I Can’t Cook It
我沒法煮它
It’s sunny day in spring. Miss Cat is fishing. Suddenly the fishing rod moves. “Great! Oh, it’s so heavy!” Miss Cat says happily.
這是春天里一個(gè)陽光明媚的日子，貓小姐在河邊釣魚。突然魚竿動(dòng)了動(dòng)。“太棒了！哇，好重啊！”貓小姐高興地喊著。
The fish is plucked out of the river. “Oh, a big fish! How big the fish is!” She cheers. But she puts the fish into the river and goes on fishing.
魚被拉出來了?！鞍?！一條大魚！這條大魚可真大呀！”她歡呼道。但是她卻把魚放回河里，又繼續(xù)釣魚。
At the time Mr. Horse goes by and sees it. “Why do you set it free?” He asks. “Because my pot is too small, I can’t cook it,” Miss Cat says.
這時(shí)候馬先生路過，看見這一切，就問她：“為什么你把魚放了？” “因?yàn)槲业腻佁?。我沒辦法燒這么大的魚?！必埿〗慊卮鹫f。
詞義解析：
1.sunny：陽光晴朗的
2.spring：春天
3.rod：棒子
4.heavy：重的
5.pluck：拉
6.cheer：歡呼
7.river：河
8.horse：馬
9.pot：鍋?zhàn)?BR> 10.cook：燒
我沒法煮它
It’s sunny day in spring. Miss Cat is fishing. Suddenly the fishing rod moves. “Great! Oh, it’s so heavy!” Miss Cat says happily.
這是春天里一個(gè)陽光明媚的日子，貓小姐在河邊釣魚。突然魚竿動(dòng)了動(dòng)。“太棒了！哇，好重啊！”貓小姐高興地喊著。
The fish is plucked out of the river. “Oh, a big fish! How big the fish is!” She cheers. But she puts the fish into the river and goes on fishing.
魚被拉出來了?！鞍?！一條大魚！這條大魚可真大呀！”她歡呼道。但是她卻把魚放回河里，又繼續(xù)釣魚。
At the time Mr. Horse goes by and sees it. “Why do you set it free?” He asks. “Because my pot is too small, I can’t cook it,” Miss Cat says.
這時(shí)候馬先生路過，看見這一切，就問她：“為什么你把魚放了？” “因?yàn)槲业腻佁?。我沒辦法燒這么大的魚?！必埿〗慊卮鹫f。
詞義解析：
1.sunny：陽光晴朗的
2.spring：春天
3.rod：棒子
4.heavy：重的
5.pluck：拉
6.cheer：歡呼
7.river：河
8.horse：馬
9.pot：鍋?zhàn)?BR> 10.cook：燒