新概念英語(yǔ)口語(yǔ)寶典第一冊(cè)第36課:談?wù)撊粘;顒?dòng)

字號(hào):

Lesson 31 Talking about Daily Activities
    第31課 談?wù)撊粘;顒?dòng)
    A:What did you do yesterday?
    A:你昨天做什么了?
    B:I was on the golf course all day yesterday. The weather was picture perfect.
    B:我昨天一整天都在高爾夫球場(chǎng),天氣晴好,風(fēng)和日麗。
    A:Did you go to the Golden Stone Beach Golf Club?
    A:你去的是金石灘高爾夫球場(chǎng)嗎?
    B:Yes,the 18-hole golf course there is wonderful. I hit 5 below par.
    B:是的,那里的18洞球場(chǎng)很不錯(cuò),我擊了低于標(biāo)準(zhǔn)桿5桿。
    A:That is much better than the last time you went to play. I think you were 5 points above par.
    A:比你上好多了。我記得上次你擊了多于標(biāo)準(zhǔn)桿5桿。
    B:Don't mention that. What did you do yesterday?
    B:別提那次了。你昨天干什么了?
    A:I felt uncomfortable. Just stayed at home.
    A:我昨天身體不太舒服,只是待在家里。
    B:It is a pity. Join me on the course next time. I am planning to go this Friday. It will be fun. We can start early and have the breakfast at the club cafe. What do you say?
    B:真遺憾,下次跟我去球場(chǎng)吧。這個(gè)星期五我就打算去,肯定有趣。我們?cè)缧┤?,在俱樂部的咖啡廳里吃早飯,你說怎么樣?
    A:Since you put it that way, count me in.
    A:既然你這么說,你就算上我吧。
    B:Great!
    B:太好了!
    A:Let's go out for some exercise.
    A:我們?nèi)ミ\(yùn)動(dòng)一下吧。
    B:That's good idea.
    B:好主意。
    A:Do you like to play tennis?
    A:你喜歡打網(wǎng)球嗎?
    B:It's my favorite sport.
    B:那是我喜歡的運(yùn)動(dòng)了。
    A:Do you play often?
    A:你經(jīng)常打嗎?
    B:At least twice a week.
    B:一星期至少兩次。
    A:Are you a good player?
    A:你打得很好嗎?
    B:No, just an average player. What about you? Are you good at tennis?
    B:不是,一般。你呢,很擅長(zhǎng)吧?
    A:I am a very poor hand a tennis, but I am very fond of it.
    A:我打得很差,但我很喜歡。
    B:OK. Now let's go to the court and have a match.
    B:好,現(xiàn)在我們?nèi)ミ\(yùn)動(dòng)場(chǎng)來一局吧。