Lesson 35 City and Country
第35課 城市與農(nóng)村
A:My boss warned me not to be late for work several times, but I'm late again.
A：我老板已經(jīng)警告我好幾次上班不要遲到， 但是今天我又遲到了。
B:What's up?
B：怎么回事？
A:Traffic jams, of course.
A：當(dāng)然是堵車(chē)嘍。
B:It's really terrible, but you can get up earlier than usual in order to avoid the "rush hour".
B：確實(shí)很糟糕，但是你可以早點(diǎn)起來(lái)，這樣 就能避開(kāi)“高峰期”。
A:I got up at 6:00 a. m. today and started out at 6:30, you see,isn't it early?
A：今天我早上六點(diǎn)起床，六點(diǎn)半出發(fā)，你說(shuō)， 還不早嗎？
B:Is it very far from your home to your company?
B：你家離公司遠(yuǎn)嗎？
A:It almost takes me one hour and a half by bus.
A：坐車(chē)得一個(gè)半小時(shí)左右。
B:My God, you will take bus for such a long time every day, how can you handle it?
B：我的天，你每天都要坐這么久的車(chē)，受得了嗎？
A:I have no choice.
A：我也沒(méi)辦法。
第35課 城市與農(nóng)村
A:My boss warned me not to be late for work several times, but I'm late again.
A：我老板已經(jīng)警告我好幾次上班不要遲到， 但是今天我又遲到了。
B:What's up?
B：怎么回事？
A:Traffic jams, of course.
A：當(dāng)然是堵車(chē)嘍。
B:It's really terrible, but you can get up earlier than usual in order to avoid the "rush hour".
B：確實(shí)很糟糕，但是你可以早點(diǎn)起來(lái)，這樣 就能避開(kāi)“高峰期”。
A:I got up at 6:00 a. m. today and started out at 6:30, you see,isn't it early?
A：今天我早上六點(diǎn)起床，六點(diǎn)半出發(fā)，你說(shuō)， 還不早嗎？
B:Is it very far from your home to your company?
B：你家離公司遠(yuǎn)嗎？
A:It almost takes me one hour and a half by bus.
A：坐車(chē)得一個(gè)半小時(shí)左右。
B:My God, you will take bus for such a long time every day, how can you handle it?
B：我的天，你每天都要坐這么久的車(chē)，受得了嗎？
A:I have no choice.
A：我也沒(méi)辦法。