新概念英語青少年版第二冊第105課:Where shall we go?

字號:

Narrator: It’s Sunday.
    旁白: 星期天,
    Mother,father and the children are going to spend the day at the seaside.
    媽媽,爸爸和孩子們打算去海濱度過這一天.
    Sue: Where are we going to go,dad?
    蘇: 爸爸,我們上哪兒去呢
    Father: Let’s look at the map.Let me see.
    父親: 我們看一下地圖.讓我想想.
    Father: We shall go to this small village.It’s beside the sea.
    父親: 我們到這個小村莊去,它在海邊.
    Father: We shall have a swim in the sea.
    父親: 我們先在海里游泳,
    Then we shall have a picnic.
    然后我們再野餐.
    Children: That’ll be lovely!
    孩子們: 那太好了.
    Father: Come on!Let’s all get in the car.
    父親: 快點上車吧.
    Sandy: What’s up,dad? Father:The car won’t start.
    桑迪: 爸爸,怎么了? 父親:汽車發(fā)動不起來.
    Mother: So we shall all stay at home.
    母親: 這樣,我們都得呆在家里.