A:Excuse me,but could you tell me how I can get to the First National Bank?
勞駕，你能告訴我怎樣去第一國家銀行嗎？
B:Go straight on this street,turn to the left at the second corner,and you'll find it.
順這條街直走，在第二個(gè)街口左轉(zhuǎn)，你就可以看到了。
A:Excuse me.Could you show me how to get to the First National Bank?
勞駕，你能告訴我怎樣去第一國家銀行嗎？
B:You go two blocks and turn to the right.Then go three blocks.You'll find the First National Bank on your left.
你走兩個(gè)街口右轉(zhuǎn)，再走三個(gè)街口，你就會(huì)找到第一國家銀行，在你的左邊。
A:Excuse me.Could you tell me the way to the First National Bank?
勞駕，你能告訴我怎樣去第一國家銀行嗎？
B:Yes.Walk for two blocks.You'll find it on your right.
好的，走兩個(gè)街口，你就會(huì)看到它在你的右邊。
A:Excuse me.Is this the right way to the First National Bank?
勞駕，這是到第一國家銀行的正確途徑嗎？
B:I'm sorry.I'm a stranger here myself.
抱歉，我自己對(duì)這里也很陌生。
Where is the bus stop,please?
請(qǐng)問公共汽車站在哪里？
Could you tell me the way to the nearest station?
你能告訴我怎樣到最近的站好嗎？
How can I get to the subway station?
我怎樣去地鐵站？
A:How far is it from here to there?
從這里到那里有多遠(yuǎn)？
B:About a ten minutes'walk.
走路大約要10分鐘。
A:How long will it take to walk there?
走路到那里要多久？
B:About an hour.It's too far to walk.
大約1個(gè)小時(shí)，走路太遠(yuǎn)了。
A:Excuse me,officer.I've lost my way.
對(duì)不起，警官先生，我迷路了。
B:Where do you want to go?
你要去哪里？
A:Excuse me.I'm afraid I got lost.Can you show me the way to the station?
對(duì)不起，恐怕我迷路了，你能告訴我去車站的路嗎？
B:All right.I'll take you there.
好的，我?guī)闳ァ?BR> Where am I now?
我現(xiàn)在在哪里？
Where am I on this map?
我現(xiàn)在在地圖上的什么地方？
What's the name of this street?
這條街的街名是什么？
Which is better,to go there by bus or by streetcar?
坐公共汽車或電車去那里，哪種較好？
Is there any other way to go besides taxi?
除出阻車外有沒有其他方法可去？
Can I walk there from the station?
我能從車站走到那里嗎？
A:I want to rent a car.How do I go about it?
我想租車，我該如何辦呢？
B:Here are some telephone numbers of rent_a_car companies.
這里有一些租車公司的電話號(hào)碼。
Is there a rent_a_car company around here?
這附近有沒有租車公司？
Where's the nearest rent_a_car company?
最近的租車公司在哪里？
B:Good afternoon.May I help you?
下午好，我能效勞什么嗎？
A:Yes,I'd like to rent a car.
是的，我想租車。
B:How long will you need it?
你要租多久？
A:Three days.
3天。
I want to rent a car for a week.
我想租車一個(gè)禮拜。
B:What kind of model do you have in mind?
你想租什么樣的車？
A:A compact car.
小型車。
I'd prefer a station wagon.
我較喜歡旅行車。
I'd like one that gets good gas mileage.
我要一輛較省油的車。
If possible,with automatic transmission.
如果可能的話，自動(dòng)排擋的。
I prefer the manual.
我較喜歡手排檔的。
Do you have Japanese cars?
你們有日本車嗎？
What kind of cars do you have?
你們有幾種車？
A:How much is the rate?
租金多少？
B:Datson 28 oz is $20 a day and 10 cents a mile.
日產(chǎn)28 OZ是每天20美元并且1英里10美分，
If you buy gasoline on the way,please keep the receipt.We will deduct the amount from your bill.
