新概念英語口語寶典第一冊第42課:室內(nèi)裝修

字號:

Lesson 37 Indoor Decoration
    第37課 室內(nèi)裝修
    A:Good morning.
    A:早上好。
    B:Good morning. So, this is your new flat. It's rather nice,isn't it?
    B:早上好。這是你的新公寓,挺好的,是嗎?
    A:Well, I like it because so convenient, only five minutes' walk to my school.
    A:是的。我喜歡這公寓。因為方便——離我學校只需步行五分鐘。
    B:It certainly is. How many rooms has it got?
    B:確實是。這公寓共有多少個房間?
    A:There are three bedrooms, a large sitting-room,a kitchen and a bathroom.
    A:有三間臥室,一間大客廳,一間廚房和一間浴室。
    B:How are you going to decorate them?
    B:你打算怎樣裝修?
    A:Well, I'm going to paint the walls white and I'm going to make the curtains tomorrow and they're going to be green.
    A:呃,我打算墻漆成白色的;明天打算做窗簾,是綠色的。
    B:What about the floor?
    B:那么地板呢?
    A:I have bought some brown carpets. They're very hard wearing.
    A:我買了一些棕色的地毯,它們很耐磨。
    B:It sounds lovely. I'm looking forward to seeing them finished.
    B:聽來很好,我盼著裝修結(jié)束。
    A:So am I. There's an awful lot of work to do before that time.
    A:我也是。不過那以前有許多艱苦工作要去做。