When Americans speak they like to use asfew words as possible to get their meaning across.
Learning these spoken elements will make you sound natural and more like a native speaker.
These are the sentences that appear in movies and TV shows
because they are the most authentic American English.
These sentences are the way people really talk to each other!
The formal dialogues in most traditional textbookssound very unnatural
and are more difficult to learn.
1.Any more?
還有嗎?/ 還要嗎?
2.Are you alone?
你一個人嗎?
3.Are you ready?
你準備好了嗎?
4.Be my guest.
別客氣!/ 請用!
5.Can you believe it?
你能相信嗎?
6.Don't argue!
不要爭辯!
7.Don't be childish.
別那么孩子氣。
8.Don't bother.
不必麻煩。
9.Don't get upset!
(不要煩惱?。?BR> 10.Don't mind me.
(別管我。)
11.Did you get it?
(你懂了嗎?)
12.Forget it!
(算了吧?。?BR> 13.Enjoy yourself!
(盡情享受吧!)
14.Get off my back!
(我受夠了!/ 別煩我!)
15.Go ahead!
(去吧!/ 請便?。?BR> 16.He gave me the cold shoulder.
(他對我很冷漠。)
17.He hit the roof!
(他勃然大怒?。?BR> 18.He was a fake.
(他是個騙子。)
19.He's bad medicine.
(他是個喪門星。)
20.Here you go.
(就是這樣。)
21.I am sorry to be late.
(對不起我遲到了。)
22.I disagree.
(我不同意。)
23.I don't care.
(我不在乎。)
24.I have no problem with that.
(對此我沒有問題。)
25.I wish it were true
(我希望這是真的。)
26.I'd be the last to know. = How would I know? /
(我怎么知道?
I really don't know. / I have no idea/ I'm the wrong personto ask
我真的不知道。/ 你問錯人了。
27.I'd rather not.
(我不愿意。)
28.I'll say.
(就是嘛?。?BR> 29.I'm full.
(我吃飽了。)
30.It slipped my mind.
(我記不起來了。)
31.It really got to me
(我太感動了。)
32.It was all in vain.
(一切都枉費心機。)
33.It is beyond my means.
(我買不起。)
34.It's a different way of life.
(這是不同的生活方式.)
35.It's a fact.
(這是事實。)
36.It's a good idea.
(是個好主意。)
37.It's all the same to me.
(對我來說都一樣。)
38.It's driving me crazy.
(簡直要把我逼瘋了。)
39.It's getting worse!
(越來越糟了?。?BR> 40.It's inevitable.
(這是不可避免的。)
41.It's my treat!
(我請客?。?BR> 42.It's not going to happen again.
(這種事不會再發(fā)生了。
43.It's painful to admit it.
(承認這一點是痛苦的。
44.It's natural.
(這很自然。)
45.It's up for sale.
(這是供出售的。)
46.Keep quiet!
(安靜!)
47.Keep out.
(切勿入內?。?BR> 48.Let me explain.
(讓我來解釋。)
49.Let's keep in touch
(讓我們保持聯(lián)系。)
50.Like what?
(比方說?)
51.May I go now?
(我可以走了嗎?)
52.Mind your own business.
(不要多管閑事。)
54.Never again!
(永遠不再?。?BR> 55.Never mind.
(算了;沒關系。)
56.No problem!
(沒問題?。?BR> 57.Not in my lifetime!
(不可能!)
58.Now I understand.
(現(xiàn)在我明白了。)
59.Only yourself to blame.
(只能怪你自己。)
60.Parking is impossible!
(請勿停車?。?BR> 61.Please forgive me.
(請原諒我。)
62.See you soon.
(呆會兒見。)
63.So far, so good.
(目前為止,一切順利。)
64.So what?
(那又怎么樣?)
65.Stay out of it.
(你別管。)
66.Take it easy.
(別著急。)
67.That depends.
(那要看情況。)
68.That doesn't make sense.
(那是胡說。)
69.That doesn't matter at all.
(真的沒關系。)
70.That makes my mouth water.
(真是讓我垂涎欲滴。)
71.That looks easy.
(看上去很容易。)
72.That should be easy
(那應該很容易。)
73.That surprises me.
(真讓我吃了一驚?。?BR> 74.That's against the law.
(那是違法的。)
75.That's it!
(就是這樣?。?BR> 76.That's life.
(生活就是這樣。)
77.That's not fair.
(那不公平。)
78.There's no hurry.
(不用著急。)
79.There's not much hope.
(沒有多大希望。)
80.There's something wrong here.
(這兒有點不對勁。)
81.Things are looking good.
(事情看起來很順利。)
82.Well done!
(干得好!)
83.What a bore!
(真是個惹人討厭的家伙
84.What a nice surprise!
(真是令人喜出望外?。?BR> 85.What a shame!
(真是可惜?。?BR> 86.What happened?
(發(fā)生了什么事?)
87.What's the problem?
(怎么回事?)
88.What's up?
(怎么了?)
89.Who knows!
(誰知道?。。?BR> 90.Why not ask them?
(為什么不問他們?)
91.You bet!
(當然?。?BR> 92.You can say that again.
(一點也沒錯。)
93.You can't be serious!
(你開玩笑吧!/ 你不 會是當真吧?。?BR> 94.You know what I mean?
(你懂我的意思嗎?)
95.You said it.
(我也這么覺得。)
96.You should apologize.
(你應該道歉。)
97.You should make up your mind.
(你應該下決心。)
98.You should save your money.
(你應該節(jié)約錢。)
99.You shouldn't get your hopes up.
