千字文帶翻譯：榮業(yè)所基，籍甚無竟

dǔ chū chéng měishèn zhōng yí lìngróng yè suǒ jījí shèn wú jìng
    篤初誠美慎終宜令榮業(yè)所基籍甚無竟
    【解釋】無論修身、求學、重視開頭固然不錯，認真去做，有好的結果更為重要。這是一生榮譽的事業(yè)的基礎，有此根基，發(fā)展就沒有止境。
    〖注釋〗篤（dǔ）：忠實，誠信。藉（jiè）：作襯墊的東西，憑借。