英語(yǔ)口語(yǔ)中“早日康復(fù)”應(yīng)該怎么說(shuō)?

字號(hào):

苦學(xué)英語(yǔ)多年,你真的知道怎么地道的說(shuō)口語(yǔ)嗎?以下文章由整理發(fā)布,歡迎閱讀參考!更多相關(guān)訊息請(qǐng)關(guān)注!
    早日康復(fù)用英語(yǔ)口語(yǔ)怎么說(shuō)
    英文翻譯
    episode you're going to be fine
    例句與用法
    We sincerely hope that you will soon be restored to health .
    我們衷心希望你早日康復(fù)。
    Please tell him we hope he ' ll be all right soon
    請(qǐng)向他轉(zhuǎn)達(dá)我們希望他早日康復(fù)。
    Health is the road to happiness . get better soon
    健康是幸福之道。祝早日康復(fù)。
    I sincerely hope your grandma will get well soon
    我衷心地希望你奶奶能早日康復(fù)。
    Oh well , get healthy big fella , we miss you
    嗯,好,早日康復(fù),大個(gè)子,我們想你!
    We miss your laughter in class . get well soon
    我們想念你在課堂里的笑聲,早日康復(fù)。
    My dear friend , think positively and get well soon
    我親愛(ài)的朋友,樂(lè)觀(guān)點(diǎn),早日康復(fù)。
    It was a bit sore but hopefully he ' ll be fine
    他受傷了我們很難過(guò),希望他能早日康復(fù)。
    When someone is sick , you can send a get - well card
    當(dāng)有人生病了,你可以寄早日康復(fù)卡。
    Get well soon man . . . love you no matter what happens
    早日康復(fù)…無(wú)論發(fā)生什么,始終喜歡你。
    “祝你早日康復(fù)”用英語(yǔ)口語(yǔ)怎么說(shuō)
    I hope you'll be yourself soon. 祝你早日康復(fù)。
    用法透視
    這里的“be yourself”的意思是“身體正常,恢復(fù)常態(tài)”。
    支持范例
    1.You have not been yourself these past few weeks.
    這幾個(gè)星期你一直都不太對(duì)勁。
    2.Are you very tired? You don't seem yourself today.
    你是不是很累?你今天好像不舒服。
    3. I'll forgive you; I know you weren't yourself when you said that.
    我原諒你。我知道你說(shuō)這話(huà)時(shí)并不是真心。
    會(huì)話(huà)記憶
    A:Hi, Mary. You look pale today. What's the matter with you?
    瑪麗,你今天臉色不好,你怎么了?
    B: I think I've caught a cold. Now I'm aching all over.
    我想我是感冒了,現(xiàn)在渾身疼。
    A:You'd better take some medicine and have a good rest. I hope you'll be yourself pretty soon.
    你好吃點(diǎn)藥,好好休息。祝你早日康復(fù)。
    B:Thank you. I suppose I should see a doctor.
    謝謝你。我想我得去找醫(yī)生看看。
    “希望你早日康復(fù)”的英語(yǔ)說(shuō)法
    We sincerely hope that you will soon be restored to health.
    我們衷心希望你早日康復(fù)。
    Oh, really? How wonderful! Thank you very much. And I hope you get over it soon.
    噢,真的嗎?太棒了,謝謝!希望你早日康復(fù)。
    I join in the community in wishing them the speediest possible recovery."
    我希望三名病人早日康復(fù)?!?BR>    How I hoped for his speedy recovery!
    我多么希望他早日康復(fù)啊!
    He appreciates the call and tells you to get well soon.
    老板謝謝您的來(lái)電,并且希望您能早日康復(fù)。
    Mr. White is desirous of recovering from his illness .
    懷特先生渴望早日康復(fù)。
    She is desirous of recovering from his illness.
    她可望能早日康復(fù)。
    Everybody in the neighborhood misses you, and we're all hoping you'll be back soon.
    鄰居們都很想念你,盼望你早日康復(fù)出院。
    Your prompt reply, therefore, will be appreciated.
    希望你方能及早回復(fù)。
    I hope you'll recover soon.
    希望你不久就能康復(fù)。
    We all send our best wishes .
    我們都祝你早日康復(fù).
    That's too bad. Get better soon!
    太糟糕了。祝你早日康復(fù)!
    I would like to conclude my speech with my best regards to His Honor mayor Rodgers. I wish him an early recovery/return to his office
    在結(jié)束講話(huà)之際,我向X市長(zhǎng)閣下表示問(wèn)候,希望他早日恢復(fù)健康
    “希望你早日康復(fù)”的英文表達(dá)
    i hope you will soon recover
    i hope you'll be healthy soon
    例句與用法
    We sincerely hope that you will soon be restored to health .
    我們衷心希望你早日康復(fù)。
    I do hope you will soon get well again
    我真誠(chéng)希望你早日康復(fù)。
     i hope you will get well soon
    希望你早日康復(fù)。
    Everybody in our class sends his best wishes to you for a speedy recovery . we miss you
    班里的每一位同學(xué)都送給你美好的祝愿。希望你早日康復(fù)。我們想念你。