新概念英語青少年版第二冊第107課:The robot comes to tea

字號:

Sue: Why are you setting the table here,mum?
    蘇: 媽媽,你為什么在這兒擺桌子?
    Because Professor and Mrs Boffin will come to tea this afternoon.
    母親: 因為今天下午伯菲教授和太太來喝茶.
    Sue: What time will they come?
    蘇: 他們什么時候來?
    Mother: In a short time Sue.They’ll be here at four o’clock.
    母親: 馬上就要來了,蘇.他們四點鐘到這兒.
    Father: Look!That’s Mrs Boffin.
    父親: 看,那是伯菲太太.
    She’s coming now.Open the front door,Betty.
    她來了.貝蒂,去開前門
    Mother: Good afternoon,Mrs Boffin.
    母親:午安,伯菲太太.
    Mrs Boffin: Good afternoon,Mrs Clark.
    伯菲太太: 午安,克拉克太太.
    Mother: Come in please.Where’s Professor Boffin?
    母親: 請進.伯菲教授在哪
    Mrs Boffin: He’ll be here in a few minutes
    伯菲太太: 他幾分鐘后到.
    He’s bringing our robot to tea. Our robot wants some tea,too!
    他帶著我們的機器人來喝茶.機器人也想喝點茶.