Bob: Hey, do you know of a good place to buy some sport equipment?
Phil: I know there's a big department store on the edge of town. They probably have some sports equipment. What sports are you looking for?
Bob: Baseball and golf. So it should not be too hard to find.
Phil: There's also a golf store in New York. I think they have more expensive equipment.
Bob: Maybe I'll go there first and see what they have. And I can always stop at the department store on my way home.
Phil: Do you mind if I come with you? I've been wanting to pick up some more golf balls.
Bob: No problem.
鮑伯：嘿，你知道去哪里買運動器材比較好嗎?
菲爾：我知道在小鎮(zhèn)邊上有一家大百貨商店。那兒沒準兒有運動器材。你想買什么運動器材?
鮑伯：棒球和高爾夫球。所以應(yīng)該不難買到。
菲爾：紐約有一家高爾夫?qū)Ｙu店。我覺得他們那兒會有貴一點的器材。
鮑伯：或許我該先過去看看他們都有什么。至于百貨商店，我每次回家的路上都能停到那兒進去看看。
菲爾：你介意我跟你一起去嗎?我一直都想再買些高爾夫球。
鮑伯：沒問題。
baseball['beisbɔ:l] n.棒球
sport equipment 運動器材
pick up 挑選
on one's way home 在某人回家的路上
美國超市文化
在美國，說到連鎖大型超市，沃爾瑪(Wal-Mart)超市幾乎就是其代名詞。沃爾瑪能讓美國人選擇它，并不是沒有其他的連鎖超市與它分庭抗禮。在美國，和沃爾瑪同年創(chuàng)立的凱馬特(Kmart)因沒能在消費者心中樹立鮮明統(tǒng)一的品牌形象而示弱?？胺Q現(xiàn)代超市的鼻祖，第一批以“自選”為主題的連鎖店之一伍爾沃斯(Woolworths)在20世紀中期就已將店鋪開到了英國、德國、澳大利亞，但后來過度擴張和轉(zhuǎn)型失敗，加上1979年英國分店的一場大火，百年老店終于在巨額賠償和聲名受損下一蹶不振，為小弟沃爾瑪讓出了位置。
Phil: I know there's a big department store on the edge of town. They probably have some sports equipment. What sports are you looking for?
Bob: Baseball and golf. So it should not be too hard to find.
Phil: There's also a golf store in New York. I think they have more expensive equipment.
Bob: Maybe I'll go there first and see what they have. And I can always stop at the department store on my way home.
Phil: Do you mind if I come with you? I've been wanting to pick up some more golf balls.
Bob: No problem.
鮑伯：嘿，你知道去哪里買運動器材比較好嗎?
菲爾：我知道在小鎮(zhèn)邊上有一家大百貨商店。那兒沒準兒有運動器材。你想買什么運動器材?
鮑伯：棒球和高爾夫球。所以應(yīng)該不難買到。
菲爾：紐約有一家高爾夫?qū)Ｙu店。我覺得他們那兒會有貴一點的器材。
鮑伯：或許我該先過去看看他們都有什么。至于百貨商店，我每次回家的路上都能停到那兒進去看看。
菲爾：你介意我跟你一起去嗎?我一直都想再買些高爾夫球。
鮑伯：沒問題。
baseball['beisbɔ:l] n.棒球
sport equipment 運動器材
pick up 挑選
on one's way home 在某人回家的路上
美國超市文化
在美國，說到連鎖大型超市，沃爾瑪(Wal-Mart)超市幾乎就是其代名詞。沃爾瑪能讓美國人選擇它，并不是沒有其他的連鎖超市與它分庭抗禮。在美國，和沃爾瑪同年創(chuàng)立的凱馬特(Kmart)因沒能在消費者心中樹立鮮明統(tǒng)一的品牌形象而示弱?？胺Q現(xiàn)代超市的鼻祖，第一批以“自選”為主題的連鎖店之一伍爾沃斯(Woolworths)在20世紀中期就已將店鋪開到了英國、德國、澳大利亞，但后來過度擴張和轉(zhuǎn)型失敗，加上1979年英國分店的一場大火，百年老店終于在巨額賠償和聲名受損下一蹶不振，為小弟沃爾瑪讓出了位置。