學(xué)生升學(xué)宴英文致謝詞

字號(hào):

首先,的確感謝各位親朋好友的光臨,你們的光臨,既是我的榮幸,也是對(duì)我的支持。
    說(shuō)老實(shí)話,在座的各位我基本上都不認(rèn)識(shí),但所謂“相逢何必曾相識(shí)”,佛法講究一個(gè)“緣”字,我們?cè)谶@里就算得上是“有緣千里來(lái)相會(huì)”,“千里”夸張了點(diǎn)的話,“百米”在朗個(gè)有噻。
    而且李白曾說(shuō)“天地者萬(wàn)物之逆旅,光陰者百代之過(guò)客”,從盤古開(kāi)天辟地,女?huà)z捏泥巴造人以來(lái),也不知有好多宴會(huì),而我們恰能在這樣一個(gè)時(shí)刻,嗯,現(xiàn)在是2009年8月13日12點(diǎn)15分,共同聚在這里,的確是一種緣分。
    這個(gè)宴會(huì),名義上來(lái)說(shuō),是為我開(kāi)的升學(xué)宴,但我更希望稱其為感恩宴,甚至宴會(huì)都是次要的,應(yīng)該稱為感恩的儀式,首先,我要感謝我的父母,我有一些話,這些話來(lái)自于我心靈的最底處,靈魂的最深處,這些話是我自出生以來(lái)一直想說(shuō)卻沒(méi)有找到機(jī)會(huì)說(shuō)的:
    I Love You 我愛(ài)你們(此處是普通話念的,一直到這段中英結(jié)合完)
    I Love You More Than Myself 我愛(ài)你們勝過(guò)我自己
    I Love You More Than My Life 我愛(ài)你們勝過(guò)我的生命
    I Love You More Than I Can Say 我愛(ài)你們,勝過(guò)我所能表達(dá)的
    我初中的英語(yǔ)老師曾說(shuō)過(guò),Love是一個(gè)神圣的詞,希望這個(gè)神圣的詞能夠帶給你們快樂(lè)(這一句我準(zhǔn)備說(shuō)但情緒激動(dòng)下忘記說(shuō)了,看來(lái)深情的同時(shí)要存著一點(diǎn)理智才行,仍然是普通話,下面的就不是了)
    同時(shí),我也要感謝各位親朋好友的光臨,你們的到來(lái)既是對(duì)我的支持,也是我的榮幸。
    未來(lái)從來(lái)是難以揣度的,所以我也不說(shuō)什么祝福的話,萬(wàn)事如意那是上帝都辦不到的事情,所以我只希望你們能夠在這里吃得開(kāi)心,玩得盡興。(這一段準(zhǔn)備說(shuō)而搞忘了,其實(shí)這一段多重要的)
    謝謝。