一般情況下,旅行團(tuán)為游客訂酒店,人多會(huì)有優(yōu)惠,下面的對(duì)話就是導(dǎo)游打電話到北京旅店咨詢酒店價(jià)格的英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話。
導(dǎo)游:
Hello.
你好。
接線員:
Hello, this is Beijing Hotel, can I help you?
你好,北京旅店,我能為你做點(diǎn)什么嗎?
導(dǎo)游:
I’m a guide from Hong Kong Huanqiu travel agency. I want to book some room at you hotel. Is there a discount for company booking?
我是香港環(huán)球旅行社的導(dǎo)游,我想在你們酒店定幾間房,團(tuán)體預(yù)定房間可以打折扣嗎?
接線員:
I should know how many people you have.
我得知道你們有多少人。
導(dǎo)游:
There are 30 people.
三十個(gè)。
接線員:
OK, em..the lowest discount is 7.5.
好的,恩,最低折扣是7.5折。
導(dǎo)游:
This number is higher than I thought before.
這個(gè)數(shù)字比我想象的要高。
接線員:
Sorry, but could I know how long will you stay here?
不好意思,但是我能知道你們要呆多久嗎?
導(dǎo)游:
It may be a week.
有可能是一個(gè)星期。
接線員:
OK, I will discuss with my manager and then I will give you a reply.
好的,我會(huì)和經(jīng)里商量一下,然后再給你回復(fù)。
導(dǎo)游:
Hello.
你好。
接線員:
Hello, this is Beijing Hotel, can I help you?
你好,北京旅店,我能為你做點(diǎn)什么嗎?
導(dǎo)游:
I’m a guide from Hong Kong Huanqiu travel agency. I want to book some room at you hotel. Is there a discount for company booking?
我是香港環(huán)球旅行社的導(dǎo)游,我想在你們酒店定幾間房,團(tuán)體預(yù)定房間可以打折扣嗎?
接線員:
I should know how many people you have.
我得知道你們有多少人。
導(dǎo)游:
There are 30 people.
三十個(gè)。
接線員:
OK, em..the lowest discount is 7.5.
好的,恩,最低折扣是7.5折。
導(dǎo)游:
This number is higher than I thought before.
這個(gè)數(shù)字比我想象的要高。
接線員:
Sorry, but could I know how long will you stay here?
不好意思,但是我能知道你們要呆多久嗎?
導(dǎo)游:
It may be a week.
有可能是一個(gè)星期。
接線員:
OK, I will discuss with my manager and then I will give you a reply.
好的,我會(huì)和經(jīng)里商量一下,然后再給你回復(fù)。

