點(diǎn)菜就餐的次序：找桌子 看菜單 點(diǎn)菜 就餐 付錢 離開(kāi)
Have you got a table for two, please?
請(qǐng)問(wèn)您有兩個(gè)人的桌子嗎??
Have you booked a table?
您預(yù)定餐桌了嗎?
Have you made a reservation?
您預(yù)定了嗎?
smoking or non-smoking?
吸煙區(qū)還是非吸煙區(qū)?
Would you like something to drink?
您想喝什么?
Would you like to see the menu?
您需要看菜單嗎?
點(diǎn)菜就餐的典型次序是：找一張桌子坐下——看菜單-—點(diǎn)菜——就餐-—付錢-—離開(kāi)。英語(yǔ)語(yǔ)言的表達(dá)基本上也是依照次順序?！坝啿汀痹谟⑽闹杏袃煞N說(shuō)法，即 to book a table 和 make a reservation。在英國(guó)以及其它很多國(guó)家，餐廳一般劃分為吸煙區(qū)和非吸煙區(qū)。一進(jìn)餐廳，服務(wù)員會(huì)主動(dòng)征詢客人的意見(jiàn)，然后引領(lǐng)客人前往所選擇的區(qū)域就餐。
Expression 表達(dá)
Excuse me, could I see the menu, please?
打攪一下，我能看看菜單嗎?
Have you got a table for two, please?
請(qǐng)問(wèn)您有兩個(gè)人的桌子嗎??
Have you booked a table?
您預(yù)定餐桌了嗎?
Have you made a reservation?
您預(yù)定了嗎?
smoking or non-smoking?
吸煙區(qū)還是非吸煙區(qū)?
Would you like something to drink?
您想喝什么?
Would you like to see the menu?
您需要看菜單嗎?
點(diǎn)菜就餐的典型次序是：找一張桌子坐下——看菜單-—點(diǎn)菜——就餐-—付錢-—離開(kāi)。英語(yǔ)語(yǔ)言的表達(dá)基本上也是依照次順序?！坝啿汀痹谟⑽闹杏袃煞N說(shuō)法，即 to book a table 和 make a reservation。在英國(guó)以及其它很多國(guó)家，餐廳一般劃分為吸煙區(qū)和非吸煙區(qū)。一進(jìn)餐廳，服務(wù)員會(huì)主動(dòng)征詢客人的意見(jiàn)，然后引領(lǐng)客人前往所選擇的區(qū)域就餐。
Expression 表達(dá)
Excuse me, could I see the menu, please?
打攪一下，我能看看菜單嗎?