I wish I were rich
我希望我很有錢(qián)
Fred: Don't you wish that you were rich,Jun?
Jun: Oh,I suppose that it would be nice. Why would you like to be rich,Fred?
Fred: Well,if I had a lot of money,I wouldn't have to work.
Fred: Rich people always have easy live,you know.
Jun: Oh,I don't know about that.
Jun: Even if you were rich,you'd still have problems.
Fred: Oh,just simple things like paying taxes and making investments.
Jun: You make it sound too good. If you had nothing to do,you'd soon become bored.
Fred: Well,I could always travel.
Jun: Yes,but even travelling gets boring if you have nothing else to do.
Fred: Ok,you've convinced me.
Fred: But I still think that I could learn to be bored but happy!
弗雷德:小君,你不希望你很有錢(qián)嗎?
小君:哦,我想那將很不錯(cuò)。佛瑞德,你為什么想成為富人呢?
弗雷德:嗯,如果我有很多錢(qián),我就不用工作。
弗雷德:有錢(qián)的人總是很容易生活,你知道的。
小君:哦,我不知道這件事。
小君:即使你有錢(qián),你仍然會(huì)遇到很多問(wèn)題。
弗雷德:哦,這只是簡(jiǎn)單的事情,比如支付稅收和投資。
小君:你吧它想得太好了。如果你什么都不做,你很快就會(huì)覺(jué)得無(wú)聊。
弗雷德:嗯,我可以隨時(shí)去旅行。
小君:是的,但如果你沒(méi)有別的事情可做,即使旅行也會(huì)無(wú)聊。
弗雷德:好吧,你說(shuō)服了我。
弗雷德:但是我仍然認(rèn)為我可以在無(wú)聊中學(xué)會(huì)高興!
我希望我很有錢(qián)
Fred: Don't you wish that you were rich,Jun?
Jun: Oh,I suppose that it would be nice. Why would you like to be rich,Fred?
Fred: Well,if I had a lot of money,I wouldn't have to work.
Fred: Rich people always have easy live,you know.
Jun: Oh,I don't know about that.
Jun: Even if you were rich,you'd still have problems.
Fred: Oh,just simple things like paying taxes and making investments.
Jun: You make it sound too good. If you had nothing to do,you'd soon become bored.
Fred: Well,I could always travel.
Jun: Yes,but even travelling gets boring if you have nothing else to do.
Fred: Ok,you've convinced me.
Fred: But I still think that I could learn to be bored but happy!
弗雷德:小君,你不希望你很有錢(qián)嗎?
小君:哦,我想那將很不錯(cuò)。佛瑞德,你為什么想成為富人呢?
弗雷德:嗯,如果我有很多錢(qián),我就不用工作。
弗雷德:有錢(qián)的人總是很容易生活,你知道的。
小君:哦,我不知道這件事。
小君:即使你有錢(qián),你仍然會(huì)遇到很多問(wèn)題。
弗雷德:哦,這只是簡(jiǎn)單的事情,比如支付稅收和投資。
小君:你吧它想得太好了。如果你什么都不做,你很快就會(huì)覺(jué)得無(wú)聊。
弗雷德:嗯,我可以隨時(shí)去旅行。
小君:是的,但如果你沒(méi)有別的事情可做,即使旅行也會(huì)無(wú)聊。
弗雷德:好吧,你說(shuō)服了我。
弗雷德:但是我仍然認(rèn)為我可以在無(wú)聊中學(xué)會(huì)高興!

