1. At what time can we work out a deal?
我們什么時(shí)候洽談生意？
2. If the price is higher than that, we’d rather call the whole deal off.
如果價(jià)格比這還高，我們寧愿放棄這樁生意。
3. It’s absolutely out of the question for us to reduce our price to your level.
我們不可能將價(jià)格降到你方所要求的那樣低。
4. We can’t accept your offer unless the price is reduced by 5%.
除非你們減價(jià)5%，否則我們無(wú)法接受報(bào)盤。
5. We make a counter-offer to you of $150 per metric ton F.O.B. London.
我們還價(jià)為每公噸倫敦離岸價(jià)150美元。
我們什么時(shí)候洽談生意？
2. If the price is higher than that, we’d rather call the whole deal off.
如果價(jià)格比這還高，我們寧愿放棄這樁生意。
3. It’s absolutely out of the question for us to reduce our price to your level.
我們不可能將價(jià)格降到你方所要求的那樣低。
4. We can’t accept your offer unless the price is reduced by 5%.
除非你們減價(jià)5%，否則我們無(wú)法接受報(bào)盤。
5. We make a counter-offer to you of $150 per metric ton F.O.B. London.
我們還價(jià)為每公噸倫敦離岸價(jià)150美元。