如果途中你買油的話，請(qǐng)保留收據(jù)，我們會(huì)從你的賬單中扣掉。
A:Do you charge mileage?
里程算錢嗎？
B:No.Our cars are all flat rate.
不，我們的車都是統(tǒng)一價(jià)格。
Is insurance covered?
包括保險(xiǎn)嗎？
Is the cost of gasoline included?
油費(fèi)包括嗎？
How much will it be if I go over the rental period?
如果我超過租期要加多少錢？
Can I drop the car off at any of your branches?
我能在你們?nèi)魏我粋€(gè)分公司還車嗎？
What's the drop_off charge?
到目的地還車多少錢？
I'd like to buy insurance.
我想買保險(xiǎn)。
Do you need a deposit?
要保證金嗎？
What should I do in case of a breakdown or an accident?
如果出現(xiàn)故障或車禍我該怎么辦？
What's the speed limit here?
這里車速限制多少？
Can I park here?
我能在此停車嗎？
Is it all right to park here just for a second?
在此停一下可以嗎？
How many miles is Baltimore from here?
從這里到巴的摩爾有幾英里？
How long does it take to Boston?
到波士頓要多久？
Is there a gasoline station nearby?
這附近有加油站嗎？
How far is the nearest gas station?
最近的加油站有多遠(yuǎn)？
B:May I help you?
我能效勞什么嗎？
A:Fill it up,please.
請(qǐng)加滿。
B:Premium or regular?
高級(jí)的還是普通的？
A:Regular,please.
普通的，請(qǐng)。
Five gallons of gas,please.
請(qǐng)加5加侖。
Ten dollars,please.
請(qǐng)加10美元。How much is it per gallon?
每加侖多少錢？
B:Shall I check the water and the oil?
我能檢查水和機(jī)油嗎？
A:Yes,please.
是的，請(qǐng)。
Please check the oil.
請(qǐng)檢查機(jī)油。
Put in a pint of oil,please.
請(qǐng)加1品脫的機(jī)油。
I'd like to have the oil changed.
我想換機(jī)油。
The left rear tire is low.
左后輪胎氣壓太低。
I've got a flat.
我爆胎了。
Please check the brakes.
請(qǐng)檢查剎車。
Could you adjust the brakes?
你能調(diào)整剎車嗎？
Charge the battery,please.
請(qǐng)將電瓶充電。
Please check the radiator.
請(qǐng)檢查冷卻器。
Please wash the car.
請(qǐng)洗車。
Please clean the windshield.
請(qǐng)清洗擋風(fēng)玻璃。
A:I want to return this car.
我想還車。
B:Yes,sir.Could I see your contract?
好的，先生，我能看一下你的合約嗎？
B:Did you buy any gasoline,sir?
你有沒有加油？先生。
A:Yes,I did.This is the receipt.It was $28.
是的，我加了，這是收據(jù)，28美元。
B:Well then,the total charge will be $285.
好，總共285美元。
Where is the information counter?
服務(wù)臺(tái)在哪里？
I want to take a sightseeing bus.
我想坐游覽車。
Could you arrange a ticket for me?
你能幫我買張車票嗎？
I want to go to Boston.
我想去波士頓。
Is there any bus that goes to Boston directly?
有沒有直接去波士頓的車？
Where can I catch a bus to go to Boston?
我在哪里可坐到去波士頓的車？
Which bus line stops at Hudson Street?
哪路公共汽車會(huì)在哈得遜街停？
What gate does the bus for Chicago leave from?
去芝加哥的公共汽車在哪個(gè)剪票口？
May I have a time schedule,please?
我可以要一份時(shí)刻表嗎？
When is the next bus for Boston?
去波士頓的下班車什么時(shí)候發(fā)車？
How often is the No.5 bus?
5路車多久一班？
How long will it take by bus?
搭公共汽車要多久？
Where is the ticket window?
售票口在哪里？
Do I pay on the bus?
