新概念英語青少年版第一冊第35課:Mother’s shopping-list

媽媽的購物單
    Sue: What are you doing,mum?
    蘇: 媽媽，你在干什么？
    Mother: I’m making a shopping-list,Sue.
    母親: 我在寫一張購物單，蘇。
    Sue: Let me help you.
    蘇: 我來幫助你。
    Mother: All right,Sue.Open that cupboard.
    母親: 好吧，蘇。把那碗櫥打開。
    Mother: Is there any jam or honey in the cupboard?
    母親: 碗櫥里有果醬或蜂蜜嗎?
    Sue: There isn’t much jam,but there’s a lot of honey.
    蘇: 果醬不多了，但還有好多蜂蜜。
    Mother:Are there any apples and oranges in that bowl?
    那么碗里有沒有蘋果或桔子？
    Sue: There aren’t many oranges,but there are a lot of apples.
    蘇: 桔子不多了，但還有好多蘋果。
    Mother: Sugar,tea,jam,oranges...
    母親: 糖，茶，果醬，桔子......
    Sue: And bananas for Sandy and me.
    蘇: 還有給我和桑迪的香蕉。