新概念英語青少版第三冊:第38課 Something's burning!

字號:

Something's burning!
    什么東西燒著了
    Father:You look tired,dear.
    父親:親愛的,你看上去累了。
    Mother:Yes.I had to iron these clothes.
    母親:是的,我必須把這些衣服燙好。
    Mother:Here are your shirts,Jim.
    母親:吉姆,這是你的襯衣。
    Father:Thank you Betty.Where's my new blue shirt?
    父親:謝謝,貝蒂。我新的藍襯衫在哪兒?
    Mother:I haven't ironed it yet.
    母親:還沒燙好呢!
    Father:Betty!Something's burning!Can you smell it?
    父親:貝蒂!什么東西燒著了你聞到了沒有?
    Mother:You're right.
    母親:對,是有東西燒著了。
    Father:Look!The iron's still on!
    父親:看!燙斗還通著電呢!
    Mother:I should have turned it off,but I forgot.
    母親:我應(yīng)該把它拔掉的,但是我忘了。
    I'll turn it off now.
    我現(xiàn)在去把它拔掉。
    Father:Look at my nice blue shirt!
    父親:瞧我這件漂亮的藍襯衫!
    There's a big hole in it!
    這上面燙了個大洞!
    Mother:I'm sorry,Jim.
    母親:對不起,吉姆。
    Father:Never mind,dear.
    父親:沒關(guān)系,親愛的。