我在車上買票嗎？
A one_way ticket to Boston,please.
請(qǐng)買一張去波士頓的單程車票。
One Round trip to Philadelphia,please.
請(qǐng)買一張去費(fèi)城的往返車票。
A:Excuse me,do you go to Third and Twenty_seventh?
請(qǐng)問，這班車到第3街27號(hào)嗎？
B:No,not this one.Take No.5.
不，不是這路車，坐5路吧。
Is this the bus going to Boston?
這班車去波士頓嗎？
I'd like to go to Fifth Avenue.What's the fare,please?
我想去第5街，請(qǐng)問車費(fèi)是多少？
What time do we get to Boston?
我們什么時(shí)候到波士頓？
Is Boston the end of the line?
波士頓是這路車的終點(diǎn)站嗎？
Is Hudson Street the third stop?
哈得遜街是第3站嗎？
Please let me know when we get to Hudson Street.
當(dāng)我們到哈得遜街時(shí)請(qǐng)告訴我。
Let me off when we get to Hudson Street.
當(dāng)我們到哈得遜街時(shí)請(qǐng)告訴我下車。
Let me off at the next stop,please.
下一站請(qǐng)讓我下車。
Which stop is closest to Lincoln Center?
哪一站最靠近林肯中心？
Where do I get off for the beach?
去海邊要在哪里下車？
Where can I transfer to a bus for Market Street?
去商業(yè)街要在哪里換車。
May I have a subway route map?
我可不可以要一份地鐵線路圖？
I'd like a train schedule?
我想要一份火車時(shí)刻表好嗎？
Is there a straight train from here to there?
從這里到那里有沒有直達(dá)火車？
What track does the train for Boston leave from?
去波士頓的火車在幾道發(fā)車？
Does the express train stop at San Diego?
這班特快車?？渴サ貋喐鐔?？
How often do the trains run?
火車多久一班？
What time does the last train leave?
最后一班火車幾點(diǎn)出發(fā)？
Where can I get a ticket?
哪里可買到票？
A one_way to Los Angeles,please.
請(qǐng)買一張去洛杉磯的單程票。
How much is the fare to Washington?
去華盛頓的票價(jià)多少？
What's the one_way fare?
單程票票價(jià)多少？
What's round trip fare?
往返票票價(jià)多少？
What's the express charge?
快車票票價(jià)多少？
I'd like to reserve a berth.
我想預(yù)訂一張臥鋪。
I'd like to reserve a roomette.
我想預(yù)訂一個(gè)小房間。
Will you show me how to use this vending machine?
你能告訴我如何使用自動(dòng)售票機(jī)嗎？
A:I'd like to reserve a seat to Boston.Can I get a seat on today's 3:30p.m.?
我想訂張去波士頓的座票，今天下午3點(diǎn)半的那班車有座位嗎？
B:I'm sorry,it's already full.
抱歉，全滿了。
A:Oh.How about the 5:30p.m.?
哦，那下午5點(diǎn)半那班呢？
Coach,please.
普通座位，請(qǐng)。
What time should I be at the station?
我?guī)c(diǎn)要到車站？
Is this the right platform for Boston?
這是去波士頓的站臺(tái)嗎？
When is the next train for Boston?
去波士頓的下一班火車是什么時(shí)間發(fā)車？
Does the local leave from this platform?
普通列車是在這站臺(tái)開的嗎？
Is this the right train for Boston?
這是去波士頓的火車嗎？
Is the train for Chicago running often?
去芝加哥的火車車次多嗎？
What time does the train for Boston leave?
去波士頓的火車什么時(shí)候出發(fā)？
Excuse me.Is this seat taken?
請(qǐng)問，這座位有人坐嗎？
Excuse me.Could you move over a little,please?
對(duì)不起，請(qǐng)你稍微移一下好嗎？
Would you let me know when the train comes to Flushing?
