新概念英語青少年版第一冊第31課:Happy birthday,Billy!

生日快樂，比利!
    Sandy and Sue are going to Billy’s house.
    桑迪和蘇正朝比利家走去。
    It’s Billy’s birthday.
    這天是比利的生日。
    Billy’s nine years old today.
    比利今年九歲了。
    "Happy birthday,Billy,"Sandy says.
    “生日快樂，比利！”桑迪說。
    "Happy birthday,Billy,"Sue says.
    “生日快樂，比利！”蘇說。
    "Here is a present for you,"Sandy says.
    “這是給你的禮物，”桑迪說。
    "Thank you,Sandy.Thank you,Sue,"Billy says.
    “謝謝你，桑迪。謝謝你，蘇，”比利說。
    Billy is opening his present.
    比利打開那個禮物。
    "Is it a Jack-in-the-box?"he asks.
    他問道，“是不是玩偶盒？”
    "No,it isn’t,"Sue answers.
    “不是的，”蘇回答道。
    "It’s a car!"Billy says."And it’s made of chocolate!"
    比利說，“是輛小車！是巧克力做的！