新概念英語青少年版第二冊第85課:A very short visit

Sandy: Tom didn’t come to school today.He’s ill.
    桑迪: 今天湯姆沒來上學(xué),他病了.
    Sue: Let’s visit him.
    蘇: 我們?nèi)タ纯此?
    Sandy and Sue: Hello,Tom.
    桑迪和蘇:你好,湯姆.
    Tom: Hello,Sue.Hullo,Sandy.Don’t come into my room!I’m ill.
    你好,蘇.你好,桑迪別進(jìn)我的房間,我病了.
    Sue: We don’t mind,Tom.
    蘇: 湯姆,我們不在乎.
    Sandy: We’ve already had measles.
    桑迪: 我們已經(jīng)出過疹子了.
    Tom: But I haven’t got measles.I’ve got mumps!
    湯姆: 我不是出疹子,我得的是腮腺炎.
    Sue: Oh!We haven’t has mumps yet.
    蘇: 噢,我沒有得過腮腺炎.
    Sandy: We don’t want to catch mumps!
    桑迪:我們不想傳染上腮腺炎.
    Sandy and Sue: Goodbye,Tom.
    桑迪和蘇: 再見,湯姆.
    Sandy: Get well soon!
    桑迪: 早日恢復(fù)健康!