當(dāng)火車到Flushing的時(shí)候請(qǐng)通知我好嗎？
勞駕，你能告訴我怎樣去第一國家銀行嗎？
B:Go straight on this street,turn to the left at the second corner,and you'll find it.
順這條街直走，在第二個(gè)街口左轉(zhuǎn)，你就可以看到了。
A:Excuse me.Could you show me how to get to the First National Bank?
勞駕，你能告訴我怎樣去第一國家銀行嗎？
B:You go two blocks and turn to the right.Then go three blocks.You'll find the First National Bank on your left.
你走兩個(gè)街口右轉(zhuǎn)，再走三個(gè)街口，你就會(huì)找到第一國家銀行，在你的左邊。
A:Excuse me.Could you tell me the way to the First National Bank?
勞駕，你能告訴我怎樣去第一國家銀行嗎？
B:Yes.Walk for two blocks.You'll find it on your right.
好的，走兩個(gè)街口，你就會(huì)看到它在你的右邊。
A:Excuse me.Is this the right way to the First National Bank?
勞駕，這是到第一國家銀行的正確途徑嗎？
B:I'm sorry.I'm a stranger here myself.
抱歉，我自己對(duì)這里也很陌生。
Where is the bus stop,please?
請(qǐng)問公共汽車站在哪里？
Could you tell me the way to the nearest station?
你能告訴我怎樣到最近的站好嗎？
How can I get to the subway station?
我怎樣去地鐵站？
A:How far is it from here to there?
從這里到那里有多遠(yuǎn)？
B:About a ten minutes'walk.
走路大約要10分鐘。
A:How long will it take to walk there?
走路到那里要多久？
B:About an hour.It's too far to walk.
大約1個(gè)小時(shí)，走路太遠(yuǎn)了。
A:Excuse me,officer.I've lost my way.
對(duì)不起，警官先生，我迷路了。
B:Where do you want to go?
你要去哪里？
A:Excuse me.I'm afraid I got lost.Can you show me the way to the station?
對(duì)不起，恐怕我迷路了，你能告訴我去車站的路嗎？
B:All right.I'll take you there.
好的，我?guī)闳ァ?BR> Where am I now?
我現(xiàn)在在哪里？
Where am I on this map?
我現(xiàn)在在地圖上的什么地方？
What's the name of this street?
這條街的街名是什么？
Which is better,to go there by bus or by streetcar?
坐公共汽車或電車去那里，哪種較好？
Is there any other way to go besides taxi?
除出阻車外有沒有其他方法可去？
Can I walk there from the station?
我能從車站走到那里嗎？
A:I want to rent a car.How do I go about it?
我想租車，我該如何辦呢？
B:Here are some telephone numbers of rent_a_car companies.
這里有一些租車公司的電話號(hào)碼。
Is there a rent_a_car company around here?
這附近有沒有租車公司？
Where's the nearest rent_a_car company?
最近的租車公司在哪里？
B:Good afternoon.May I help you?
下午好，我能效勞什么嗎？
A:Yes,I'd like to rent a car.
是的，我想租車。
B:How long will you need it?
你要租多久？
A:Three days.
3天。
I want to rent a car for a week.
我想租車一個(gè)禮拜。
B:What kind of model do you have in mind?
你想租什么樣的車？
A:A compact car.
小型車。
I'd prefer a station wagon.
我較喜歡旅行車。
I'd like one that gets good gas mileage.
我要一輛較省油的車。
If possible,with automatic transmission.
如果可能的話，自動(dòng)排擋的。
I prefer the manual.
我較喜歡手排檔的。
Do you have Japanese cars?
你們有日本車嗎？
What kind of cars do you have?
你們有幾種車？
A:How much is the rate?
租金多少？
B:Datson 28 oz is $20 a day and 10 cents a mile.
日產(chǎn)28 OZ是每天20美元并且1英里10美分，
If you buy gasoline on the way,please keep the receipt.We will deduct the amount from your bill.
