備考:英語口語如何表達“嚇死我了”

字號:

1. You scared me!
    你嚇死我了!
    2. I am freaked out!
    嚇死我了!
    3. I am frightened out of my wits!
    我的魂都被嚇飛了!
    4. That nearly scared me to death!
    我差點被嚇死!
    5. Spiders scare me stiff.
    蜘蛛把我嚇壞了。
    6. You did give me a good scare!
    你著實嚇了我一跳。
    7. That sudden scream in the middle of night scared the daylights out of me.
    半夜那突如其來的一聲尖叫把我給嚇得魂飛魄散。
    8. What a scare you gave me, disappearing like that!
    你那樣突然失蹤,可真把我嚇了一跳!
    9. The ghost story frightened the pants off me.
    這個鬼故事把我嚇得夠嗆。
    10. Have such thing unexpectedly? Frighten me to jump!
    居然有這樣的事?嚇我一跳!