在會議上 AT THE MEETING
101 Our meeting will be next Tuesday at eight o’clock.
我們的會議將在下星期二八點(diǎn)鐘舉行。
102 We want to change our meeting from Monday to Wednesday.
我們想把會議由星期一改為星期三。
103 Sit down, please. Have a smoke and a cup of tea.
請坐,請抽煙、喝茶。
104 Which problems shall we discuss today?
我們今天討論哪些問題?
105 Today we shall discuss the question of hydraulic (pneumatic)test.
今天我們將討論水壓、(氣壓)試驗(yàn)問題。
106 Please give us your opinion.(point of view, ideas)
請把你的意見(觀點(diǎn)、想法)告訴我們。
107 We must know your opinion.
我們必須知道你的意見。
108 We are willing to accept your suggestion.(plan)
我們樂于采納你的建議(計(jì)劃)。
109 Your suggestion suits us. We agree.
你的建議適合我們,我們同意。
110 Please forgive me. We have different (opposite) views on this. Our opinion is …
請?jiān)?我們對此有不同的(相反的)看法.我們的意見是……
111 I am very sorry, but I disagree with you.
我很報歉,我不同意你說的。
112 We should be able to settle this question.
我們應(yīng)該能夠解決這個問題。
113 We would like to hear your opinions.
我們想聽一下你的意見。
114 We must act according to the contract.
我們應(yīng)該按照合同辦事。
115 Thanks for the advice, but this is something we have to figure out (workout) ourselves.
感謝你的勸告,但此事我們要自己考慮一下。(解決)
116 I do not see any point in discussing the question any further.
我認(rèn)為進(jìn)一步討論此事沒有必要。
117 Let us discuss these problems one by one.(step by step)
讓我們一個一個地(一步一步地)討論這些問題。
118 Do you agree with me?
你同意我嗎?
I agree.
我同意。
I disagree.
我不同意。
I agree with you, but with some reservations.
我同意,但有某些保留。
119 I think so.
我想是這樣。
I do not think so.
我不這樣想。
120 Shall we have a break?
我們休息一下好嗎?
121 It is a question which we shall not discuss here.
這個問題我們將不在此討論。
122 We have not get fully determined.
我們尚未完全決定。
123 This is something beyond our comprehension.
這是我們不可理解的事。
124 I regret to say that I can not agree with you.
我很報歉(遺憾),不能同意你。
125 We hold the opinion of our own.
我們堅(jiān)持我們的意見。
126 Let us decide on this point.
讓我們決定這一點(diǎn)。
127 We decide to do so.
我們決定這樣辦。
128 This problem must be reported to the higher level, they have the final say to make decisions.
這個問題應(yīng)該呈報上級,由他們作最后決定。
129 Your side will be held responsible for all the consequences arising there from.
由此產(chǎn)生的一切后果由你方負(fù)責(zé)。
130 Let us draft a resolution about it.
讓我們?yōu)榇似鸩菀豁?xiàng)決議。
131 Please sign your name to the minutes of the meeting.
請?jiān)跁h記錄上簽字。
132 We shall meet again tomorrow morning.
我們明天早上接著開會。
133 Let us put this matter aside for sometimes, Good-bye.
這事過些時候再說,再見!
134 Your cooperation means much to us.
你們的合作對我們是很重要的。
101 Our meeting will be next Tuesday at eight o’clock.
我們的會議將在下星期二八點(diǎn)鐘舉行。
102 We want to change our meeting from Monday to Wednesday.
我們想把會議由星期一改為星期三。
103 Sit down, please. Have a smoke and a cup of tea.
請坐,請抽煙、喝茶。
104 Which problems shall we discuss today?
我們今天討論哪些問題?
105 Today we shall discuss the question of hydraulic (pneumatic)test.
今天我們將討論水壓、(氣壓)試驗(yàn)問題。
106 Please give us your opinion.(point of view, ideas)
請把你的意見(觀點(diǎn)、想法)告訴我們。
107 We must know your opinion.
我們必須知道你的意見。
108 We are willing to accept your suggestion.(plan)
我們樂于采納你的建議(計(jì)劃)。
109 Your suggestion suits us. We agree.
你的建議適合我們,我們同意。
110 Please forgive me. We have different (opposite) views on this. Our opinion is …
請?jiān)?我們對此有不同的(相反的)看法.我們的意見是……
111 I am very sorry, but I disagree with you.
我很報歉,我不同意你說的。
112 We should be able to settle this question.
我們應(yīng)該能夠解決這個問題。
113 We would like to hear your opinions.
我們想聽一下你的意見。
114 We must act according to the contract.
我們應(yīng)該按照合同辦事。
115 Thanks for the advice, but this is something we have to figure out (workout) ourselves.
感謝你的勸告,但此事我們要自己考慮一下。(解決)
116 I do not see any point in discussing the question any further.
我認(rèn)為進(jìn)一步討論此事沒有必要。
117 Let us discuss these problems one by one.(step by step)
讓我們一個一個地(一步一步地)討論這些問題。
118 Do you agree with me?
你同意我嗎?
I agree.
我同意。
I disagree.
我不同意。
I agree with you, but with some reservations.
我同意,但有某些保留。
119 I think so.
我想是這樣。
I do not think so.
我不這樣想。
120 Shall we have a break?
我們休息一下好嗎?
121 It is a question which we shall not discuss here.
這個問題我們將不在此討論。
122 We have not get fully determined.
我們尚未完全決定。
123 This is something beyond our comprehension.
這是我們不可理解的事。
124 I regret to say that I can not agree with you.
我很報歉(遺憾),不能同意你。
125 We hold the opinion of our own.
我們堅(jiān)持我們的意見。
126 Let us decide on this point.
讓我們決定這一點(diǎn)。
127 We decide to do so.
我們決定這樣辦。
128 This problem must be reported to the higher level, they have the final say to make decisions.
這個問題應(yīng)該呈報上級,由他們作最后決定。
129 Your side will be held responsible for all the consequences arising there from.
由此產(chǎn)生的一切后果由你方負(fù)責(zé)。
130 Let us draft a resolution about it.
讓我們?yōu)榇似鸩菀豁?xiàng)決議。
131 Please sign your name to the minutes of the meeting.
請?jiān)跁h記錄上簽字。
132 We shall meet again tomorrow morning.
我們明天早上接著開會。
133 Let us put this matter aside for sometimes, Good-bye.
這事過些時候再說,再見!
134 Your cooperation means much to us.
你們的合作對我們是很重要的。