Taking a Coach
乘長途汽車
If everything is all right, we arrive at seven on tomorrow morning.
如果一切順利,我們將在明天早上7點到達。
How long does it take to the destination?
到終點站要多長時間?
It doesn’t seem very crowed today.
今天好像不太擠。
Now let me settle the luggage. This suitcase should go on the rack. Could you give me a hand?
先讓我放好行李。這只箱子應放在行李架上。幫我遞一下好嗎?
It’s a difficult choice. The train is a little faster, but much more expensive.
這很難選擇?;疖嚳煲恍M用貴很多。
I’m sure we will have a good journey. Shall we go to the station and buy the tickets?
我相信我們的旅途會很愉快。我們?nèi)ボ囌举I票好嗎?
Confirm the route and the arrival time.
確認路線和到達時間。
Excuse me, is this the bus depot for Xi’an?
打擾一下,請問這是去西安的汽車站嗎?
Can I get a ticket on the bus?
我能在車上買票嗎?
That will be ok. Please put your baggage there.
可以的,請把行李放到那里。
What time does this bus leave?
這輛車什么時候出發(fā)?
After half.
半小時之后。
When it will get to the terminal?
它什么時候能到終點站?
Is there a restroom on the bus?
車上有洗手間嗎?
It’s the coach, right?
就是這輛汽車吧?
You know my wife always packs in a lot of things for me when I travel.
你知道每次旅行,我妻子都要給我裝上許多東西。
Well, it’s nice to have somebody to worry about you all the time. But I prefer to travel lightly. Look, this suitcase is all I’ve got when I travel, and I always have everything I need.
嗯,有人總在惦記著你,那當然好哇。 瞧,我外出旅行就這么一只箱子,而且需要的東西都有了。
I guess you’re right. Now we can make ourselves comfortable.
我想你說的倒也是。好了,現(xiàn)在我們可以舒服舒服了。
Can I see your ticket?
我可以看看你的車票嗎?
乘長途汽車
If everything is all right, we arrive at seven on tomorrow morning.
如果一切順利,我們將在明天早上7點到達。
How long does it take to the destination?
到終點站要多長時間?
It doesn’t seem very crowed today.
今天好像不太擠。
Now let me settle the luggage. This suitcase should go on the rack. Could you give me a hand?
先讓我放好行李。這只箱子應放在行李架上。幫我遞一下好嗎?
It’s a difficult choice. The train is a little faster, but much more expensive.
這很難選擇?;疖嚳煲恍M用貴很多。
I’m sure we will have a good journey. Shall we go to the station and buy the tickets?
我相信我們的旅途會很愉快。我們?nèi)ボ囌举I票好嗎?
Confirm the route and the arrival time.
確認路線和到達時間。
Excuse me, is this the bus depot for Xi’an?
打擾一下,請問這是去西安的汽車站嗎?
Can I get a ticket on the bus?
我能在車上買票嗎?
That will be ok. Please put your baggage there.
可以的,請把行李放到那里。
What time does this bus leave?
這輛車什么時候出發(fā)?
After half.
半小時之后。
When it will get to the terminal?
它什么時候能到終點站?
Is there a restroom on the bus?
車上有洗手間嗎?
It’s the coach, right?
就是這輛汽車吧?
You know my wife always packs in a lot of things for me when I travel.
你知道每次旅行,我妻子都要給我裝上許多東西。
Well, it’s nice to have somebody to worry about you all the time. But I prefer to travel lightly. Look, this suitcase is all I’ve got when I travel, and I always have everything I need.
嗯,有人總在惦記著你,那當然好哇。 瞧,我外出旅行就這么一只箱子,而且需要的東西都有了。
I guess you’re right. Now we can make ourselves comfortable.
我想你說的倒也是。好了,現(xiàn)在我們可以舒服舒服了。
Can I see your ticket?
我可以看看你的車票嗎?