如果途中你買油的話，請(qǐng)保留收據(jù)，我們會(huì)從你的賬單中扣掉。
A:Do you charge mileage?
里程算錢嗎？
B:No.Our cars are all flat rate.
不，我們的車都是統(tǒng)一價(jià)格。
Is insurance covered?
包括保險(xiǎn)嗎？
Is the cost of gasoline included?
油費(fèi)包括嗎？
How much will it be if I go over the rental period?
如果我超過租期要加多少錢？
Can I drop the car off at any of your branches?
我能在你們?nèi)魏我粋€(gè)分公司還車嗎？
What's the drop_off charge?
到目的地還車多少錢？
I'd like to buy insurance.
我想買保險(xiǎn)。
Do you need a deposit?
要保證金嗎？
What should I do in case of a breakdown or an accident?
如果出現(xiàn)故障或車禍我該怎么辦？
What's the speed limit here?
這里車速限制多少？
Can I park here?
我能在此停車嗎？
Is it all right to park here just for a second?
在此停一下可以嗎？
How many miles is Baltimore from here?
從這里到巴的摩爾有幾英里？
How long does it take to Boston?
到波士頓要多久？
Is there a gasoline station nearby?
這附近有加油站嗎？
How far is the nearest gas station?
最近的加油站有多遠(yuǎn)？
B:May I help you?
我能效勞什么嗎？
A:Fill it up,please.
請(qǐng)加滿。
B:Premium or regular?
高級(jí)的還是普通的？
A:Regular,please.
普通的，請(qǐng)。
Five gallons of gas,please.
請(qǐng)加5加侖。
Ten dollars,please.
請(qǐng)加10美元。How much is it per gallon?
每加侖多少錢？
B:Shall I check the water and the oil?
我能檢查水和機(jī)油嗎？
A:Yes,please.
是的，請(qǐng)。
Please check the oil.
請(qǐng)檢查機(jī)油。
Put in a pint of oil,please.
請(qǐng)加1品脫的機(jī)油。
I'd like to have the oil changed.
我想換機(jī)油。
The left rear tire is low.
左后輪胎氣壓太低。
I've got a flat.
我爆胎了。
Please check the brakes.
請(qǐng)檢查剎車。
Could you adjust the brakes?
你能調(diào)整剎車嗎？
Charge the battery,please.
請(qǐng)將電瓶充電。
Please check the radiator.
請(qǐng)檢查冷卻器。
Please wash the car.
請(qǐng)洗車。
Please clean the windshield.
請(qǐng)清洗擋風(fēng)玻璃。
A:I want to return this car.
我想還車。
B:Yes,sir.Could I see your contract?
好的，先生，我能看一下你的合約嗎？
B:Did you buy any gasoline,sir?
你有沒有加油？先生。
A:Yes,I did.This is the receipt.It was $28.
是的，我加了，這是收據(jù)，28美元。
B:Well then,the total charge will be $285.
好，總共285美元。
Where is the information counter?
服務(wù)臺(tái)在哪里？
I want to take a sightseeing bus.
我想坐游覽車。
Could you arrange a ticket for me?
你能幫我買張車票嗎？
I want to go to Boston.
我想去波士頓。
Is there any bus that goes to Boston directly?
有沒有直接去波士頓的車？
Where can I catch a bus to go to Boston?
我在哪里可坐到去波士頓的車？
Which bus line stops at Hudson Street?
哪路公共汽車會(huì)在哈得遜街停？
What gate does the bus for Chicago leave from?
去芝加哥的公共汽車在哪個(gè)剪票口？
May I have a time schedule,please?
我可以要一份時(shí)刻表嗎？
When is the next bus for Boston?
去波士頓的下班車什么時(shí)候發(fā)車？
How often is the No.5 bus?
5路車多久一班？
How long will it take by bus?
搭公共汽車要多久？
Where is the ticket window?
售票口在哪里？
Do I pay on the bus?