(你不應該抱太大希望。
100.You're telling me!
(說得一點沒錯。)
These are the sentences that appear in movies and TV shows
because they are the most authentic American English.
These sentences are the way people really talk to each other!
The formal dialogues in most traditional textbookssound very unnatural
and are more difficult to learn.
1.Any more?
還有嗎?/ 還要嗎?
2.Are you alone?
你一個人嗎?
3.Are you ready?
你準備好了嗎?
4.Be my guest.
別客氣!/ 請用!
5.Can you believe it?
你能相信嗎?
6.Don't argue!
不要爭辯!
7.Don't be childish.
別那么孩子氣。
8.Don't bother.
不必麻煩。
9.Don't get upset!
(不要煩惱?。?BR> 10.Don't mind me.
(別管我。)
11.Did you get it?
(你懂了嗎?)
12.Forget it!
(算了吧?。?BR> 13.Enjoy yourself!
(盡情享受吧!)
14.Get off my back!
(我受夠了!/ 別煩我!)
15.Go ahead!
(去吧!/ 請便?。?BR> 16.He gave me the cold shoulder.
(他對我很冷漠。)
17.He hit the roof!
(他勃然大怒?。?BR> 18.He was a fake.
(他是個騙子。)
19.He's bad medicine.
(他是個喪門星。)
20.Here you go.
(就是這樣。)
21.I am sorry to be late.
(對不起我遲到了。)
22.I disagree.
(我不同意。)
23.I don't care.
(我不在乎。)
24.I have no problem with that.
(對此我沒有問題。)
25.I wish it were true
(我希望這是真的。)
26.I'd be the last to know. = How would I know? /
(我怎么知道?
I really don't know. / I have no idea/ I'm the wrong personto ask
我真的不知道。/ 你問錯人了。
27.I'd rather not.
(我不愿意。)
28.I'll say.
(就是嘛?。?BR> 29.I'm full.
(我吃飽了。)
30.It slipped my mind.
(我記不起來了。)
31.It really got to me
(我太感動了。)
32.It was all in vain.
(一切都枉費心機。)
33.It is beyond my means.
(我買不起。)
34.It's a different way of life.
(這是不同的生活方式.)
35.It's a fact.
(這是事實。)
36.It's a good idea.
(是個好主意。)
37.It's all the same to me.
(對我來說都一樣。)
38.It's driving me crazy.
(簡直要把我逼瘋了。)
39.It's getting worse!
(越來越糟了?。?BR> 40.It's inevitable.
(這是不可避免的。)
41.It's my treat!
(我請客?。?BR> 42.It's not going to happen again.
(這種事不會再發(fā)生了。
43.It's painful to admit it.
(承認這一點是痛苦的。
44.It's natural.
(這很自然。)
45.It's up for sale.
(這是供出售的。)
46.Keep quiet!
(安靜!)
47.Keep out.
(切勿入內?。?BR> 48.Let me explain.
(讓我來解釋。)
49.Let's keep in touch
(讓我們保持聯(lián)系。)
50.Like what?
(比方說?)
51.May I go now?
(我可以走了嗎?)
52.Mind your own business.
(不要多管閑事。)
54.Never again!
(永遠不再?。?BR> 55.Never mind.
(算了;沒關系。)
56.No problem!
(沒問題?。?BR> 57.Not in my lifetime!
(不可能!)
58.Now I understand.
(現(xiàn)在我明白了。)
59.Only yourself to blame.
(只能怪你自己。)
60.Parking is impossible!
(請勿停車?。?BR> 61.Please forgive me.
(請原諒我。)
62.See you soon.
(呆會兒見。)
63.So far, so good.
(目前為止,一切順利。)
64.So what?
(那又怎么樣?)
65.Stay out of it.
(你別管。)
66.Take it easy.
(別著急。)
67.That depends.
(那要看情況。)
68.That doesn't make sense.
(那是胡說。)
69.That doesn't matter at all.
(真的沒關系。)
70.That makes my mouth water.
(真是讓我垂涎欲滴。)
71.That looks easy.
(看上去很容易。)
72.That should be easy
(那應該很容易。)
73.That surprises me.
(真讓我吃了一驚?。?BR> 74.That's against the law.
(那是違法的。)
75.That's it!
(就是這樣?。?BR> 76.That's life.
(生活就是這樣。)
77.That's not fair.
(那不公平。)
78.There's no hurry.
(不用著急。)
79.There's not much hope.
(沒有多大希望。)
80.There's something wrong here.
(這兒有點不對勁。)
81.Things are looking good.
(事情看起來很順利。)
82.Well done!
(干得好!)
83.What a bore!
(真是個惹人討厭的家伙
84.What a nice surprise!
(真是令人喜出望外?。?BR> 85.What a shame!
(真是可惜?。?BR> 86.What happened?
(發(fā)生了什么事?)
87.What's the problem?
(怎么回事?)
88.What's up?
(怎么了?)
89.Who knows!
(誰知道?。。?BR> 90.Why not ask them?
(為什么不問他們?)
91.You bet!
(當然?。?BR> 92.You can say that again.
(一點也沒錯。)
93.You can't be serious!
(你開玩笑吧!/ 你不 會是當真吧?。?BR> 94.You know what I mean?
(你懂我的意思嗎?)
95.You said it.
(我也這么覺得。)
96.You should apologize.
(你應該道歉。)
97.You should make up your mind.
(你應該下決心。)
98.You should save your money.
(你應該節(jié)約錢。)
99.You shouldn't get your hopes up.
(你不應該抱太大希望。
100.You're telling me!
(說得一點沒錯。)