
B:I bought this particular computer last year. But I got my first PC in 1995.
B：我目前這臺(tái)計(jì)算機(jī)是去年買的。但我的第一臺(tái)計(jì)算機(jī)是1995年買的。
A:I see. And what do you primarily use your computer for?
A：好。您主要用計(jì)算機(jī)干什么？
B:Well,I use e-mail a lot,... um, I have a teach-yourself French program. And I shop on line pretty often.
B：哦，我常常收發(fā)電子郵件，嗯，我在用一個(gè)自學(xué)法語(yǔ)的程序，我還經(jīng)常上網(wǎng)購(gòu)物。
A:Mmm. Any other uses?
A：啤。還干別的用嗎？
B:Keeping track of my bank account,and there are a couple of computer games I enjoy.
B：跟蹤我的銀行賬戶，我還喜歡玩幾個(gè)電腦游戲。
A:Now, you've mentioned e-mail and on-line shopping; do you use the internet for any other purposes?
A：剛才您提到了電子郵件和網(wǎng)上購(gòu)物。您上網(wǎng)還干別的嗎？
B:Not really. I haven't gotten around to explore it much.
B：別的就沒有了。我還沒有時(shí)間對(duì)上網(wǎng)進(jìn)行更多的探索。
A:Okay,thanks! Sorry to have given so much trouble. Thanks again.
A：好了，謝謝！很抱歉給您添了很多麻煩。再次表示感謝。
王牌句型
1.lt's a piece of cake.
這很容易。/小菜一碟。（較隨便）
2.I can do it blindfold.
我閉著眼睛都能做。（通用）
3. It's easy for everybody.
這對(duì)誰(shuí)來(lái)說都容易得很。（通用）