我在車上買票嗎？
A one_way ticket to Boston,please.
請(qǐng)買一張去波士頓的單程車票。
One Round trip to Philadelphia,please.
請(qǐng)買一張去費(fèi)城的往返車票。
A:Excuse me,do you go to Third and Twenty_seventh?
請(qǐng)問，這班車到第3街27號(hào)嗎？
B:No,not this one.Take No.5.
不，不是這路車，坐5路吧。
Is this the bus going to Boston?
這班車去波士頓嗎？
I'd like to go to Fifth Avenue.What's the fare,please?
我想去第5街，請(qǐng)問車費(fèi)是多少？
What time do we get to Boston?
我們什么時(shí)候到波士頓？
Is Boston the end of the line?
波士頓是這路車的終點(diǎn)站嗎？
Is Hudson Street the third stop?
哈得遜街是第3站嗎？
Please let me know when we get to Hudson Street.
當(dāng)我們到哈得遜街時(shí)請(qǐng)告訴我。
Let me off when we get to Hudson Street.
當(dāng)我們到哈得遜街時(shí)請(qǐng)告訴我下車。
Let me off at the next stop,please.
下一站請(qǐng)讓我下車。
Which stop is closest to Lincoln Center?
哪一站最靠近林肯中心？
Where do I get off for the beach?
去海邊要在哪里下車？
Where can I transfer to a bus for Market Street?
去商業(yè)街要在哪里換車。
May I have a subway route map?
我可不可以要一份地鐵線路圖？
I'd like a train schedule?
我想要一份火車時(shí)刻表好嗎？
Is there a straight train from here to there?
從這里到那里有沒有直達(dá)火車？
What track does the train for Boston leave from?
去波士頓的火車在幾道發(fā)車？
Does the express train stop at San Diego?
這班特快車?？渴サ貋喐鐔?？
How often do the trains run?
火車多久一班？
What time does the last train leave?
最后一班火車幾點(diǎn)出發(fā)？
Where can I get a ticket?
哪里可買到票？
A one_way to Los Angeles,please.
請(qǐng)買一張去洛杉磯的單程票。
How much is the fare to Washington?
去華盛頓的票價(jià)多少？
What's the one_way fare?
單程票票價(jià)多少？
What's round trip fare?
往返票票價(jià)多少？
What's the express charge?
快車票票價(jià)多少？
I'd like to reserve a berth.
我想預(yù)訂一張臥鋪。
I'd like to reserve a roomette.
我想預(yù)訂一個(gè)小房間。
Will you show me how to use this vending machine?
你能告訴我如何使用自動(dòng)售票機(jī)嗎？
A:I'd like to reserve a seat to Boston.Can I get a seat on today's 3:30p.m.?
我想訂張去波士頓的座票，今天下午3點(diǎn)半的那班車有座位嗎？
B:I'm sorry,it's already full.
抱歉，全滿了。
A:Oh.How about the 5:30p.m.?
哦，那下午5點(diǎn)半那班呢？
Coach,please.
普通座位，請(qǐng)。
What time should I be at the station?
我?guī)c(diǎn)要到車站？
Is this the right platform for Boston?
這是去波士頓的站臺(tái)嗎？
When is the next train for Boston?
去波士頓的下一班火車是什么時(shí)間發(fā)車？
Does the local leave from this platform?
普通列車是在這站臺(tái)開的嗎？
Is this the right train for Boston?
這是去波士頓的火車嗎？
Is the train for Chicago running often?
去芝加哥的火車車次多嗎？
What time does the train for Boston leave?
去波士頓的火車什么時(shí)候出發(fā)？
Excuse me.Is this seat taken?
請(qǐng)問，這座位有人坐嗎？
Excuse me.Could you move over a little,please?
對(duì)不起，請(qǐng)你稍微移一下好嗎？
Would you let me know when the train comes to Flushing?
當(dāng)火車到Flushing的時(shí)候請(qǐng)通知我好嗎？