●好久不見
好久不見。
it's been a long time. *當別人這么對自己說時，通常用it sure has.來回答。
好久不見。
it's been so long.
john, is that you? (你是約翰吧?)
yeah, it's been so long. (是我，好久沒見。)
好久沒見了。
long time no see. *比較隨便的說法。對方一般回答yeah, how have you been?/yeah, too long.
long time no see. (好久沒見了。)
yeah, how have you been? (是呀，你還好嗎?)
i haven't seen you for a long time.
i haven't seen you for ages.
還好吧?
how have you been?
how have you been? (還好吧?)
i've been all right. (嗯，挺好的。)
最近怎么樣?
how have you been doing? *詢問對方的身體和近況。
how have you been doing? (最近怎么樣?)
i've been alright. (干得還不錯。)
忙什么呢?
what have you been doing? *用來詢問沒見面的這段時間里的情況。
what have you been doing? (忙什么呢?)
just working. (上班唄。)
what have you been doing? (忙什么呢?)
nothing much. (沒忙什么。)
what have you been up to?
好久不見。
it's been a long time. *當別人這么對自己說時，通常用it sure has.來回答。
好久不見。
it's been so long.
john, is that you? (你是約翰吧?)
yeah, it's been so long. (是我，好久沒見。)
好久沒見了。
long time no see. *比較隨便的說法。對方一般回答yeah, how have you been?/yeah, too long.
long time no see. (好久沒見了。)
yeah, how have you been? (是呀，你還好嗎?)
i haven't seen you for a long time.
i haven't seen you for ages.
還好吧?
how have you been?
how have you been? (還好吧?)
i've been all right. (嗯，挺好的。)
最近怎么樣?
how have you been doing? *詢問對方的身體和近況。
how have you been doing? (最近怎么樣?)
i've been alright. (干得還不錯。)
忙什么呢?
what have you been doing? *用來詢問沒見面的這段時間里的情況。
what have you been doing? (忙什么呢?)
just working. (上班唄。)
what have you been doing? (忙什么呢?)
nothing much. (沒忙什么。)
what have you been up to?