[00:00.00]Lesson 21
[00:03.58]Tom and Bill:What nationality are you? French or German
[00:06.45]湯姆和比利:你是哪國人法國人還是德國人
[00:09.33]Sandy(whispering):I'm French
[00:10.80]桑迪:(輕聲地)我是法國人
[00:12.28]Tom:Come on my side!
[00:13.90]湯姆:到我這邊來.
[00:15.52]Tom and Billy:What nationality are you?
[00:17.50]湯姆和比利:你是哪國人?
[00:19.49]Sue(whispering):I'm German.
[00:21.16]蘇:(輕聲地)我是德國人.
[00:22.83]Billy:Come on my side.
[00:24.56]比利:到我這邊來.
[00:26.28]Tom and Billy:Pull! Pull!
[00:29.45]湯姆和比利:拉呀!拉呀!
[00:03.58]Tom and Bill:What nationality are you? French or German
[00:06.45]湯姆和比利:你是哪國人法國人還是德國人
[00:09.33]Sandy(whispering):I'm French
[00:10.80]桑迪:(輕聲地)我是法國人
[00:12.28]Tom:Come on my side!
[00:13.90]湯姆:到我這邊來.
[00:15.52]Tom and Billy:What nationality are you?
[00:17.50]湯姆和比利:你是哪國人?
[00:19.49]Sue(whispering):I'm German.
[00:21.16]蘇:(輕聲地)我是德國人.
[00:22.83]Billy:Come on my side.
[00:24.56]比利:到我這邊來.
[00:26.28]Tom and Billy:Pull! Pull!
[00:29.45]湯姆和比利:拉呀!拉呀!