一種情況就是,仍然是主、謂、賓結(jié)構(gòu),謂語動(dòng)詞都有時(shí)態(tài)、人稱的變化,把謂語動(dòng)詞上的助動(dòng)詞提到了主語的前面,這個(gè)就叫做部分倒裝。
全部倒裝的情況:
進(jìn)行時(shí)態(tài)在變?yōu)榈寡b的時(shí)候要變?yōu)橐话悻F(xiàn)在時(shí)。
here/away/out/ 在英語當(dāng)中稱作方位副詞或時(shí)間副詞。
①當(dāng)首句為方位或時(shí)間副詞,謂語動(dòng)詞為go,come等時(shí)通常用全部倒裝。如果是進(jìn)行時(shí)態(tài)的話,倒裝后要改為一般現(xiàn)在時(shí)。
Then came the hour we had been looking forward to. 方位副詞或時(shí)間副詞置于句首
② 如果句首出現(xiàn)了地點(diǎn)狀語,句子也可以進(jìn)行全部倒裝。
③ 當(dāng)句子當(dāng)中出現(xiàn)分詞結(jié)構(gòu)的時(shí)候,可以把現(xiàn)在分詞或過去分詞和地點(diǎn)狀語聯(lián)系在一起放在句首,把be 動(dòng)詞留在中間當(dāng)作謂語動(dòng)詞,主語放在后面。
eg. 訪問北京的是300名日本青年。/ 300名日本青年正在訪問北京。
全部倒裝的情況:
①當(dāng)首句為方位或時(shí)間副詞,謂語動(dòng)詞為go,come等時(shí)通常用全部倒裝。
② 如果句首出現(xiàn)了地點(diǎn)狀語,句子也可以進(jìn)行全部倒裝。
③ 當(dāng)句子當(dāng)中出現(xiàn)分詞結(jié)構(gòu)的時(shí)候,可以把現(xiàn)在分詞或過去分詞和地點(diǎn)狀語聯(lián)系在一起放在句首,把be 動(dòng)詞留在中間當(dāng)作謂語動(dòng)詞,主語放在后面。
主要出現(xiàn)在閱讀當(dāng)中,在翻譯當(dāng)中考到全部倒裝的可能性比較小。
全部倒裝的情況:
進(jìn)行時(shí)態(tài)在變?yōu)榈寡b的時(shí)候要變?yōu)橐话悻F(xiàn)在時(shí)。
here/away/out/ 在英語當(dāng)中稱作方位副詞或時(shí)間副詞。
①當(dāng)首句為方位或時(shí)間副詞,謂語動(dòng)詞為go,come等時(shí)通常用全部倒裝。如果是進(jìn)行時(shí)態(tài)的話,倒裝后要改為一般現(xiàn)在時(shí)。
Then came the hour we had been looking forward to. 方位副詞或時(shí)間副詞置于句首
② 如果句首出現(xiàn)了地點(diǎn)狀語,句子也可以進(jìn)行全部倒裝。
③ 當(dāng)句子當(dāng)中出現(xiàn)分詞結(jié)構(gòu)的時(shí)候,可以把現(xiàn)在分詞或過去分詞和地點(diǎn)狀語聯(lián)系在一起放在句首,把be 動(dòng)詞留在中間當(dāng)作謂語動(dòng)詞,主語放在后面。
eg. 訪問北京的是300名日本青年。/ 300名日本青年正在訪問北京。
全部倒裝的情況:
①當(dāng)首句為方位或時(shí)間副詞,謂語動(dòng)詞為go,come等時(shí)通常用全部倒裝。
② 如果句首出現(xiàn)了地點(diǎn)狀語,句子也可以進(jìn)行全部倒裝。
③ 當(dāng)句子當(dāng)中出現(xiàn)分詞結(jié)構(gòu)的時(shí)候,可以把現(xiàn)在分詞或過去分詞和地點(diǎn)狀語聯(lián)系在一起放在句首,把be 動(dòng)詞留在中間當(dāng)作謂語動(dòng)詞,主語放在后面。
主要出現(xiàn)在閱讀當(dāng)中,在翻譯當(dāng)中考到全部倒裝的可能性比較小。