經(jīng)典英語日記帶翻譯:都是粗心惹的禍

字號(hào):

This morning, at noon yesterday, they have taken place let me speechless, and I had to say: "are to blame careless ah !!"
    Let me talk about this morning. Mom and I are coming out of the door a few, I suddenly discovered that red scarf lying on the counter to get some sleep! I told my mom to come to the keys, remove the scarf, to help my mom drove library gatehouse! I opened the door, key is still bulging physique, sitting in the keyhole eyes closed. Mom sent me away as usual. When walking in the halfway, the mother suddenly found: the key was gone I immediately looked, my God, no!. Mom furious, my mother even pigs do not like !!
    Yesterday afternoon, I was ready to take out my pen for a long time useless: Picasso. He has spent seasons in a box up! At first, he did not write it, not right, wrong? Again! Not any written! I toss. . . . A drop of ink ejection in the top right corner of copybooks book (inside), a drop of only spray in the workbook, but there is a shotgun! I am very angry, hey!
    These two things, blame "careless" ah!
    今天早上、昨天中午,都發(fā)生了讓我無語的事,我只得說:“都是粗心惹的禍呀!!”
    先說今天早上。我和老媽正走出門外幾部,我突然發(fā)現(xiàn),紅領(lǐng)巾還躺在柜臺(tái)上睡覺呢!我跟老媽要來了鑰匙,取出了紅領(lǐng)巾,去幫老媽開車庫門樓!我開了門,鑰匙卻依然挺著身板,坐在鑰匙孔里閉目養(yǎng)神。老媽像以往一樣送我走了。當(dāng)走在半路是,老媽突然發(fā)現(xiàn):鑰匙不見了!我立馬找了找,天哪,沒有。老媽火冒三丈,把我媽的連頭豬都不如!!
    昨天中午,我正準(zhǔn)備取出我好久沒用的鋼筆:畢加索。他已經(jīng)在盒子里度過一個(gè)春夏秋冬了!一開始,他沒寫出來,不對呀,出錯(cuò)了?再來一次!又沒寫出來!我一甩。。。。一滴墨水噴在習(xí)字冊的右上角(里面),一滴不僅噴在了練習(xí)冊上,而且出現(xiàn)了散彈!我十分生氣,哎!
    這兩件事,都怪“粗心”啊!